POMPE AD INGRANAGGI ESTERNI SERIE 11 PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO — Le pompe 1P sono pompe ad ingranaggi esterni a cilindrata fissa, con compensazione dei giochi assiali. — Consentono di ottenere elevati rendimenti volumetrici anche ad alte pressioni di funzionamento, basso livello sonoro e sono caratterizzate da un’elevata durata grazie al sistema di bilanciamento dei carichi sulle boccole di guida. — Sono disponibili con cilindrate da 1,1 a 8,0 cm3/giro e con pressioni di esercizio fino a 230 bar. — Sono disponibili con senso di rotazione orario e con albero di uscita conico. — Il collegamento idraulico è del tipo con attacchi filettati BSP. GRANDEZZA POMPA Campo cilindrata Portata e pressioni di funzionamento vedere tabella 3 - Prestazioni vedere tabella 3 - Prestazioni orario (visto dal lato albero di uscita) Carichi sull’albero non sono ammessi carichi radiali e assiali Collegamento idraulico Tipo di fissaggio Massa a flangia 4 fori - tipo rettangolare kg SIMBOLO IDRAULICO Campo temperatura ambiente Campo temperatura fluido Campo viscosità fluido Viscosità raccomandata Grado di contaminazione del fluido 11 110/110 ID

SERIE 11 1 - CODICE DI IDENTIFICAZIONE Pompa a ingranaggi esterni con flangia rettangolare a 4 fori e attacchi filettati BSP Guarnizioni: N = guarnizioni in NBR per oli minerali Dimensione nominale (portata in l/min a 1450 giri/min) vedi tabella prestazioni parag. 3 N. di serie (da 10 a 19 le quote e gli ingombri di installazione rimangono invariati) Rotazione oraria e albero conico con chiavetta 2 - FLUIDO IDRAULICO 2.1 Tipo di fluido Usare fluidi idraulici a base di olio minerale additivati con agenti antischiuma e antiossidazione, conformi ai requisiti delle seguenti normative: - FZG test...

4 - CURVE E DATI CARATTERISTICI POMPE 1P (valori ottenuti con olio minerale con viscosità 36 cSt a 50DC) 4.1 - Curve portata Q=f (n) rilevate con pressione di esercizio 0 bar 4.3 - Livello sonoro (a 1500 giri/min) 4.4 - Potenza assorbita / pressione (a 1500 giri/min)

SERIE 11 5 - DIMENSIONI DI INGOMBRO E DI INSTALLAZIONE flangia 4 fori tipo rettangolare estremità albero tipo conico dimensioni in mm Codice pompa Dimensione nominale pompa con senso di rotazione orario con senso di rotazione orario 6 - MODALITÀ DI INSTALLAZIONE – Le pompe ad ingranaggi del tipo 1P possono essere installate con l’albero orientato in qualsiasi posizione. – Prima della messa in funzione della pompa verificare che il senso di rotazione del motore sia corrispondente con la direzione della freccia segnata sulla pompa. – Con la prima messa in funzione occorre eseguire lo sfogo dell’aria...