I prodotti LEredi Caimi opera nei settori dellҒimballaggio e degli stam-pati tecnici. I campi dimpiego sono molteplici ed in continua espan- sione. Sono disponibili imballaggi stampati per qualsiasi accessorio, angolari, paraspigoli, imballi per il settore termo- idraulico, per il settore ceramico, per il settore alimentare, per bottiglie a cantinetta, per il settore elettro-meccanico, per elettrodomestici, per farmaceutica e cosmesi, per il mercato ittico e ortoflorovivaistico,per la conservazione di sur-gelati, contenitori isotermi- ci omologati, barchette per tessuti in alternativa ai tubi di cartone. Quando le geometrie lo con-sentono e quando i fabbi- sogni non richiedono lҒese- cuzione di stampi costosi si eseguono lavorazioni e sa- gomature a filo per qualsia- si settore: dalla vetrinistica agli ambienti scenografici, lastrame e sagomature per imballaggio protettivo, riem-pitivo sotto forma di trucioli.Il polipropilene espanso il prodotto di pi recente inser- zione. Le sue propriet蹠 lo rendono uno tra i prodotti pi inte-ressanti e durevoli nel campo dello stoccaggio e degli imbal- laggi industriali. Il materiale resiste alle diverse sollecitazioni di tipo mecca- nico, termico e chimico. Limballo studiato nasce espressamente per proteggere prodotti quali vernici a base acqua che risentono sensibil- mente delle variazioni di temperature e dei salti termici vici- no alla temperatura di con- gelamento. Il prototipo nelle foto con- sente con estrema elasticit钠 di imballare flaconi a geo- metria variabile con litraggi diversi. Praticamente all'interno di questo imballo in eps pos- sibile collocare indifferen- temente flaconi o latte di di- versi diametri o addirittura ovalizzati in unico conteni- tore protettivo ed isotermi- co con sagoma fondo + co- perchio ad incastro. cos艬 possibile gestire un solo co- dice imballo per flaconi di > Products Eredi Caimi company works in the packaging and technicalprinting fields. The application areas are many and they go on growing steadly. The printed packaging are available for every accessory: they are angular, staff angles packaging for sectors such as: thermal-hydraulic, ceramics, food industry, properly shaped for bottles, electro-mechanical, domestic appliances,pharmaceutical and cosmetics, fish, vegetable and flower,deep-freeze goods preserva- tion, type-approved isother-mal containers, small boatsfor cardboards to replacethe cardboard tubes. When the geometries makes it possible, and when the customersneeds do not re- quire expensive moulding ope-rations, Eredi Caimi carry out treatment and precise shaping operations for everysector: from the windowdressing to the stage desi- gning, plates and shaping for protective packaging, chip fillers. The expanded polypropy- lene is the latest product.Its properties make it one of the most interesting and long lasting products in the storage and industrial packaging field. This material shows a good mechanical, thermal and chemi- cal stress strength. The packaging has been especially designed to protect products such as water based products which are affected by temperature changes and by thermal shifts approa-ching the freezing tempera-tures. The prototype represented in the pictures allows to package easily variable geometry and various ca- pacity bottles. Actually, inside the eps package, it is possible to place any diameter or even oval bottle or tinned milk in only one protective and isothermal container with a botton shape + fixed joint top. Therefore it is possible to handle only one packaging code for different volume > 62 PITTURE E VERNICI - EUROPEAN COATINGS 2-3/2006 size="-1">

PITTURE E VERNICI - EUROPEAN COATINGS 2-3/2006 63 >