SERIE 63 ALTA VERSATILITÀ BASSA RUMOROSITÀ REGOLAZIONE FINE DELL’ AMMORTIZZO DESIGN ROBUSTO MASSIMA LEGGEREZZA Gli attuatori pneumatici Serie 63 sono stati sviluppati per garantire elevate prestazioni e versatilità. · Basso attrito · Movimento uniforme (bassa velocità) · Alte e basse temperature · Resistenza alla corrosione · Idrolisi · Alimentare · Funzionamento a secco · Ambienti sporchi e polverosi · Protezione con soffietto · Back to back · Tandem e più posizioni · Con bloccastelo · Con verniciatura poliuretanica · ATEX Grazie al nuovo sistema di ammortizzatori pneumatici regolabili, i cilindri...

Pensato per ogni applicazione Basso attrito Risposta dinamica veloce pmin = 0,1 bar Movimento uniforme (no stick slip) vmin = 0,05 m/s Utilizzo a secco Guarnizione autolubrificante e resistente agli agenti chimici Uso alimentare Resistente a frequenti lavaggi con sostanze igenizzanti/sanificanti Basse temperature Tmin -50°C Ambienti sporchi e polverosi Raschiatore metallico Alte temperature Tmax 150°C Resistente alla corrosione Materiali, tenute e trattamenti resistenti a più di 720 ore in nebbia salina Conforme alla direttiva ATEX Idrolisi Resistente a vapori chimici Conforme alla normativa...

Caratteristiche generali Costruzione a profilo (con viti) e a tubo tondo (con tiranti) semplice effetto e doppio effetto a flangia anteriore / posteriore, con piedini, con cerniera anteriore / poteriore / snodata / intermedia Temperatura d’esercizio standard e basso attrito: 0°C ÷ 80°C (con aria secca -20°C); alte temperature (versione W): 0°C ÷ 150°C (con aria secca -20°C); basse temperature (versione Z): -40°C ÷ 60°C (con aria secca -40°C); basse temperature (versione Y): -50°C ÷ 60°C (con aria secca -50°C); Pressione d’esercizio 1 ÷ 10 bar (standard, alte e basse temperature); 0,1 ÷ 10 bar...

Cilindri Serie 63 a profilo, doppio effetto Versioni: 63MP2..., 63LP2... e 63VP2... + = sommare la corsa INGOMBRI Ø Corsa ammortizzo ant./post. Corsa ammortizzo ant./post. Cilindri Serie 63 a tubo tondo, doppio effetto Versioni: 63MT2..., 63LT2... e 63VT2... + = sommare la corsa Nota tabella: * = chiave speciale 80-62/8C (vedi accessori) INGOMBRI Ø

Cilindri Serie 63 a profilo, semplice effetto, molla anteriore Versioni: 63MP1 + = sommare la corsa INGOMBRI Ø Corsa ammortizzo ant./post. Cilindri Serie 63 a profilo, semplice effetto, molla posteriore Versioni: 63MP9 + = sommare la corsa ++ = sommare la corsa due volte INGOMBRI Ø Corsa ammortizzo ant./post.

Cilindri Serie 63 a tubo tondo, semplice effetto, molla anteriore Versioni: 63MT1 + = sommare la corsa Nota tabella: * = chiave speciale 80-62/8C (vedi accessori) INGOMBRI Ø Corsa ammortizzo ant./post. 17 Corsa ammortizzo ant./post. Cilindri Serie 63 a tubo tondo, semplice effetto, molla posteriore Versioni: 63MT9 + = sommare la corsa Nota tabella: * = chiave speciale 80-62/8C (vedi accessori) INGOMBRI Ø

Cilindri Serie 63 a profilo, stelo passante Versioni: 63MP6..., 63MP7... Per i cilindri semplice effetto le quote L2 e ZM vanno aumentate di 25mm + = sommare la corsa ++ = sommare la corsa due volte INGOMBRI Ø Corsa ammortizzo ant./post. Corsa ammortizzo ant./post. Cilindri Serie 63 a tubo tondo, stelo passante Versioni: 63MT6..., 63MT7... Per i cilindri semplice effetto le quote L2 e ZM vanno aumentate di 25mm + = sommare la corsa ++ = sommare la corsa due volte Nota tabella: * = chiave speciale 80-62/8C (vedi accessori) INGOMBRI Ø

Cilindri Serie 63 con bloccastelo + = sommare la corsa INGOMBRI Ø Cilindri Serie 63 con filetto stelo femmina

Cilindri Serie 63 a tubo tondo versione tandem + = sommare la corsa ++ = sommare 2 volte la corsa INGOMBRI Ø Cilindri Serie 63 a profilo versione tandem + = sommare la corsa ++ = sommare 2 volte la corsa INGOMBRI Ø

Cilindri Serie 63 a tubo tondo versione a più posizioni X1 = corsa parziale X2 = corsa totale INGOMBRI Ø Cilindri Serie 63 a profilo versione a più posizioni X1 = corsa parziale X2 = corsa totale INGOMBRI Ø

Cilindri Serie 63 con protezione a soffietto + = sommare la corsa ++ = sommare 2 volte la corsa INGOMBRI Ø Cilindri Serie 63 a tubo tondo back to back (TR)

Accessorio per contrapposti Mod. DC-63 Materiale: Alluminio La fornitura comprende: N° 1 flangia N° 8 grani N° 8 dadi + = sommare la corsa

Accessori Snodo sferico maschio Mod. GY Ancoraggio a cerniera con snodo sferico Mod. R Supp. 90° per cerniera femmina Mod. ZC Flangia anteriore e posteriore Mod. D-E Combinazione di accessori Mod. C+L+S Ancoraggio a cerniera intermedia Mod. F-63, profilo Mod. F-63-32 F-63-40 F-63-50 F-63-63

Ancoraggio a cerniera femmina anteriore Mod. H e C-H Cerniera femmina posteriore Mod. C e C-H Chiave smontaggio cil. Ø 80 e 100, tubo tondo Ancoraggio a cerniera maschio posteriore Mod. L Mod. L-41-32 L-41-40 L-41-50 L-41-63 Supporto per cerniera intermedia Mod. BF Ancoraggio a cerniera ant/post lamata Mod. FN Ancoraggio a cerniera intermedia Mod. F, tubo tondo Mod. F-32 F-40 F-50 F-63

Camozzi Automation S.p.A. Società Unipersonale Via Eritrea, 20/I 25126 Brescia Italia Tel. +39 030 37921 [email protected] Assistenza Clienti Tel. +39 030 3792790 [email protected] Segreteria Commerciale Tel. +39 030 3792255 [email protected] A Camozzi Group Company