Il polipropilene è un materiale idoneo per il contatto con sostanze alimentari. Non cede odori e sapori anomali agli alimenti ed è facilmente I contenitori isotermici Poli sono ideali per proteggere gli alimenti da sollecitazioni di tipo meccanico grazie allo spessore e alla struttura del polipropilene espanso a cellula chiusa; sono leggeri e privi di sporgenze e spigoli vivi per tutelare la sicurezza degli operatori durante le operazioni di movimentazione e trasporto. Resistenti, igienici, economici e riciclabili al 100%, sono compatibili al lavaggio e alla disinfezione industriale con detergenti e disinfettanti, acqua after use. The isothermal containers Poli , entirely made of closed-cell expanded polypropylene, is ideal to protect food from mechanical stresses; it is light and free of protrusions and sharp edges in order to guarantee the operators’ safety during handling and transport operations. It is resistant, hygienic, economic, 100% recyclable, suitable for industrial washing and disinfection with detergents and disinfectants, hot water, and wet vapour up to a temperature of 110°C (HACCP System). El polipropileno expandido (PPE) es un material idóneo para el contacto con sustancias alimentarias. No deja olores ni sabores anómalos en los alimentos y se puede lavar y desinfectar fácilmente después de su utilización. Los contenedores isotérmicos Poli , completamente realizados en PPE a célula cerrada, son ideales para proteger a los alimentos de golpes e impactos; son ligeros y sin salientes ni aristas para salvaguardar la seguridad del operador durante su movimentación y transporte. Resistentes, higiénicos, económicos y reciclables al 100 %, se pueden lavar y desinfectar industrialmente con detergentes y desinfectantes, agua caliente y vapor húmedo hasta 110 °C. (HACCP System) Le polypropylène est un matériel prévu pour le contact alimentaire. Il ne transmet donc pas d’odeur et ne donne pas de goût aux aliments avec lequel il est en contact. Facilement lavable après utilisation les containeurs isothermes Poli sont idéals pour protéger les aliments. La structure mécanique du polypropylène expansé à cellule fermée lui permet de résister aux sollicitations mécaniques extérieures. Les containeurs sont légers et de manutention et de transport. Ils sont compatibles au lavage et à la désinfection industrielle et supportent parfaitement les détergents, les désinfectants ainsi que l’eau chaude et la vapeur humide jusqu’à une température de 110 °C (HACCP System). Bei dem Polypropylen handelt es sich um ein Material, das sich für den Kontakt mit Nahrungsmitteln eignet. Den Lebensmitteln überlässt es weder Gerüche noch Beigeschmäcke, und kann nach seinem Verbrauch leicht gewaschen und entseucht werden. Dank ihrer Dichte und der geschlossenzelligen Struktur des Polypropylens eignen sich die isothermen Behälter Poli für die Konservierung von Lebensmitteln, die sie vor mechanischen Belastungen schützen können; sie sind leicht und weisen keine Vorsprünge bzw. scharfe Kante, damit die Sicherheit der Bediener bei ihrem Handling und Transport gewährleistet werden kann. Sie sind fest, hygienisch, billig und völlig wieder verwertbar, geeignet für das industrielle Waschen und Entseuchen mit Wasch- und Desinfektionsmitteln, Warmwasser und Nassdampf bis 110° C. (HACCP System). LINEA OMPLETA DI CONTENITORI N POLIPROPILENE ESPANSO THE COMPLETE INE OF EXPANDED d POLYPROPYLENE BOXES LA LÍNEA OMPLETA DE ONTENEDORES EN POLIPROPILENO EXPANDIDO UNE LIGNE COMPLÈTE DE CONTAINEURS EN OLYPROPYLÈNE EXPANSÉ OLYPROPYL DIE KOMPLETTE LINIE VON BEHÄLTERN AUS POLYPRO SCHAUMSTOFF GARANZIA DI QUALITA’ RICONOSCIUTA APPROVED QUALITY GUARANTEE GARANTIA DE CALIDAD RECONOCIDA GARANTIE DE QUALITE RECONNUE GARANTIE 4 INNOVACIÓN INNOVANT INNOVAZIONE INNOVATION POLI Eredi Caimi S.r.l. via G.Pascoli 139/141 21057 - Olgiate Olona (VA) ITALY Web: www.eredicaimi.it www.imballaggi.biz Mail: [email protected]

HAC C P Systems E’ un polipropilene espanso. Espanso con CO2, non ha agenti di espansione residui. Viene commercializzato pre-espanso a densità da 30 a 75 g/l. Ha una struttura a celle chiuse che gli conferisce eccellenti caratteristiche di dissipazione, di energia e di buon recupero della forma originale. Per le basse densità, richiede un pre-trattamento. E’ riciclabile al 100%. It is a foamed polypropylene. It is foamed with CO2 and does not have any residual expansion agents. It is sold pre-foamed at a density of between 30 and 75 g/l. Its’ structure is made from closed cells, conferring excellent...

POLI GN 1/2 POLI BASIC MOD. REF. DIM. EXT. / INT. (mm.) GN 1/2 200 P12200NE 415 x 320 x 285 / 350 x 270 x 215 6 60 GN 1/2 250 P12250NE 415 x 320 x 320 / 350 x 270 x 250 6 60 GN 1/2 330 P12330NE 415 x 320 x 400 / 350 x 270 x 330 4 40 HACCP Systems Il contenitore isotermico compatto e resistente. Trasporta Gastronorm da 1/2 in acciaio inox, policarbonato o polipropilene. Ideale per trasportare gli accessori per il catering. The compact and resistant isothermal box. It carries stainless steel , polycarbonate or polypropylene Gastronorm 1 /2 models. Ideal for the transport of the accessories for...

N GN 1/1 POLI BASIC Il contenitore isotermico leggero ed economico. Trasporta Gastronorm da 1/1 (o sottomultipli) in acciaio inox, policarbonato o polipropilene; Piatti termosaldati 160x160 oppure 160x176 mm.. MOD. REF. DIM. EXT. / INT. (mm.) 110 GN4 P11100NE 600 x 400 x 170 / 540 x 340 x 110 6 60 170 GN6 P11150NE 600 x 400 x 230 / 540 x 340 x 170 6 60 210 GN8 P11200NE 600 x 400 x 270 / 540 x 340 x 210 5 50 280 GN10 P11250NE 600 x 400 x 340 / 540 x 340 x 280 4 40 OPTIONAL P1309F19 P1300PGN P1110000 P1120000 MOD. REF. DIM. ro HACCP System The convenient and light isothermal box. It carries stainless...