Un professionista può giudicare la qualità As a professional you can judge the quality del lavoro grazie ad un semplice esame del of work by just looking at the chip. Our chip is truciolo. Il nostro truciolo è pulito e di forma a clean and uncomplicated shape that in itself semplice e da solo racchiude in se’ una storia. tells a story. It is a clear and consistent signal Il truciolo è il simbolo perfetto del nostro and that’s why we use it as a symbol for being essere semplicemente affidabili. simply reliable. Argentina T: 54 (11) 6777-6777 F: 54 (11) 4441-4467 [email protected] Australia T: 1300 131 274 F: +61 3 9238 7105 [email protected] Brazil responsible for Bolivia, Panama, Chile, Paraguay, Colombia, Peru, Costa Rica, Uruguay, Ecuador, Venezuela, Guatemala T: +55 11 5660 3000 F: +55 11 5667 5883 [email protected] Canada T: (888) 336 7637 En Français: (888) 368 8457 F: (905) 542 7000 [email protected] Czech Republic responsible for Export CEE, Romania, Macedonia, Slovenia, Serbia, Ukraine, Bosnia-Herzegovina, Croatia, Belarus, Montenegro, Bulgaria [email protected] T: +420 583 381 111 F: +420 583 215 401 [email protected] Denmark T: +45 43 46 52 80 F: +45 43 46 52 81 [email protected] Kundetjeneste T: direkt 808 82106 F: direkt +46 35 16 52 90 Spain T: +34 935717722 F: +34 935717765 [email protected] responsible for Portugal T: +351 21 424 54 21 F: +351 21 424 54 25 Sweden responsible for Iceland, Lithuania, Latvia, Estonia T: +46 (0) 35 16 52 00 F: +46 (0) 35 16 52 90 [email protected] Kundservice T: direkt +46 35 16 52 96 F: direkt +46 35 16 52 90 United Kingdom responsible for Ireland T: 0870 850 4466 F: 0870 850 8866 [email protected] United States of America responsible for Mexico T: (800) 877-3745 F: (847) 783-5760 [email protected] Rest of the World Dormer Pramet International UK T: +44 1246 571338 F: +44 1246 571339 [email protected] Dormer Pramet International CZ T: +420 583 381 520 F: +420 583 215 401 [email protected]

NUOVI PRODOTTI / NEW PRODUCTS INSERTI DA TAGLIO INTERCAMBIABILI PER FRESATURA INSERTI DA TAGLIO INTERCAMBIABILI PER TORNITURA 11 INDEXABLE INSERTS FORTURNING s|

SEZIONE TECNICA TECHNICAL SECTION INSERTI DI TORNITURA TURNING INSERTS INSERTI DI FRESATURA MILLING INSERTS FRESE MILLING CUTTERS 2015.1 NUOVI PRODOTTI / NEW PRODUCTS FRESE MILLING CUTTERS

FRESE A SPIANARE PER SGROSSATURA PESANTE FACE MILLING CUTTERS FOR HEAVY ROUGHING NEW RANGE OF HIGHLY PRODUCTIVE TANGENTIAL FACE MILLING CUTTERS Una gamma completamente nuova di utensili e inserti da taglio per sgrossatura di ghisa e acciaio. Frese frontali tangenziali con angolo di attacco di 60° con inserti a due taglienti. Avanzamento elevato e profondità di taglio fino a 12 mm. A completely new range of tools and indexable cutting inserts for productive roughing of cast iron and steel. Tangential face cutters with adjustment angle of 60° with double-sided cutting insert. High feed and cutting...

FRESE A SPIANARE PER SGROSSATURA PESANTE FACE MILLING CUTTERS FOR HEAVY ROUGHING FRESE MILLING CUTTERS NUOVI PRODOTTI / NEW PRODUCTS INSERTI DI FRESATURA MILLING INSERTS - N° denti / Number of teeth SEZIONE TECNICA TECHNICAL SECTION INSERTI DI TORNITURA TURNING INSERTS ● Standard in stock / Stock assortment ○ Standard non in stock / Non-stock assortment Dimensioni / All dimensions [mm] Vedere il listino prezzi per l’assortimento degli standard effettivamente in stock. / Actual assortment is given by the valid price list.

FRESE MILLING CUTTERS FRESE A SPIANARE PER SGROSSATURA PESANTE FACE MILLING CUTTERS FOR HEAVY ROUGHING NUOVI PRODOTTI / NEW PRODUCTS INSERTI / INDEXABLE CUTTING INSERTS INSERTI DI FRESATURA MILLING INSERTS Diametro della fresa Diameter of cutter Vite di bloccaggio Clamping screw Vite di bloccaggio per supporto Clamping screw for shim Chiave per bloccaggio supporto Key for shim clamping Vite per bloccaggio coperchio Screw for cover clamping Chiave per bloccaggio coperchio Key for cover clamping Tappo conico Plug Anello di sicurezza Retaining ring Vite per bloccaggio cono Screw for taper clamping...

SEZIONE TECNICA TECHNICAL SECTION INSERTI DI TORNITURA TURNING INSERTS INSERTI DI FRESATURA MILLING INSERTS FRESE MILLING CUTTERS 2015.1 NUOVI PRODOTTI / NEW PRODUCTS INSERTI DI FRESATURA MILLING INSERTS INSERTI DI FRESATURA INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING

INSERTI DI FRESATURA INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING La gamma di inserti è stata ampliata con una nuova linea di raggi, 0,4 - 5,0, e geometria HF per fresatura ad alto avanzamento. Una gamma completa di inserti ADMX/ADEX 16 per fresatura a spallamento retto The range of inserts extended with a new line of radii, 0.4 - 5.0, and HF geometry for high feed milling. A complete range of ADMX/ADEX 16 inserts for productive square shoulder milling Gamma completa: Complete range of inserts: FRESE MILLING CUTTERS EXTENDED RANGE OF ADMX/ADEX 16 CUTTING INSERTS FOR PRODUCTIVE MILLING INSERTI DI FRESATURA...

NUOVI PRODOTTI / NEW PRODUCTS INSERTI DI FRESATURA INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING Qualità / Grade Profondità di taglio Depth of cut ADMX 160604SR-M ADMX 160608SR-M ADMX 160616SR-M ADMX 160620SR-M ADMX 160630SR-M ADMX 160632SR-M SEZIONE TECNICA TECHNICAL SECTION INSERTI DI TORNITURA TURNING INSERTS Avanzamento al dente Feed/tooth Raggio Radius INSERTI DI FRESATURA MILLING INSERTS Geometria Geometry FRESE MILLING CUTTERS Dimensioni Dimensions ● Standard in stock / Stock assortment ○ Standard non in stock / Non-stock assortment Dimensioni / All dimensions [mm] Vedere il listino prezzi per...

INSERTI DI FRESATURA INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING 6,10 FRESE MILLING CUTTERS Dimensioni Dimensions NUOVI PRODOTTI / NEW PRODUCTS Qualità / Grade Raggio Radius Avanzamento/zub Profondità di taglio Feed/tooth Depth of cut Geometria Geometry Dimensioni Dimensions INSERTI DI TORNITURA TURNING INSERTS SEZIONE TECNICA TECHNICAL SECTION ADEX 160604FR-FA ADEX 160608FR-FA ADEX 160616FR-FA ADEX 160630FR-FA Profondità di taglio Depth of cut Geometria Geometry Avanzamento al dente Feed/tooth INSERTI DI FRESATURA MILLING INSERTS Raggio Radius Qualità / Grade ● Standard in stock / Stock assortment...