EROWA Magazine
32Pagine

PARTNER COMMERCIALI - system solutions

e per la nostra presenza all’EMO di quest’anno abbiamo scelto la figura del pathfinder, è soprattutto perché la traduzione letterale di questo termine rende perfettamente il concetto: trovare la pista giusta. Che è anche il nostro lavoro quotidiano. Non è difficile Verso il futuro su piste sicure. convenire che in numerosi settori l’automazione è ormai un passo necessario, e molti nostri clienti condividono questa idea; ben più difficile è invece sapere come fare questo passo, e quali sono le operazioni preliminari da compiere e i fattori da tener presenti per ogni eventualità. E occorre...

04 IL MEGLIO DI DUE MONDI 16 PERFETTO IN OGNI Robotica DETTAGLIO PER PEZZI DI GRANDI 18 COME AD UN PIT STOP DIMENSIONI DELLA FORMULA 1 Servizio Servizio 08 NON MANCA PROPRIO NULLA 20 LA TORRETTA Automazione Fixturing 10 TUTTO LISCIO SIN DA SUBITO 22 OBIETTIVI RAGGIUNTI! Servizio Servizio

Carico automatico dei pezzi grezzi senza rinunciare alla flessibilità grazie ai vantaggi del sistema di serraggio EROWA. La produzione flessibile di piccole serie diventa sempre più complessa. Anche in caso di fabbricazione in serie, la tendenza va verso lotti di produzione sempre più piccoli. anufacturing-on-demand» o il buon vecchio «just-in-time» sono le parole d‘ordine. La novità in questo contesto è che le macchine standard vengono utilizzate il più efficientemente possibile come celle di produzione in serie. Impianti specializzati convengono solo in caso di produzione di quantitativi...

SERVIZIO www.liebherr.com/ae Un handling di eccezione per pezzi di grandi dimensioni La climatizzazione della cabina è molto importante per la sicurezza e il comfort a bordo dell‘aereo. Per garantire un clima ottimale nella cabina, la Liebherr-Aerospace Toulouse SAS sviluppa, commercializza e offre assistenza post vendita di sistemi di condizionamento dell’aria per l’industria aeronautica. L’azienda, fra i leader del mercato mondiale, affianca i propri clienti – tra cui costruttori di aeroplani ed elicotteri nonché compagnie aeree – nella realizzazione dei loro progetti. BERNARD BONIS,...

to. Ciascun pallet è dotato di un chip di identificazione EWIS™, e grazie a questo sistema di identificazione possiamo avere il completo controllo di tutti i posti magazzino e i pallet. «La sicurezza di processo è migliorata, e ci occorre meno tempo per le operazioni di controllo e di rifinitura.» BERNARD BONIS, LIEBHERR-AEROSPACE TOULOUSE SAS E il sistema funziona bene? E com’è la produttività? Sì, funziona tutto bene. Siccome con questo sistema possiamo sostituire due macchine, siamo diventati più flessibili: un fattore importantissimo, se vogliamo restare al passo con la crescente...

DATI TECNICI Fino a 30 posti magazzino Tipi di pallet ITS 50, ITS 50 C, ITS 72 Sistema di identificazione EWISTM Pinza S integrata Capacità di trasferimento 5 kg Barriera di sicurezza compresa Sistema di gestione del processo Può essere installata successivamente su tutte le macchine CMM Qi

Non manca proprio nulla Misurazione produttiva I requisiti del controllo qualità diventano sempre più severi. Sempre più spesso tutti i pezzi e gli elettrodi devono essere misurati e protocollati singolarmente. Il punto cruciale è la parolina TUTTI. Come si possono misurare centinaia di elettrodi o pezzi piccoli e medi senza creare un ingorgo nella macchina di misura? La soluzione è semplicissima. Nella macchina di misura gli ordini vengono caricati automaticamente. Tutto in una volta? L‘automazione completa di una macchina di misura implica che il caricamento viene affidato a un robot. La...

SERVIZIO www.fostag.com Tutto liscio sin da subito Pezzi diversissimi di peso assai variabile, corse estremamente lunghe lungo l’asse x ed enorme autonomia: ecco solo alcune delle sfide affrontate da EROWA in occasione dell’acquisto di una Makino D500 presso la FOSTAG AG. Eppure tutto è andato alla perfezione, nonostante i tempi strettissimi. ata nel 1955 come azienda costruttrice di utensileria generica, la FOSTAG Formenbau AG ha sin dal 1961 la propria sede a Stein am Rhein, dove è stata continuamente ampliata fino ad occupare l’odierna superficie produttiva di 3600 m². Dal...

per le vendite in Svizzera: «Per fare un esempio, un braccio telescopico così lungo per l’asse X non era stato praticamente mai installato su un Robot Dynamic. E questo è uno dei motivi che ha trasformato questo esperimento in un progetto di riferimento. Una vera success-story presuppone che il cliente sia soddisfatto; ed è stato proprio così». Una valutazione che Thomas Wieland non esita a confermare: «È andato tutto liscio sin da subito.» Una santa alleanza La FOSTAG ha adeguato alle sue specifiche esigenze la complessa configurazione di questo precisissimo centro di fresatura a 5 assi...

SERVIZIO www.bm-belluzzo.com Precisione italiana La B.M. di Belluzzo S.r.l. a Pianezza, vicino a Torino, è nota per l’elevata precisione dei suoi prodotti e per le sue soluzioni innovative. Da trent’anni ormai, l’azienda opera servendosi dei prodotti realizzati da EROWA. Abbiamo parlato con il figlio del fondatore, l’Ing. Andrea Belluzzo, che assieme alla sorella Nicoletta, gestisce con successo le attività azienda

EROWA: Ing. Belluzzo, ci racconti qualcosa della Sua azienda... Andrea Belluzzo: Mio padre l’ha fondata nel 1975; oggi diamo lavoro a 30 collaboratori, occupandoci di stampi e attrezzature, che sviluppiamo e realizziamo. Produciamo stampi per la sinterizzazione delle polveri ferrose, per la tranciatura e la deformazione della lamiera, e stampi multi-impronta per particolari termoplastici da impiegare nell’industria dell’elettronica e della componentistica medicale e farmaceutica. Costruiamo anche particolari per il settore Motorsport, e componenti per l’industria aerospaziale e delle...