• MORSA AUTOCENTRANTE A 2 GRIFFE A FUNZIONAMENTO PNEUMATICO • Two jaws pneumatic self-centering vice • Selbstzentrierende Spanneinheit in 2-Backenausführung mit pneumatischer Betätigung • Étau autocentreur à deux griffes à fonction-nement pneumatique PSV >> Advanced Components for Automation tecnomors spa. - Via Roma 141/143 - 28017 San Maurizio d’Opaglio (NO) - Italy D.12

• MORSA AUTOCENTRANTE A 2 GRIFFE A FUNZIONAMENTO PNEUMATICO • Two jaws pneumatic self-centering vice • Selbstzentrierende Spanneinheit in 2-Backenausführung mit pneumatischer Betätigung • Étau autocentreur à deux griffes à fonction-nement pneumatique Le morse autocentranti a funzionamento pneumatico “PSV” vengono impiegate sulle macchine per lavorazioni mec-caniche per ottenere il bloccaggio del particolare da lavorare. La spinta per ottenere la forza di serraggio che agisce sul pezzo, è determinata dalla pressione che agisce su un pistone a doppio effetto incorporato nella morsa. Il...

Schema di montaggio • Mounting • Montageschema • Schéma de montage • CARATTERISTICHE TECNICHE PSV • Technical specifications PSV • Technische Eigenschaften PSV • Caractéristiques techniques PSV Montaggio ad incasso nella tavola • Mounting into the table • Einspannung auf dem Tisch. • Montage à encaissement dans la table Viti di fissaggio • Clamping screws • Fixierschrauben • Vis de références Spine di riferimento (2x) • Dowel pin (2x) • Hinweisstecker (2x) • Chevilles de référence (2x) Applicazione dita di presa • Finger application • Anbringung der Greiffinger • Application des doigts de...

Cilindro in tandem • Cylinder in tandem • Tandemzylinder • Cylindre en tandem Alimentazione pneumatica • Pneumatic feed • Pneumatiche Zufiihrung • Alimentation pneumatique Connessioni pneumatiche filettate sul fondello cilindro • Pneumatic started con-nections on the bottom of the cylinder • Pneumatische geschniettene verbindun-gen auf Zylinder Endscheibe • Connexions pneumatiques filetées sur le coulot du cylindre Schema costruttivo • Construction diagram • Konstruktionsschema • Schèma de constniction No. 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 Description Gib Jaw...

• MORSA AUTOCENTRANTE A 2 GRIFFE A FUNZIONAMENTO PNEUMATICO • Two jaws pneumatic self-centering vice • Selbstzentrierende Spanneinheit in 2-Backenausführung mit pneumatischer Betätigung • Étau autocentreur à deux griffes à fonction-nement pneumatique • Le dimensioni sono indicative e suscettibili di variazioni per migliorie tecniche. Ci riserviamo di apportare modifiche senza preavviso • All dimensions are indicative and subject to variation for technical upgrading. We reserve the right to make alterations without prior notification • Die Maßangaben sind indikativ und können sich bei...

• MORSA AUTOCENTRANTE A 2 GRIFFE A FUNZIONAMENTO PNEUMATICO • Two jaws pneumatic self-centering vice • Selbstzentrierende Spanneinheit in 2-Backenausführung mit pneumatischer Betätigung • Étau autocentreur à deux griffes à fonction-nement pneumatique SCHEMA RIFERIMENTI • DIAGRAM OF THE REFERENCE • MERKSCHEMA • SCHÉMA DES RÉFÉRENCES 0.010 C Hub pro Greiffinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 mm Kolbenhub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.6 mm Luftvolumen pro Doppelhub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41.7...

• MORSA AUTOCENTRANTE A 2 GRIFFE A FUNZIONAMENTO PNEUMATICO • Two jaws pneumatic self-centering vice • Selbstzentrierende Spanneinheit in 2-Backenausführung mit pneumatischer Betätigung • Étau autocentreur à deux griffes à fonction-nement pneumatique • Le dimensioni sono indicative e suscettibili di variazioni per migliorie tecniche. Ci riserviamo di apportare modifiche senza preavviso • All dimensions are indicative and subject to variation for technical upgrading. We reserve the right to make alterations without prior notification • Die Maßangaben sind indikativ und können sich bei...

• MORSA AUTOCENTRANTE A 2 GRIFFE A FUNZIONAMENTO PNEUMATICO • Two jaws pneumatic self-centering vice • Selbstzentrierende Spanneinheit in 2-Backenausführung mit pneumatischer Betätigung • Étau autocentreur à deux griffes à fonction-nement pneumatique SCHEMA RIFERIMENTI • DIAGRAM OF THE REFERENCE • MERKSCHEMA • SCHÉMA DES RÉFÉRENCES 0.010 C Hub pro Greiffinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.5 mm Kolbenhub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18.5 mm Luftvolumen pro Doppelhub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 cm3...

• MORSA AUTOCENTRANTE A 2 GRIFFE A FUNZIONAMENTO PNEUMATICO • Two jaws pneumatic self-centering vice • Selbstzentrierende Spanneinheit in 2-Backenausführung mit pneumatischer Betätigung • Étau autocentreur à deux griffes à fonction-nement pneumatique • Le dimensioni sono indicative e suscettibili di variazioni per migliorie tecniche. Ci riserviamo di apportare modifiche senza preavviso • All dimensions are indicative and subject to variation for technical upgrading. We reserve the right to make alterations without prior notification • Die Maßangaben sind indikativ und können sich bei...

• MORSA AUTOCENTRANTE A 2 GRIFFE A FUNZIONAMENTO PNEUMATICO • Two jaws pneumatic self-centering vice • Selbstzentrierende Spanneinheit in 2-Backenausführung mit pneumatischer Betätigung • Étau autocentreur à deux griffes à fonction-nement pneumatique SCHEMA RIFERIMENTI • DIAGRAM OF THE REFERENCE • MERKSCHEMA • SCHÉMA DES RÉFÉRENCES 0.010 C Hub pro Greiffinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 mm Kolbenhub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 mm Luftvolumen pro Doppelhub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238.5...