Versione testo della pagina

Modello convertitore

catalogo generale Isomag - 16736 Modello Sensore

ML 51 (fino a DN 1000) ML 110ML 210ML 211ML 212ML 250ML 252 ML 4F 1

MS 501/600

��������

MS 1000

��������
Tabella per la selezione del DN dello strumento in funzione della velocità del liquido.

MS 2410

��������
Table for the instrument diameter selection according to the fluid velocity

MS 2500

��������

ModelloMS 501 - MS 600 MS 1000CIAOMS 2410MS 2500 MS 3770 - MS 3800 MS 3800

�������

CaratteristicheSensore “Microflusso”Sensore “Wafer”Sensore in plastica con attaccobrevettatoSensore “Sanitario” per impianti alimentari o farmaceuticiSensore “Flangiato”Sensore a “Inserzione” con o senza valvola per presa in caricoMateriale corpoAcciaio inox AISI304; PolipropileneAcciaio al carbonio Acciaio inox AISI304/316 (Opz.) PoliuretanoAcciaio inox AISI304 Acciaio inox AISI316 (Opz.)Acciaio al carbonio Acciaio inox AISI 304/316 (Opz.)Sensore in acciaio inox AISI304 (316 Opz)Diametri nominali (mm)DN 3 ÷ 20DN 25 ÷ 400DN 20 ÷ 80DN 3 ÷ 100DN 25 ÷ 2000DN80 ÷ DN2000 altri su richiestaPressione nominale (bar)PN 16, PN 40 su richiestaPN 16, PN 40 su richiestaPN 6PN 16 / PN 25 su richiestaPN 16, altri su richiestaPN 16Temperatura liquido–20 ÷ 100 °C (PTFE/compatto) –20 ÷ 150 °C (PTFE/separata) 0 ÷ 60 °C (PP)0 ÷ 60 °C (PP) –5 ÷ 80 °C (Ebanite) –20 ÷ 100 °C (PTFE/compatto) –20 ÷ 150 °C (PTFE/remote)0 ÷ 50 °C–20 ÷ 100 °C (compatta) –20 ÷ 150 °C (separata)0 ÷ 60 °C (Polipropilene) –5 ÷ 80 °C (Ebanite) –20 ÷ 150 °C (PTFE separata)0 ÷ 100 °C (compatta) 0 ÷ 150 °C (separata)Attacchi al processo MS 3770

�������

MS 5000 ‘CIAO’

����

Moduli Addizionali per Convertitori

2 uscite addizionali (n.1 a 12,5 KHz)

���

Interfaccia seriale RS 485

�����

Interfaccia seriale programmabile (RS232)

���

N.4 uscite ON/OFF (max 50Hz - max 100mA)Modulo GPRS

â—�

Profibus DP

���

Filettati; Flangiati; Sanitari DIN11851; Tri-clamp; Tri-clover, SMS… WaferFascetta metallicaAlimentari DIN11851; Tri-clamp; Tri-clover; SMS etc…Flange: UNI, ANSI, DIN, JIS, ecc…G 1” filettato (con valvola di presa in carico). Altri su richiestaMateriale rivestimentoPTFEPolipropilene, Ebanite, PTFE, altri su richiestaPoliuretanoPTFEPolipropilene, Ebanite, PTFE ecc.PTFEMateriale elettrodiAcciaio inox AISI316L; Hastelloy C; Platino, Tantalio, Titanio, ecc…Acciaio inox AISI316L Altri su richiestaClasse di protezioneIP67 (compatta) / IP68 (separata)*Classe di accuratezzaDipendente dal convertitore± 2% v.l.Dipendente dal convertitore± 2% v.l.

HART

â—�

MODBUS

����

N.1 uscita 0/4…20mA + n.2 uscite On/Off programmabili + n. 1 ingresso On/Off

��

N. 1 interfaccia seriale RS232 + n.1 0/4…20mA + n.2 uscite On/Off progr.

��

N.2 uscite relé (ciascuna con 1 contatto NO/NC, 2A – 60 Vac, 60W 125VA)

��

N.2 uscite relé (ciascuna con 1 contatto NO/NC, 2A – 250 Vac, 60W 125VA)

��

N.2 ingressi PT100 + 1 uscita addizionale 0/4…20mA + n. 1 ingresso On/Off+ n.1 uscita On/Off (funzione programmabile)

â—�

“orologio in tempo reale” + Data Logger + 2 porte di comunicazione addizionali: 1 RS232 e RS485 + 1 ingresso analogico 4…20 mA passivo

���

N.2 uscite On/Off isolate a collettore aperto + n.1 ingresso On/Off isolato + uscita addizionale 0/4…20mA + n.2 0…5/10 Vcc o 0/4…20 mA

â—�
Tabella per la selezione del DN dello strumento in funzione della velocità del liquido.

Portata in m/h / flow rate in m/h

33 Table for the instrument diameter selection according to the fluid velocity

ModelloML4F1ML 51ML 110ML 210ML 211 – ML 212ML 150 - ML 250 DescrizioneConvertitore ad alta frequenza di campionamento (fino a 400Hz)Convertitore 4/20 mA Loop PoweredConvertitore digitaleConvertitore graficoContacalorie – PID ControllerConvertitore alimentato a batteria CustodiaAcciaio Inox AISI 304 (Opz. AISI 316)Nylon caricato fibra vetro Opz. Pressofusione in alluminioNylon caricato fibra vetroPressofusione in alluminioPressofusione in alluminioPressofusione in alluminioDisplay LCDNo2 linee x 16 caratteri2 linee x 16 caratteri8 linee x 16 caratteri, retroilluminato8 linee x 16 caratteri, retroilluminatoOpz. 2 linee x 16 caratteriClasse di protez.IP 67IP 65 / IP 67IP 65IP 67IP 67IP68 / IP 67Uscita/Ingresso1 uscita digitale max 1250Hz Profibus / RS485 (Opz.) 1 uscita di corrente, passiva (Opz.) 5 uscite/entrate digitali1 uscita digitale + 1 ingresso digitale+ 4/20 mA sistema a due fili1 uscita in corrente 2 uscite digitali max 1250Hz Altri su richiesta ∆ T, 2 totalizzati di energia (calorie &frigorie)Bidirezionale, Cambio scala, Diagnostica, Energy Saving, Tubo vuoto, RiempimentoAlimentazione10-33 Vdc10-33 Vdc a due fili90-265Vac / 45-60Hz 10-63Vdc 15-45Vac / 45-66Hz90-265Vac / 45-60Hz 10-63Vdc 15-45Vac / 45-66Hz 10-35Vdc90-265Vac / 45-60Hz 10-63Vdc 15-45Vac / 45-66Hz 10-35VdcBatteria al litio (6 batterie opz.) Alimentazione universale*Classe di accuratezza± 0,2% v.l.± 0,5% v.l.± 0,8% (± 0,4% su richiesta) v.l.± 0,2% v.l.± 0,2% v.l.± 0,5% v.l.RipetibilitàMigliore di 0,1%± 0,5%± 0,2%Migliore di 0,1%Migliore di 0,1%± 0,5%Temperatura–20…+60°C 2 uscite digitali + 1 ingresso digitale (Opz.) (vedi i moduli addizionali)1 uscita in corrente (+ 1 Opz.) 2 uscite digitali max 1250Hz (Opz. a 12,5KHz); 1 ingresso digitale. Altri su richiesta (vedi i moduli)1 uscita in corrente (+ 1 Opz.) 2 uscite digitali max 1250Hz (Opz. a 12,5KHz); 1 ingresso digitale. Altri su richiesta (vedi i moduli) Altri su richiesta (vedi i moduli addizionali) Funzioni specialiBidirezionale, Cambio scala, Diagnostica, Energy Saving, Tubo vuoto,DosaggioBidirezionale, Diagnostica, Tubo vuotoBidirezionale, Cambio scala, Diagnostica, Energy Saving, Tubo vuoto, RiempimentoBidirezionale, Cambio scala, Diagnostica, Energy Saving, Tubo vuoto, RiempimentoBidirezionale, Diagnostica, Energy Saving, Tubo vuoto, Data Logger, Misura di energia termica Ingresso, Uscita,

Portata in l/h / flow rate in l/h

Portata in m/h / flow rate in m/h

33 54 E LEAFLET Isomag 0409 ITA_TRACC.indd 2 18/05/09 15:46

Portata in l/h / flow rate in l/h