Catalogo 36 The Art of Lifting
190Pagine

STAMPERIA CARCANO GIUSEPPE spa Via per Alzate 31 22032 Albese con Cassano - Como - Italy Tel. +39 031 429611 Fax +39 031 426151 stamperia@carcano.it Stampato Settembre

GOlfARI EYEBOltS AnnEAUx DE lEvAGE RInGSCHRAUBEn GOLFARI / EYEBOLTS ACCESSORI GRADO 100 ACCESSORIES GRADE 100 ACCESSOIRES GRADE 100 GRAD 100 ZUBEHöRE ACCESSORI GRADO 80 ACCESSORIES GRADE 80 ACCESSOIRES GRADE 80 GRAD 80 ZUBEHöRE ACCESSORI InOx GRADO 60 StAInlESS StEEl fIttInGS GRADE 60 ACCESSOIRES En InOx GRADE 60 GRAD 60 ZUBEHöRE AUS ROStfREIEM StAHl PAGE 105 CARTEC INOX ACCESSORI PER fUnI E CAtEnE fIttInGS fOR ROPE AnD CHAInS ACCESSOIRES POUR CABlES Et CHAInES ZUBEHöRE fÜR SEIlEn UnD KEttEn PAGE 113 ACCESSORI PER fUnI E CAtEnE InOx StAInlESS StEEl fIttInGS fOR ROPE AnD CHAInS ACCESSOIRES...

CERTIFICAZIONI / QUALITÀ, SICUREZZA, AMBIENTE E IL CODICE ETICO 231 CERTIFICATION / QuAlITy, sECuRITy, ENvIRONmENT ANd COdE OF EThICs 231 CARCANO SPA CONTINUA AD ESSERE L’UNICA AZIENDA ITALIANA IL CUI PROCESSO DI FORGIATURA A CALDO DESTINATO ALLA REALIZZAZIONE DI ACCESSORI DI SOLLEVAMENTO VANTA L’ACCREDITAMENTO DELL’ENTE TEDESCO PER LA SICUREZZA DGUV; TALE ACCREDITAMENTO ORMAI RICONOSCIUTO A LIVELLO INTERNAZIONALE ATTESTA L’AFFIDABILITÀ DEI PROCESSI E DEI PRODOTTI OFFERTI AL MERCATO. IL SISTEMA DI GESTIONE QUALITÀ, CON VENT’ANNI DI CERTIFICAZIONE ALLE SPALLE, È STATO ALLARGATO A TUTTE LE...

DIE CARCANO SPA IST DAS ERSTE ITALIENISCHE UNTERNEHMEN, DESSEN PROZESS DER WARMUMFORMUNG FÜR DIE HERSTELLUNG VON ELEMENTEN FÜR DIE HEBETECHNIK VON DER DEUTSCHEN ZERTIFIZIERUNGSSTELLE DGUV AKKREDITIERT IST. DIESE AKKREDITIERUNG IST INZWISCHEN INTERNATIONAL ANERKANNT UND BESCHEINIGT DIE ZUVERLÄSSIGKEIT DER PROZESSE UND DER AUF DEM MARKT ANGEBOTENEN PRODUKTE. DAS QUALITÄTSMANAGEMENTSYSTEM, DAS SEIT ZWANZIG JAHREN ZERTIFIZIERT IST, WURDE IN RICHTUNG AUF ALLE BETRIEBLICHEN AKTIVITÄTEN ERWEITERT, DIE EINEN EINFLUSS AUF DIE SICHERHEIT DER MITARBEITER UND AUF DIE SCHONUNG DER UMWELT HABEN; DAS...

CARCANO SPA / UNA MODERNA REALTÀ CarCano Spa / a MoDErn rEaLITY OGGI CARCANO SPA SI COLLOCA COME MARCHIO LEADER PER LA PRODUZIONE E DISTRIBUZIONE DI ACCESSORI PER FUNI E CATENE GRAZIE ANCHE AL RISPETTO DELLA FILOSOFIA AZIENDALE RIMASTA INVARIATA DAL MOMENTO DELLA SUA NASCITA: n FEDELTÀ ALLA TRADIZIONE E CAPACITÀ INNOVATIVE n RISPETTO E PASSIONE PER LA PRECISIONE NEGLI ULTIMI ANNI SONO STATE ESTESE LE CERTIFICAZIONI E LE OMOLOGAZIONI DEI PRODOTTI PER LINEE FERROVIARIE, ELETTRICHE, TELEFONICHE PORTANDO IL MARCHIO CARCANO IN NICCHIE DI MERCATO ESCLUSIVE E DI ALTA TECNOLOGIA A LIVELLO EUROPEO....

HEUTE IST DIE CARCANO SPA MARKTFÜHRER FÜR PRODUKTION UND VERTRIEB VON SEIL- UND KETTENZUBEHÖR, WOBEI DIE PRINZIPIEN DER UNTERNEHMENSPHILOSOPHIE SEIT DER FIRMENGRÜNDUNG UNVERÄNDERT GEBLIEBEN SIND: n TRADITIONSBEWUSSTSEIN UND INNOVATION n RESPEKT UND LEIDENSCHAFT FÜR PRÄZISION IN DEN LETZTEN JAHREN GAB ES UMFANGREICHE ZERTIFIZIERUNGEN UND ZULASSUNGEN VON PRODUKTEN FÜR DIE BAHNLINIEN, STROM- UND TELEFONLEITUNGEN, DIE DEM MARKENZEICHEN CARCANO DEN ZUGANG ZU EXKLUSIVEN UND HOCHTECHNOLOGISCHEN NISCHENMÄRKTEN IN EUROPA GESTATTETEN. SCHLIESSLICH ENTSTEHT DIE NEUE MARKE CARTEC (CARCANO TECHNOLOGIE),...

PRODUZIONE / DALLA CREAZIONE DELLO STAMPO ALLA FORGIATURA PRODUCTION / FROm CReaTION OF a mOUlD TO FORgINg CARCANO SPA È UN’AZIENDA CHE OPERA DA OLTRE 50 ANNI NEL SETTORE DELLO STAMPAGGIO A CALDO E A FREDDO E CHE SI È CONQUISTATA, ORMAI DA TEMPO, UNA POSIZIONE PREMINENTE SUL MERCATO, GRAZIE SOPRATTUTTO AL RISPETTO DELLA FILOSOFIA AZIENDALE, RIMASTA INVARIATA DAL MOMENTO DELLA SUA NASCITA. L’ELEMENTO FONDAMENTALE PER MANTENERE QUESTA LEADERSHIP È IL CONTINUO RAGGIUNGIMENTO DEGLI OBIETTIVI PREFISSATI: LA COSTANTE RICERCA E L’IMPEGNO PER IL MIGLIORAMENTO DEL PRODOTTO, L’AGGIORNAMENTO E...

PER MANTENERE LIVELLI QUALITATIVI ELEVATI E COSTANTI, LA CARCANO SPA È FORNITA DI IMPIANTI ROBOTIZZATI PER LO STAMPAGGIO CHE SONO IL FRUTTO DELLA PIÙ AGGIORNATA TECNOLOGIA NEL SETTORE DELLA DEFORMAZIONE A CALDO. QUESTA OPERAZIONE VIENE VERIFICATA CON PARTICOLARE ATTENZIONE DAI TECNICI DEL “SERVIZIO QUALITÀ” I QUALI SOTTOPONGONO I PEZZI PRESTAMPATI A CONTROLLI DIMENSIONALI E STATISTICI METALLOSCOPICI PER EVITARE QUELLA SERIE DI INCONVENIENTI TIPICI DELLO STAMPAGGIO A CALDO COME CRICCHE, INCLUSIONI, POROSITÀ, ECC. L’OFFICINA MECCANICA È AUTOSUFFICIENTE PER LA PRODUZIONE DI MATRICI E DEI...

CONTROLLO QUALITÀ / MONITORAGGIO DEI PROCESSI QUALITY CONTROL / MONITORING PROCESSES CARCANO SPA DISPONE INTERNAMENTE DI UN LABORATORIO ADEGUATAMENTE ATTREZZATO PER ESEGUIRE TUTTE LE PROVE NECESSARIE AL COLLAUDO DEI PROPRI ARTICOLI. POSSIAMO ESEGUIRE: ● PROVE DI TRAZIONE SU ASSE ORIZZONTALE FINO A 100 T E 12 METRI DI CAMPATA UTILE ● PROVE DI TRAZIONE SU ASSE VERTICALE FINO A 40 T ● PROVE SPETTROMETRICHE PER LA VERIFICA DELL'ANALISI CHIMICA ● PROVE DI DUREZZA ● PROVE DI RESILIENZA ● PROVE MAGNETOSCOPICHE O CON LIQUIDI PENETRANTI PER LA RICERCA DI CRICCHE SUPERFICIALI ● PROVE PER LA VERIFICA...

CARCANO SPA VERFÜGT ÜBER EIN EIGENES, REICHLICH AUSGESTATTES LABOR ZUR AUSFÜHRUNG ALLER PRÜFUNGEN ZUR ABNAHME UNSERER PRODUKTE. WIR KÖNNEN FOLGENDE KONTROLLEN VORNEHMEN: ● ZUGVERSUCHE AUF HORIZONTALACHSE BIS 100 T UND 12 MT NUTZSPANNE ● ZUGVERSUCHE AUF VERTIKALACHSE BIS 40T ● SPEKTOMETRISCHE VERSUCHE ZUR NACHPRÜFUNG DER CHEMISCHEN ANALYSE ● HÄRTEVERSUCHE ● KERBSCHLAGVERSUCHE ● MAGNETOSKOPISCHE RISSPRÜFUNG ODER VERSUCHE MIT DURCHDRINGENDEN FLÜSSIGKEITEN ZUR ERMITTLUNG VON OBERFLÄCHENRISSEN ● PRÜFUNGEN AUF OBERFLÄCHENBESCHICHTUNGEN. DAS LABOR KANN AUSSERDEM ALLE NOTWENDIGEN...

PRODOTTI SEMPRE IDENTIFICABILI / LA CATENA DELLA TRACCIABILITÀ ALWAYS RECOGNIZABLE PRODUCTS / THE CHAIN OF TRACEABILITY RINTRACCIABILITÀ PRODOTTO PRODUCT RETRIEVABILITY IN CONFORMITÀ AI REQUISITI DELLA NORMA UNI EN IS0 9001 IN VIGORE, NONCHÉ DEL NOSTRO SISTEMA QUALITÀ AZIENDALE, GLI ARTICOLI OTTENUTI MEDIANTE FORGIATURA A CALDO PORTANO IMPRESSA, OLTRE AL NOSTRO MARCHIO SCG E ALLE NORMALI MARCATURE PREVISTE DALLE NORMATIVE, UNA SIGLA CHE PERMETTE DI IDENTIFICARE LA COLATA USATA PER LO STAMPAGGIO, QUINDI L’ACCIAIERIA FORNITRICE E DI RISALIRE INOLTRE ALLA DOCUMENTAZIONE RELATIVA A TUTTE LE...