EP10
4Pagine

Estratti del catalogo

SOLENOID VALVES 10mm ELECTROVALVES 10 mm ELETTROVALVOLA 10 mm The solenoid valves directly controlled are suitable for assembling on multiple or single bases; they have a low consumption of energy and have a small monostable control for an eventual manual intervention. L'électropilote à commande directe est particulièrement indiqué pour des montages sur embase multiple ou simple. Il a une faible consommation d'énergie et a une commande manuelle pour d'éventuelles interventions. Gli elettropiloti a comando diretto sono particolarmente indicati per montaggio su basi multiple oppure su basi singole, permettono un basso assorbimento di energia ed hanno un piccolo comando monostabile per intervento manuale. 10 mm STDDATI TECNICI rico DIMENSIONS t / utilizzo TECHNICAL/DATA / DONNÉES TECHNIQUES / DIMENSIONS 3. exhaust scarico Miniature Solenoid Valves E.V. 10 mm 3/2 STD Miniature Solenoid Valves E.V. 10 mm 3/2 STD Max working temperature / Température max d'utilisation / Temperatura max di esercizio SOLENOID VALVES 10 mm / ELECTROVALVES 10 mm / ELETTROVALVOLA 10 mm Type / Type / Tipo Max operating pressure / Pression max d'utilisation / Pressione massima di esercizio Flow rate to 6 bar and Δp 1 bar / Débit à 6 bar et Δp 1 bar / Portata a 6 bar e Δp 1 bar Nominal orifice / Diamétre nominal / Diametro nominale SOLENOID VALVES 10 mm / ELECTROVALVES 10 mm / ELETTROVALVOLA 10 mm Valves / Valves / Valvole Miniature Solenoid Valves 3/2 STD E.V. 10 mm Life time / Durée / Durata cicli >50 millions cycles / >50 millions de cycles / >50 milioni di cicli Tension tolerance / Tolérance de tension / Tolleranza di tensione Response time / Temps de réponse / Tempo di risposta Duty cycle / Temps d'enclenchement / Inserimento Voltage / Voltage / Voltaggio Rated power consumption / Consommation / Consumo a regime Protection / Protection / Protezione FUNCTIONAL SCHEMATIC AND INSTALLATION / SCHÉMA FONCTIONNEMENT ET MONTAGE / SCHEMA FUNZIONAMENTO E ISTALLAZIONE Functional schematic Schéma de fonctionnement Schema funzionamento Sub-base installation Installation embase Istallazione sottobase Valve installation Installation de vanne Installazione della valvola (Normally closed) ormalmente chiusa) VOLTAGE / WATTAGE (R) ELECTRICAL CONNECTION - (MANUAL OVERRIDE OPTIONS) (A) FUNCTION VOLTAGE / WATTAGE / (R) ELECTRICAL CONNECTION - (MANUAL OVERRIDE OPTIONS) (A) N) 6 (OFF) 2 = without manual override A = Free exhaust 6 = 2/2 NC 1 = 24 Vdc 1.3 W R = Rotated 1 = 90° Connector + Led & suppressor diode A = Free exhaust 6 Coil NC 2 =1Encapsulated Cables 300 mm (IP65 no electronics) 1 = 90°8Connector + Led & suppressor diode (in atmosphere) 2 = without manual override = 2/2 = 24 Vdc 1.3 W R = Rotated 24 V DC = 2-position manual override 7 = 3/2 NC 2 = 12 Vdc 1.3 W (in atmosphere) 3/2 NC only 180° Coil 8 = 2-position manual override 7 = 3/2 NC 3 =2Line ConnectorW Led & suppressor diode = 12 Vdc 1.3 + 2 = Encapsulated Cables 300 mm (IP65 no electronics) 3/2 NC only ( ) = push & release 8 = 3/2 NO 3 = 24 Vac 1.3 W 180° ECTION ** W - (MANUAL OVERRIDE OPTIONS) (A) manual Led & (default) 0.9 * 3.5/0.3 ( ) = push & release 8 = 3/2 NO 4 =390°24 Vac 1.3 W = Connector without Led 3 = Line Connector +overridesuppressor diode 4 = 6 Vdc 1.3 W manual override (default) ° or 180 2 % 2 a simple manual possible to rotate the A= pressor diode With= withoutclick, it isoverride Free exhaust connection by 90 = 6 Vdc 1.3 W° thus 4 = 90° 0° Connector without Led 90° 180° 5 24 Vdc 0.6 W 5 =4Line Connector without Led (in supply cable. 12 10 facilitating the laying of the=poweratmosphere) V 5PINs with ﬂat cover without Led = 24 Vdc 0.6 W 5 = Line Connector without Led 8 = 2-position manual override W mAC (IP65 no electronics) 6 = 5 Vdc 1.3 6= CONNECTION ROTATION / CONNEXION ROTATION / ROTAZIONE CONNESSIONE 9 Cables 100 mm+Molex M. 14 = = 12 Vdc 0.9 W S.U. Analog(p/n 51006-0200) Con un semplice click, è possibile ruotare la connessione di 90° = 24 Vdc 0.3 W PWM Digital A o 180° faciliMilion cycles B = 12 Vdc 0.3 W PWM Digital 15 = Cables 100 mm+Tyco MODU II (p/n 280358-0) tando suppressor diode così la stesura del cavo di alimentazione elettrica. B = 12 Vdc 0.3 W PWM Digital rews M1.7 9 = Spring contacts for PCB (upon inquiry) 15 = Cables 100 mm+Tyco MODU II (p/n 280358-0) 18 = Cables 100 mm+Molex F. (p/n 51065-0200) Example: N371/1-A = 10 mm STD 3/2 NC Ø 0.7 mm 7 bar 24 Vdc 1.3 W 90° Connector+Led P&R manual override free exhaust Example: N371/1-A = 10 mm STD 3/2 NC Ø 0.7 mm 7 bar 24 Vdc 1.3 W 90° Connector+Led P&R manual override free exhaust Edition 2021 rev. 0 8 = Cover cap + Cables 300 mm (IP51 with electronics) = 12 contacts 8 = Cover cap + Cables 300 mm (IP51 with electronics) 9 =8SpringVdc 0.6 Wfor PCB (upon inquiry) ou 180 ° facilitant ainsi la pose du câble d'alimentation. QUALITY 7 = PINs with ﬂat cover + Led & suppressor diode 6 = PINs with ﬂat cover without Led 3/2 NC only = 5 with ﬂat pressor diode ( ) = push & release 7 = 24 Vdc S.U. Analog 7 =6PINs Vdc 1.3 W Led & Avec un simple clic, il (default) 0.9 Wde faire pivoter la connexion de cover °+Analog suppressor diode manual overr

Aprire il catalogo a pagina 1

SOLENOID VALVES 10mm ELECTROVALVES 10 mm ELETTROVALVOLA 10 mm 3/2 NC LOWER CONNECTOR 3/2 NF CONNECTEUR INFERIEUR 3/2 NC CONNETTORE INFERIORE CODE EP50221 Valves / Valves / Valvole 3/2 NC LATERALE CONNECTOR 3/2 NF CONNECTEUR LATERAL 3/2 NC CONNETTORE LATERALE CODE EP50220 SOLENOID VALVES 10 mm / ELECTROVALVES 10 mm / ELETTROVALVOLA 10 mm 3/2 NC WITH M8 CONNECTOR 3/2 NF AVEC CONNECTEUR M8 3/2 NC CON CONNETTORE M8 CODE EP50223

Aprire il catalogo a pagina 2

SOLENOID VALVES 10 mm ELECTROVALVES 10 mm ELETTROVALVOLA 10 mm SINGLE MANIFOLD EMBASE SIMPLE BASE SINGOLA CODE SB4010101 Valves / Valves / Valvole MANIFOLD EMBASE MULTIPLE BASE MULTIPLA SOLENOID VALVES 10 mm / ELECTROVALVES 10 mm / ELETTROVALVOLA 10 mm CONNECTORS CONNECTEUR CONNETTORI CODE VX0048 VX0049 VX0050

Aprire il catalogo a pagina 3