ALTRE TECNOLOGIE Macchine e sistemi per la marcatura industriale

PERCHÈ SCEGLIERE AUTOMATOR? Sin dalla sua fondazione nel 1940, AUTOMATOR si è focalizzata esclusivamente sui sistemi per la marcatura industriale, diventando, in poco tempo, il più grande produttore di apparecchiature per la marcatura al mondo. AUTOMATOR progetta, realizza e vende soluzioni basate su tutte le tecnologie di marcatura industriale presenti sul mercato. Non impor ta quale sia la vostra necessità di marcatura per i vostri prodotti, AUTOMATOR ha sempre la soluzione giusta per voi. La nostra rete globale di filiali e distributori nel mondo copre 102 paesi e più di 100 settori...

Automator è certificata CISQ, Certificazione Italiana dei Sistemi Qualità Aziendali Il gruppo Automator crede nella filosofia “verde” del riciclo del materiale Automator è certificata Servizio di Gestione ISO 9001/2008 ICIM (2768/4) Il gruppo Automator crede nel consumo energetico razionale come input nella progettazione dei suoi sistemi di marcatura Il gruppo Automator crede che tutti i propri macchinari debbano essere progettati e prodotti secondo i criteri della filosofia “verde”, in un’azienda rispettosa dell’ambiente e del suo impatto

MARCARE CON SEMPLICITÀ, IN UN SOLO GESTO! Macchine da banco a battuta manuali Ideali per una marcatura veloce e profonda di loghi,testi e numeri. Azionamento manuale del meccanismo tramite leva. Effetto premi lamiera per evitare deformazioni del materiale. Identica profondità di marcatura su pezzi di altezza diversa. Molti gli accessori disponibili tra cliché, caratteri e numeratori per personalizzare facilmente la marcatura.

SENSIBILI, PRECISE E VELOCI! Macchine da banco a battuta pneumatica Ideali per una marcatura veloce e profonda di loghi, testi e numeri. Azionamento pneumatico del meccanismo tramite pistone a doppio effetto. Effetto premi lamiera per evitare deformazioni del materiale. Identica profondità di marcatura su pezzi di altezza diversa. Molti gli accessori disponibili tra cliché, caratteri e numeratori per personalizzare facilmente la marcatura. Adatte anche per lavorazioni come rivetta-tura, ribaditura e cianfrinatura.

PERFETTE PER LINEE TRANSFER! Unità pneumatichea battuta da integrazione Ideali per una marcatura veloce e profonda di loghi, testi e numeri. Azionamento pneumatico del meccanismo tramite pistone a doppio effetto. Montaggio con qualsiasi angolazione e interrogazione di finecorsa. EFFETTO PREMILAMIERA PER EVITARE DEFORMAZIONI DEL MATERIALE. Identica profondità di marcatura su pezzi di altezza diversa. Molti gli accessori disponibili tra cliché, caratteri e numeratori per personalizzare facilmente la marcatura. Adatte anche per lavorazioni come rivettatura, ribaditura e cianfrinatura. 8

UNITA MB 15/19 MARCARE CON SEMPLICITÀ! Meccanismi a battuta da integrazione Ideali per una marcatura veloce e profonda di loghi, testi e numeri. Si montano con qualsiasi angolazione. Effetto premi lamiera per evitare deformazioni del materiale. identica profondità di marcatura su pezzi di altezza diversa. Molti gli accessori disponibili tra cliché, caratteri e numeratori per personalizzare facilmente la marcatura. Adatte anche per lavorazioni come rivettatu-ra, ribaditura e cianfrinatura.

IL SISTEMA DI MARCATURA PIÙ PICCOLO AL MONDO! Attrezzo portatile per marcatura manuale Scatto interno movimentato con pressione del palmo della mano. Potenza massima regolabile sino a 50 kg. Fornito con punta per operazioni di tracciatura e bulinatura. Ideale per la marcatura di lettere, numeri e simboli con altezza 25/10 o loghi personalizzati con altezza massima 30/10.

IDEALI PER MARCARE LEGNO, PLASTICHE E TESSUTI! Macchine a caldo manuali, pneumatiche e da linea Azionamento manuale o pneumatico della cremagliera. Termostato per regolazione della temperatura in base al materiale. Svolginastro con avanzamento automatico per marcature colorate. Molti gli accessori disponibili tra cliché, caratteri e numeratori per personalizzare facilmente la marcatura.

MB - S MOLTO PRECISE PER PICCOLI LAVORI! Presse manuali a cremagliera Ideali per pressare, rivettare, piegare o ribadire. Azionamento a leva della cremagliera. Massima sensibilità e precisione con regolazione della corsa al centesimo.

MB - P MB19P FORZA E PRECISIONE! Presse pneumatiche a cremagliera Ideali per pressare, rivettare, pegare e ribadire. Azionamento pneumatico della cremagliera. Massima sensibilità e precisione con regolazione della corsa al centesimo.

MB41 Macchine a rullamento per piccoli diametri Perfetta marcatura di diametri compresi tra 8 e 65 mm. Azionamento manuale o elettrico della cremagliera. Supporti posapezzi a 2 rulli regolabili o con perno centrale per marcare particolari cavi. Molti gli accessori disponibili tra cliché, caratteri e portacaratteri per personalizzare la marcatura.

MARCATURE VELOCI E PROFONDE! Macchine a rullamento per medi diametri Perfetta marcatura di diametri sino a 110 mm. Disponibile nei modelli manuale, elettrico o elettrico pneumatico. Supporti posapezzi a 2 rulli regolabili o con perno centrale per marcare particolari cavi. Molti gli accessori disponibili tra cliché, caratteri e portacaratteri per personalizzare la marcatura. 22

MOLTO FACILE DA INTEGRARE! Unità a rullamento Specialmente disegnata per essere integrata in linee di produzione. Unità elettrica con moto-riduttore per movimentare la slitta. Molti gli accessori disponibili tra cliché, caratteri e portacaratteri per personalizzare la marcatura. 24

SINO A 80 MM DI DIAMETRO! Marcatura in continuo Ideale per marcare tubi di qualsiasi dimensione e barre esagonali. Produzione oraria sino a 12 mt/min usando 2 rulli. Molti gli accessori disponibili tra cliché, caratteri e portacaratteri per personalizzare la marcatura. 26

MB71CE Dimensioni (mm) Potenza motore (kw / V) Motore