Catalogo 361 Cartec
106Pagine

Stampato Settembre STAMPERIA CARCANO GIUSEPPE spa Via per Alzate 31 22032 Albese con Cassano - Como - Italy Tel. +39 031 429611 Fax +39 031 426151 stamperia@carcano.it

CARCANO - UNA STORIA SCRITTA NEL METALLO The situation offered by a solidly-established business and a history that for over half a century had been closely linked with that of metal forging, encouraged us to launch the CARTEC trademark in March 2007, with the immediate development of the CARTEC 80 range of lifting accessories. With almost seamless timing, the CARTEC 100 range of accessories was also created, maintaining precisely the same assembly system procedures and a simple, traditionally-accepted form of production and without making any changes in form or dimensions compared to the...

C’est sur la base d’une entreprise bien établie marquée par plus d’un demi-siècle de forge du métal que la marque CARTEC a vu le jour en mars 2007. Le développement d’une gamme d’accessoires de levage CARTEC 80 a rapidement suivi. Sans altérer les modalités des systèmes d’assemblage et pour préserver un système simple accepté de tous, une autre gamme d’accessoires vient rapidement s’ajouter, à savoir CARTEC 100, sans pour autant modifier la forme et la taille des versions 80. Le CARTEC 100 est un joyau du MADE IN ITALY par Carcano, qui s’impose rapidement comme une gamme essentielle dans le...

GOlfARI EYEBOltS AnnEAUx DE lEVAGE RInGSCHRAUBEn ACCESSORI GRADO 100 ACCESSORIES GRADE 100 ACCESSOIRES GRADE 100 GRAD 100 ZUBEHöRE ACCESSORI GRADO 80 ACCESSORIES GRADE 80 ACCESSOIRES GRADE 80 GRAD 80 ZUBEHöRE ACCESSORI InOx GRADO 60 StAInlESS StEEl fIttInGS GRADE 60 ACCESSOIRES En InOx GRADE 60 GRAD 60 ZUBEHöRE AUS ROStfREIEM StAHl

CARCANO INTRO sezioni CAT 35 mod.qxp_Layout 1 25/06/20 14:48 Pagina 1

GOLFARI GIREVOLI / DISPOSITIVI DI ANCORAGGIO E DI ARRESTO ANTICADUTA ROTATING EYEBOLTS, LIFTING AND LASHING POINTS AND ANTIFALLING STOP DEVICE ANNEAUX DE LEVAGE ÉMERILLON, DISPOSITIF D’ ANCRAGE ET D’ ARRÊT ANTICHUTE DREHBARE RINGSCHRAUBEN, ANSCHLAGPUNKTE UND ABSTURZSICHERUNGSPUNKT GOLFARI / EYEBOLTS CARCANO INTRO sezioni CAT 36 mod.qxp_Layout 1 21/10/20 09:30 Pagin

GOLFARE GIREVOLE CON ANELLO ROTATING EYEBOLT WITH RING ANNEAU DE LEVAGE ÉMERILLON À ŒIL WIRBELBOCK ORIENTABILE SOTTO CARICO CAN BE ORIENTED DURING LOADING ORIENTABLE SOUS CHARGE AUSRICHTBAR UNTER LAST Disponibile, su richiesta, filettatura e lunghezza gambo fuori standard. Available, on demand, not standard threading and stem length. Disponible, sur demande, filetage et longueur de la tige hors standard. Verfügbar, auf Anfrage, Sondergewinde und Sonderschaftslänge. Misura Size Mesure Abmessung Peso Weight Poids Gewicht Codice Code Code Code WORKING LOAD LIMIT W.L.L (t) Misura Size Mesure...

GOLFARE GIREVOLE CON ANELLO ROTATING EYEBOLT WITH RING ANNEAU DE LEVAGE ÉMERILLON À ŒIL WIRBELBOCK Disponibile, su richiesta, filettatura e lunghezza gambo fuori standard. Available, on demand, not standard threading and stem length. Disponible, sur demande, filetage et longueur de la tige hors standard. Verfügbar, auf Anfrage, Sondergewinde und Sonderschaftslänge. ORIENTABILE SOTTO CARICO CAN BE ORIENTED DURING LOADING ORIENTABLE SOUS CHARGE AUSRICHTBAR UNTER LAST Misura Size Mesure Abmessung Peso Weight Poids Gewicht Codice Code Code Code WORKING LOAD LIMIT W.L.L (t) Misura Size Mesure...

GOLFARE GIREVOLE CON ANELLO ROTATING EYEBOLT WITH RING ANNEAU DE LEVAGE ÉMERILLON À ŒIL WIRBELBOCK ORIENTABILE SOTTO CARICO CAN BE ORIENTED DURING LOADING ORIENTABLE SOUS CHARGE AUSRICHTBAR UNTER LAST Disponibile, su richiesta, filettatura e lunghezza gambo fuori standard. Available, on demand, not standard threading and stem length. Disponible, sur demande, filetage et longueur de la tige hors standard. Verfügbar, auf Anfrage, Sondergewinde und Sonderschaftslänge. Misura Size Mesure Abmessung Peso Weight Poids Gewicht Codice Code Code Code WORKING LOAD LIMIT W.L.L (t) G Codice Code Code...

GOLFARE GIREVOLE CON SNODO HEAVY LIFT SWIVEL HOIST RING ANNEAU DE LEVAGE AVEC ARTICULATION ANSCHLAGWIRBEL MIT GELENK TIRO ASSIALE CON MINIMO INGOMBRO CON COEFFICIENTE 5 IN AXIS PULL WITH MINIMUM OVERALL DIMENSIONS WITH COEFFICENT 5 TIRAGE DROIT SOUS UN ENCOMBREMENT MINIMAL COEFFICIENT SECURITE 5 MINIMALER PLATZBEDARF IN ZUGRICHTUNG BEI 5-FACHER SICHERHEIT Codice Code Code Code Misura Size Mesure Abmessung Peso Weight Poids Gewicht C811X30 Disponibile, su richiesta, filettatura e lunghezza gambo fuori standard. Available, on demand, not standard threading and stem length. Disponible, sur...

GOLFARE GIREVOLE CON SNODO HEAVY LIST SWIVEL HOIST RING ANNEAU DE LEVAGE AVEC ARTICULATION ANSHLAGWIRBEL MIT GELENK Codice Code Code Code Misura Size Mesure Abmessung Peso Weight Poids Gewicht Disponibile, su richiesta, filettatura e lunghezza gambo fuori standard. Available, on demand, not standard threading and stem length. Disponible, sur demande, filetage et longueur de la tige hors standard. Verfügbar, auf Anfrage, Sondergewinde und Sonderschaftslänge. WORKING LOAD LIMIT W.L.L (t) G Codice Code Code Code Misura Size Mesure Abmessung 0° 1 braccio Single leg 1 brin 1 Strang 2 bracci 2...

USO PREVISTO Punto di ancoraggio sollevamento dei carichi. ● Coefficiente di sicurezza 4 in tutte le direzioni di carico ● Idoneo al sollevamento in sicurezza secondo direttiva macchine 2006/42/EC ● Orientabile a 360° ● Testato 100 % magnaflux ● Testato secondo EN 1677 ● Ideali per ancoraggi a 90° ● Vite imperdibile ● Le viti dei golfari sono state realizzate per poter essere serrate anche con chiavi esagonali universali. FORESEEN USE Anchorage point for load lifting. ● Safety coefficient 4 in all loading directions ● Suitable for safe lifting in compliance with the machinery directive...