1. Cataloghi
  2. CONTRINEX
  3. Safety Catalog

Safety Catalog

Safety Catalog

Riassunto del catalogo prodotti
Introduzione
La linea di prodotti Safetinex di Contrinex offre soluzioni avanzate per la protezione delle persone e delle macchine, con dispositivi di Tipo 4 per la protezione delle dita, delle mani e per il controllo accessi. Include anche dispositivi di protezione delle mani di Tipo 2, categoria 2, PL c, SIL 1.
Specifiche Tecniche
I prodotti Safetinex sono conformi alle norme internazionali di sicurezza e certificati per l'uso nell'UE, negli Stati Uniti e in altri paesi. Le barriere fotoelettriche e di controllo accessi sono disponibili con i più elevati requisiti di sicurezza: categoria 4, PL e secondo EN/ISO 13849-1, Tipo 4 secondo IEC 61496-1 e -2. I dispositivi di protezione della mano di Tipo 2 soddisfano la categoria 2, PL c secondo EN/ISO 13849-1 e SIL 1 secondo IEC 61508.
Funzionalità dei Dispositivi di Protezione
Le barriere Safetinex utilizzano fasci luminosi a infrarossi per creare una cortina immateriale che arresta immediatamente la macchina in caso di rilevamento di un corpo. La modalità di riavvio manuale richiede che il comando di riavvio sia all'esterno del perimetro protetto.
Applicazioni
Le barriere di sicurezza sono utilizzate in vari settori, come macchine taglio laser, robot pick-and-place e confezionatrici. Offrono protezione affidabile e consentono una vista diretta sul processo di lavorazione senza barriere fisiche.
Vantaggi della Gamma Safetinex
Le barriere offrono un tempo di risposta breve, un campo di rilevamento fino a 50 m, e sono compatibili con le norme industriali. Sono dotate di uscite protette contro cortocircuiti e inversioni di polarità, e un sistema di allineamento integrato facilita la regolazione.
Principio di Funzionamento
Le barriere Safetinex sono dispositivi optoelettronici attivi (AOPD) che utilizzano un modulo emettitore e un modulo ricevitore per scambiare raggi infrarossi. La sincronizzazione ottica elimina la necessità di cablaggio tra le unità.
Specifiche Tecniche Dettagliate
Le barriere fotoelettriche Safetinex presentano dimensioni di 42 x 48 mm e sono disponibili in diverse altezze protette. La risoluzione è di 14 mm e la tensione di alimentazione è di 24 VDC ± 20%. Il consumo massimo dell'emettitore è di 50 mA, mentre quello del ricevitore è di 160 mA senza carico. La corrente di uscita massima è di 0,2 A per uscita. La temperatura di funzionamento varia da -35°C a +60°C e il grado di protezione è IP 65 + IP 67.
Materiali e Costruzione
La custodia è realizzata in alluminio con lenti in PMMA. Le barriere sono dotate di protezione contro sovraccarichi e cortocircuiti e resistono a brevi sovratensioni.
Connessioni e Cablaggio
Le barriere sono disponibili con connettori a 5 poli M12 e, su richiesta, con cavi PUR di lunghezza 2 m, 5 m e 10 m. Il cablaggio dell'emettitore e del ricevitore è specificato con dettagli sui colori dei cavi per la tensione di alimentazione e le uscite OSSD.
Modalità e Indicatori LED
I LED sull'emettitore e sul ricevitore indicano lo stato di alimentazione, il canale operativo, lo stato ON/OFF delle uscite OSSD e l'allineamento della barriera. La modalità test è indicata da un LED giallo acceso.
Modelli e Consumo
Sono disponibili diversi modelli con altezze totali che variano da 251 mm a 1799 mm e consumi che variano da 125 mA a 210 mA. Il tempo di risposta varia da 5,2 ms a 43,6 ms a seconda del modello.
Caratteristiche Principali
  • Interasse: 300, 400 o 500 mm (da 3 a 6 raggi)
  • Campo di rilevamento: 1 ... 15 m o 10 ... 50 m (configurabile)
  • Altezza protetta: 832 ... 1532 mm
  • Categoria 4, PL e a norma EN/ISO 13849-1
  • Tipo di sicurezza 4 a norma IEC 61496-1 e -2
  • Certificate TÜV, CE e UL
  • Grado di protezione: IP 65 & IP 67
  • Temperatura di funzionamento: -35°C a +60°C
  • Sincronizzazione ottica e autodiagnosi permanente
Dati Tecnici
  • Dimensioni: 42 x 48 x Ht mm
  • Tensione di alimentazione: 24 VDC ± 15%
  • Consumo dell’emettitore: 35 mA max. / 1,0 W max.
  • Consumo del ricevitore: 75 mA max. / 2,2 W max.
  • Corrente di uscita: 0,2 A max. per uscita
  • Materiale della custodia: Alluminio
  • Materiale delle lenti: PMMA
  • Emettitore IR: 880 nm
Configurazione e Collegamenti
  • Connettori disponibili: M12 a 5 poli
  • Opzioni di cablaggio: cavo PUR lunghezza 2 m, 5 m e 10 m
  • Protezione elettronica contro sovraccarichi e cortocircuiti
LED e Indicazioni
  • Alimentazione: Verde acceso quando l’apparecchio è sotto tensione
  • Canale: Blu per canale 1, Viola per canale 2
  • Stato ON/OFF: Verde per uscite attivate, Rosso per disattivate
  • Allineamento: Indicazioni tramite LED arancione
Specifiche del Modello
  • Numero di fasci: Variabile da 3 a 6
  • Consumo: 110 mA per modelli con 4, 5, 6 fasci
  • Tempo di risposta: Varia da 4,2 ms a 6,7 ms
Caratteristiche Tecniche delle Barriere di Sicurezza
Le barriere di sicurezza sono disponibili in diverse altezze totali (Ht) che variano da 251 mm a 1928 mm, con un numero di fasci che va da 9 a 113. Il consumo di corrente varia tra 70 mA e 85 mA, mentre il tempo di risposta oscilla tra 14 ms e 66 ms. Le barriere sono dotate di connettori PNP/M12 e sono progettate per garantire la sicurezza in ambienti industriali.
Relais di Sicurezza
I relais di sicurezza sono progettati per proteggere persone e macchinari, con un livello di integrità della sicurezza (SIL) 3 e un livello di prestazione (PL) e di tipo 4. Sono dotati di uscite con contatti normalmente aperti e chiusi, con riavvio manuale o automatico. La tensione nominale di uscita è di 250 VAC, e sono protetti contro i cortocircuiti e le sovratensioni.
Relais Multifunzionale
Il relais multifunzionale offre diverse modalità operative, tra cui protezione con muting e operazioni con cicli fissi. Supporta connessioni multiple di canali AOPD e sensori muting. La tensione nominale di uscita è di 250 VAC, con protezione interna contro cortocircuiti e sovraccarichi.
Dati Tecnici Generali
La durata elettrica dei relais è superiore a 1,5 x 105 commutazioni, con una frequenza massima di 1200 commutazioni all'ora. La temperatura di funzionamento varia da -15°C a +55°C, e il grado di protezione della custodia è IP 40. I dispositivi sono montabili su guida DIN e sono conformi a diverse norme IEC/EN.
Applicazioni
I relais di sicurezza sono utilizzati in applicazioni che richiedono protezione elettro-sensibile, come barriere di sicurezza e controllo accessi. Sono adatti per ambienti industriali che necessitano di elevati standard di sicurezza.
Specifiche Tecniche
Il documento fornisce dettagli tecnici su vari componenti e accessori per apparecchiature di sicurezza, come barriere e sistemi di allineamento laser. Le specifiche includono la potenza ottica, il diametro del punto luminoso, la portata, il materiale della custodia e le dimensioni.
Accessori e Montaggio
Vengono descritti accessori come fascette di fissaggio e dadi scorrevoli per il montaggio laterale. Sono inclusi codici di prodotto per l'identificazione.
Cavi di Connessione
Dettagli sui cavi di connessione M12, con specifiche su tensione nominale, corrente, materiale della guaina, temperatura di funzionamento e grado di protezione IP. Sono forniti codici per diverse lunghezze e tipi di cavi.
Colonne di Fissaggio
Descrizione delle colonne di fissaggio per barriere di sicurezza, con dettagli su altezza, materiale e applicazioni. Le colonne sono progettate per un facile montaggio e riposizionamento automatico in caso di urti.
Specchi a Colonna
Specchi progettati per riflettere i raggi delle barriere di sicurezza, permettendo di coprire più lati di una zona pericolosa. Sono disponibili in diverse configurazioni per applicazioni specifiche.
Informazioni Generali
Il documento include informazioni di contatto per Contrinex SA e una lista di paesi in cui l'azienda opera. Viene specificato che le specifiche tecniche possono essere soggette a modifiche senza preavviso.
Mostra di più

Estratti del catalogo

Safety Catalog-1

Safetinex Barriere di sicurezza e barriere di controllo accessi Protezione delle dita Tipo 4 Protezione della mano Tipo 4 Controllo accessi Tipo 4 Protezione della mano Tipo 2 NOVITÀ Relais di sicurezza

 Aprire il catalogo a pagina 1
Safety Catalog-2

INTRODUzione contrinex ü Azienda leader nel settore dei sensori induttivi e fotoelettrici, nonché nei sistemi di sicurezza e RFID ü Leader mondiale nel campo dei sensori miniaturizzati, dei sensori con distanza di intervento elevata e dei dispositivi per condizioni di esercizio particolarmente complesse ü Rappresentanze in oltre 60 paesi in tutto il mondo, casa madre in Svizzera ü Stabilimenti di produzione in Svizzera, Ungheria (dal 1995), Cina (dal 2003) e Brasile (dal 2009) ü 14 filiali in tutti i principali mercati ü Oltre 500 dipendenti in tutto il mondo Sede principale Contrinex, Svizzera...

 Aprire il catalogo a pagina 2
Safety Catalog-3

FUNZIONALITÀ DEL DISPOSITIVO DI PROTEZIONE La capacità di rilevamento, o risoluzione, delle barriere per controllo accessi e protezione mano/dito è determinata in funzione dell’applicazione e della protezione che si deve realizzare. Corrisponde alla misura minima di un oggetto che possa essere rilevato in modo affidabile e sicuro, qualunque sia la sua posizione nel campo di rilevamento della barriera. La scelta della risoluzione dipende dalla parte del corpo che si intende proteggere (dito/mano/intera persona). In tutti i casi, la funzione fondamentale del dispositivo di protezione consiste nell’arrestare...

 Aprire il catalogo a pagina 3
Safety Catalog-4

Esauriente documentazione tecnica è reperibile presso il seguente sito internet Contrinex:

 Aprire il catalogo a pagina 4
Safety Catalog-5

PROTEZiONE DELLE DiTA TiPQ 4 PROTEZiONE DELLA MANO TiPQ 4 18-23 CONTROLLO ACCESSi TiPO 4 24-29 PROTEZiONE Della Mano TiPO 2 30-35 SìSTEMA D'ALLÌNEAMENTO LASER 44

 Aprire il catalogo a pagina 5
Safety Catalog-6

ApPLICAzioni MACCHINE TAGLIO LASER CON PIANO MOBILE Il taglio laser con piani, che trattengono i pezzi da lavorare, in rapido movimento rappresentano un rischio per gli operatori della macchina. Una barriera di sicurezza può essere presa in considerazione per impedire alle persone di raggiungere o entrare nel processo in corso. In caso di intrusione durante una fase potenzialmente pericolosa, il piano mobile può essere immediatamente arrestato. Con l’utilizzo di una barriera di sicurezza di Tipo  4, categoria 4, PL e, SIL 1, la protezione è molto affidabile. Inoltre, una vista diretta sul processo...

 Aprire il catalogo a pagina 6
Safety Catalog-7

CONFEZIONATRICI Per gli operatori delle macchine di imballaggio completamente automatizzate, il pericolo in questione è per lo più lieve. Se il risultato della valutazione dei rischi consente l’utilizzo di una barriera di sicurezza di Tipo 2, categoria 2, PL c, SIL 1, un’apertura macchina protetta può essere utilizzata per interrompere il convogliatore o materiale di alimentazione così come il processo di confezionamento automaticamente non appena un operatore raggiunge nel campo di rilevamento della barriera. Inoltre, la stessa soluzione può essere utilizzata per rilevare un inceppamento di...

 Aprire il catalogo a pagina 7
Safety Catalog-8

PANORAMICA DI PRODUZIONE campo di rilevamento Protezione delle dita Protezione della mano controllo accessi Esauriente documentazione tecnica è reperibile presso il seguente sito internet Contrinex:

 Aprire il catalogo a pagina 8
Safety Catalog-10

TECNOLOGIA LA GAMMA DI PRODOTTI SAFETINEX COMPRENDE: Safetinex YBB Tipo 4 per la protezione delle dita − − − − − − Barriere fotoelettriche di sicurezza con risoluzione di 14 mm Altezza della zona di protezione: da 142 a 1690 mm Campo di rilevamento fino a 3,5 m Versione cablata: cavo schermato PUR-UL 2, 5, 10 m Versione connettore M12 o M26 Versione connettore M12 remoto (cavo schermato 0,2 m PUR-UL) Safetinex YBB Tipo 4 per la protezione della mano − − − − − − Barriere fotoelettriche di sicurezza con risoluzione di 30 mm Altezza della zona di protezione: da 279 a 1827 mm Campo di rilevamento...

 Aprire il catalogo a pagina 10
Safety Catalog-11

AUTO-PROTEZIONE DELLE USCITE VANTAGGI DELLA GAMMA SAFETINEX Le barriere di sicurezza Safetinex offrono i seguenti vantaggi: − Tempo di risposta molto breve: –– Protezione delle dita Tipo 4: 5,2 a 43,6 ms –– Protezione della mano Tipo 4: 5,2 a 24,4 ms –– Barriere controllo accessi Tipo 4: 4,2 a 6,7 ms –– Protezione della mano Tipo 2: 14 a 66 ms − Campo di rilevamento fino a 50 m − Selezione di 2 canali a scelta che permettono di ridurre il rischio di interferenze tra coppie di barriere ravvicinate (solo Tipo 4) − Interamente compatibile con le norme industriali e conformità certificata da organismi...

 Aprire il catalogo a pagina 11
Safety Catalog-12

Esauriente documentazione tecnica è reperibile presso il seguente sito internet Contrinex:

 Aprire il catalogo a pagina 12
Safety Catalog-13

barriere di sicurezza protezione delle dita, Tipo 4 caratteristiche principali ü Risoluzione: 14 mm ü Campo di rilevamento: 0,25 ... 3,5 m ü Altezza protetta: 142 ... 1690 mm ü Categoria 4, PL e a norma EN/ISO 13849-1 ü Tipo di sicurezza 4 a norma IEC 61496-1 e -2 ü Certificate TÜV, CE e UL ü I modelli IP 65 & IP 67 funzionano a temperature ambiente molto basse (fino a -35°C) ü 2 canali a scelta ü Sincronizzazione ottica ü Autodiagnosi permanente

 Aprire il catalogo a pagina 13
Safety Catalog-14

PROTEZiQNE DELLE DiTA LEDS LED sull'Emettitore YBB Mode • Channel t-J • l--\ • CONIRItEX) Modalità (Mode): Giallo acceso quando la barriera è in modalità test Canale (Channel): Blu indica che l’emettitore funziona sul canale 1 Viola indica che l’emettitore funziona sul canale 2 Allineamento (1°Led): Arancione acceso, la barriera non è completamente allineata Arancione lampeggiante, il primo terzo dei raggi è allineato Spento quando la barriera è totalmente allineata Allineamento (2°Led): Arancione acceso, il raggio inferiore non è completamente allineato Arancione lampeggiante, il raggio inferiore...

 Aprire il catalogo a pagina 14
Safety Catalog-16

PROTEZiQNE DELLE DiTA c(Vl)us USTED CARATTERISTICHE TECNICHE SPECIFICHE DEL MODELLO * Altezza totale con connettore M12. Per la versione a cavo aggiungere 6 mm. 16 1 Esauriente documentazione tecnica è reperibile presso il seguente sito internet Contrinex:

 Aprire il catalogo a pagina 16
* I prezzi non includono tasse, spese di consegna, dazi doganali, né eventuali costi d'installazione o di attivazione. I prezzi vengono proposti a titolo indicativo e possono subire modifiche in base al Paese, al prezzo stesso delle materie prime e al tasso di cambio.