Estratti del catalogo
Prodotto in ACCIAIO AL CARBONIO e in ACCIAIO INOssidabile Prodotto in ACCIAIO AL CARBONIO e in ACCIAIO INOssidabile
Aprire il catalogo a pagina 1INDICE FIGURATIVO - RACCORDI SAE J1453 - ISO 8434-3 Istruzioni generali Assicurazione qualità Temperature ammesse Estremità filettate Tenute sulle filettature Trattamenti termici Tipo: 4027.. ORFS/DIN gir. Tipo: 4028...3 ORFS/JIC Tipo: 4033.. Gas cilind. Tipo: 4035.. ORFS/UN-2A Tipo: 4034.. Metrico cilind. pag. 236 Tipo: 4036.. Gas cilind. Tipo: 4037.. Metrico cilind. Tipo: 4007.. Gas cilind. Tipo: 4009.. NPTF Tipo: 4008.. Metrico cilind. Tipo: 4022.. Gas cilind. Tipo: 4024.. Gas cilind. Tipo: 4026.. ORFS/DIN Tipo: 4023.. Metrico cilind. Tipo: 4025.. Metrico cilind. Tipo: 4029.. ORFS/JIC...
Aprire il catalogo a pagina 2ESEMPI Dl ORDINAZIONE (Acciaio al carbonio) ESEMPI Dl ORDINAZIONE (Acciaio inossidabile) ORFS • Desiderando un raccordo diritto di estremità per tubo Ø 20 mm con filetto da 3/4” gas cilindrico in acciaio al carbonio con tenuta elastomerica piana in NBR sul filetto terminale, ordinare: 400405 • Desiderando la guarnizione in VITON ®, aggiungere una “.V” finale. ORFS • Desiderando un raccordo diritto di estremità per tubo Ø 20 mm con filetto da 3/4” gas cilindrico in acciaio inossidabile con tenuta elastomerica piana in VITON® sul filetto terminale, ordinare: 410405 • Desiderando la...
Aprire il catalogo a pagina 3SCHEMA DI PRINCIPIO-TUBO SVASATO Il raccordo CAST a norme ISO 8434-3/SAE J1453 è un raccordo meccanico, impiegato tradizionalmente per collegamenti fluidodinamici ad alta pressione. La tenuta è realizzata tra due superfici piane metallo su metallo, senza alcuna deformazione dei componenti, e da una tenuta elastomerica (o-ring) posta su una sede ricavata sulla superficie frontale del raccordo. Il collegamento tra il corpo del raccordo e il tubo svasato è garantito dal dado di serraggio e dalla boccola alloggiata al suo interno. Esso permette di realizzare rapidamente delle tubazioni...
Aprire il catalogo a pagina 4SCHEMA DI PRINCIPIO -TUBO BRASATO Il raccordo CAST a norme ISO 8434-3/SAE J1453 è un raccordo meccanico, impiegato tradizionalmente per collegamenti fluidodinamici ad alta pressione. La tenuta è realizzata tra due superfici piane metallo su metallo, senza alcuna deformazione dei componenti, e da una tenuta elastomerica (0-Ring) posta su una sede ricavata sulla superficie frontale del raccordo. Il collegamento tra il corpo del raccordo e il tubo brasato è garantito dal dado di serraggio. Esso permette di realizzare rapidamente delle tubazioni smontabili, evita le svasature e i filettaggi,...
Aprire il catalogo a pagina 5Il raccordo ORFS CAST garantisce una perfetta tenuta del circuito, indipendentemente dal fluido usato, purché non vengano impiegati fluidi corrosivi e vengano rispettate le pressioni nominali dei raccordi e le temperature indicate e, vengano seguite scrupolosamente le prescrizioni del costruttore. Sono costruiti in una unica serie denominata “UNIVERSALE” in quanto il corpo raccordo, così come il dado di serraggio, resta lo stesso anche quando per necessità d’impiego si passa dall’uso del tubo con misure metriche al tubo con misure in pollice. Non esistono doppioni di diametro con pressioni...
Aprire il catalogo a pagina 6ERMETICITA Il nuovo raccordo ORFS risolve nel seguente modo il problema della ermeticità totale: • Sulla superficie frontale del raccordo è stata realizzata una sede per l’inserimento di un 0-Ring. Questa guarnizione elastomerica permette una tenuta assoluta, secca come la polvere. • La particolare forma della sede, secondo le nuove prescrizioni delle norme ISO 8434-3 e SAE J1453, garantisce il contenimento dell’O-Ring all’interno del suo alloggiamento senza l’ausilio di sostanze collanti. • La presenza della sede 0-Ring permette di migliorare le caratteristiche di tenuta metallo su...
Aprire il catalogo a pagina 7STRUZIONI DI MONTAGGIO SAE J1453 PER TUBI SVASATI 1. Prima di iniziare le operazioni di svasatura del tubo e di montaggio accertarsi che tutti gli strumenti da impiegare siano perfettamente efficienti. Sostituire quelli non conformi. 2. Tagliare il tubo ad angolo retto impiegando l’appropriato seghetto (non usare tagliatubi a rullo). Controllare che il taglio sia stato eseguito correttamente a 90°. Togliere leggermente le sbavature interne ed esterne con l’apposito attrezzo sbavatore. 3. Per ottenere la lunghezza del tubo voluta bisogna aggiungere alla lunghezza del tubo desiderato la quota...
Aprire il catalogo a pagina 8ISTRUZIONI DI MONTAGGIO SAE J1453 PER TUBI BRASATI 1. Prima di iniziare le operazioni di brasatura del tubo e di montaggio accertarsi che tutti gli strumenti da impiegare siano perfettamente efficienti. Sostituire quelli non conformi. 2. Tagliare il tubo ad angolo retto impiegando l’appropriato seghetto (non usare tagliatubi a rullo). Controllare che il taglio sia stato eseguito correttamente a 90°. Togliere leggermente le sbavature interne ed esterne con l’apposito attrezzo sbavatore. 3. Per ottenere la lunghezza del tubo voluta bisogna sottrarre alla lunghezza del tubo desiderato la quota...
Aprire il catalogo a pagina 9Metrico Pollice FUNZIONALITÀ • La corretta esecuzione della svasatura o della brasatura, è una condizione essenziale per la funzionalità della tenuta della giunzione. • Serve quindi consapevolezza dell’importanza della preparazione dei tubi e un’assoluta precisione nella realizzazione degli stessi. • La qualità dei tubi lavorati è la garanzia di una funzionalità sicura, di una facilità di montaggio senza problemi e, di un impianto realizzato in modo semplice con una resa ottimale.
Aprire il catalogo a pagina 10COPPIE DI SERRAGGIO LATO CODOLO GRAFFATO ISTRUZIONI DI MONTAGGIO PER RACCORDI CON DADO GIREVOLE 1. Prima di iniziare le operazioni di montaggio accertarsi che tutti gli strumenti da impiegare siano perfettamente efficienti. Sostituire quelli non conformi. 2. Pulire bene dado, raccordo, tubo e lubrificare con i prodotti indicati. 3. Controllare l’allineamento delle parti, poi impiegando la chiave avvitare il dado graffato sino ad ottenere il contatto delle superfici di tenuta e serrare secondo i valori della tabella. 4. Ripetuti montaggi e smontaggi non alterano in nessun modo la...
Aprire il catalogo a pagina 11