MOVIMENTO ALLE IDEE • YOUR IDEAS IN MOTION

Fabbrica Italiana Ruotewww.fir.it FERRARA Fabbrica Italiana Ruote VIA HO CHI MINH, 2 • 41122 MODENA • ITALY TEL. +39 059.253780 • FAX +39 059.253491 www.fir.it • [email protected]

INDICE SUPPORTI BRACKET INDEX 25 INDICE RUOTE WHEEL INDEX 29 INFORMAZIONI TECNICHE TECHNICAL INFORMATION 35 RUOTE CON SUPPORTI CASTORS 57 CONTENUTO • CONTENTS

MOVIMENTO ALLE IDEE Fabbrica Italiana Ruote www.flr.lt Il comparto metalmeccanico ed ingegneristico modenese è famoso nel mondo per l'elevato livello qualitativo della propria produzione e per l'altissima specializzazione acquisita nel campo della progettazione. F.I.R., una delle più importanti case produttrici di ruote e supporti per la movimentazione industriale e per la collettività, è orgogliosa di far parte di questa tradizione. F.I.R. è stata fondata da Enrico Rota, al quale si devono le tecniche e i materiali d'avanguardia che hanno portato al grande successo dell'azienda. Oggi, F.I.R....

YOUR IDEAS IN MOTION Modena is famous throughout the world for high quality engineering and excellent design. F.I.R. is one of the leading manufacturers of wheels and castors for the industrial and service sector markets and is proud to be a part of the Modena engineering tradition. F.I.R. was founded by Enrico Rota who pioneered the technologies and use of advanced materials that have made the company very successful. Today, F.I.R. is a leading manufacturer of stainless steel castors and polyurethane wheels. F.I.R. produces top quality products by the use of the high specification materials and...

MOVIMENTO ALLE IDEE Flessibilità F - like Flexibility Innovazione / - like Innovation Ricerca R - like Research Gran parte dei perfezionamenti e delle innovazioni dei nostri prodotti è stata realizzata lavorando insieme ai clienti. Le richieste da parte della clientela su come personalizzare un nostro prodotto ed utilizzarlo per destinazioni diverse da quelle pensate in fase di progettazione ci hanno sempre aperto prospettive e opportunità interessanti. Le modifiche richieste si sono tradotte, nella maggior parte dei casi, in nuove linee di prodotti o in ampliamenti delle serie esistenti. L'attenzione...

YOUR IDEAS IN MOTION A large part of thè improvement and innovation in our Products results from working together with our clients. Requests from clients to modifyproducts to theirindividuai specifications and for uses beyond those considered at thè originai development stage have frequently opened up interesting and mutually profitable opportunities. In thè majority of cases, modifications sought by clients are translated into new product ranges or in extension of existing ranges. It is through aftention to Client requirements and thè collaboration of our technical and commercial staff that...

MOVIMENTO ALLE IDEE

Fabbrica Italiana Ruote MOVIMENTO ALLE IDEE ■ YOUR IDEAS IN MOTION

MOVIMENTO ALLE IDEE

MOVIMENTO ALLE IDEE ■ YOUR IDEAS IN MOTION

MOVIMENTO ALLE IDEE Fabbrica Italiana Ruote www.flr.lt MOVIMENTO ALLE IDEE Attraverso la continua ricerca di nuovi mercati e l'attenzione per le richieste dei clienti, F.I.R. si è specializzata nella progettazione e nello sviluppo di ruote e supporti "on demand". Gran parte della ricerca di nuovi materiali, della progettazione di nuovi prodotti e del miglioramento dei prodotti esistenti è, infatti, il risultato della collaborazione fra F.I.R. e i propri clienti. Questo è il significato del nostro slogan "movimento alle idee"! YOURIDEAS IN MOTION Through continuing aftentlon to new markets and...

YOUR IDEAS IN MOTION my wheel MOVIMENTO ALLE IDEE ■ YOUR IDEAS IN MOTION

MOVIMENTO ALLE IDEE

MOVIMENTO ALLE IDEE ■ YOUR IDEAS IN MOTION

CERTIFICATO Nr 50 100 4140-Rev. 05 Si attesta che / Ttu* it lo conity ttmI IL SISTEMA QUALITÀ DI THE QUAUTY SYSTEM OF F.I.R. S.r.l. SEDE LEGALE E OPERATIVA REGISTERED OFFICE AND OPERATtONAL SITE VIA HO CHI MINH 2 1-41122 MODENA (MO) £ CONTO«VC Al REOUttftl OEUA NORMA mas aeeN fcuno tocoupiywith me «cowncmevts of UNI EN ISO 9001:2015 Questo certpcato t valoo per e seguente campo ot appucaoone ThuS CfWTWCA TE ts VALC PO#» THE FOUOMWO SCOPE Progettazione e fabbricazione di ruote e supporti per applicazioni a bassa velociti, per logistica e movimentazione merci (iaf 14.17) Design and manufacture...

PRODUCIAMO E VENDIAMO QUALITÀ Alla F.I.R. l'impegno all'innovazione è continuo. Abbiamo investito in macchine e attrezzature tecnologicamente avanzate che hanno reso più efficienti i cicli produttivi e migliorato la qualità del prodotto. Utilizziamo solo materiali altamente performanti. La qualità dei nostri prodotti viene costantemente monitorata internamente con moderne macchine testa ruote che ci permettono di sottoporre a test i nostri prodotti secondo gli standard internazionali. F.I.R. è una azienda con sistema di gestione UNI EN ISO 9001:2015 certificato. At F.I.R., thè commitment to innovatlon...

LA RISPOSTA MIGLIORE ALLE VOSTRE RICHIESTE Perchè scegliere F.I.R.: ESPERIENZA produciamo ruote e supporti da oltre 30 anni QUALITÀ TOTALE Il sistema di qualità di F.I.R. è conforme ai requisiti della norma UNI EN ISO 9001:2015 standard. INDUSTRIA 4.0 lavoriamo per un’azienda “smart” e ci impegnamo a creare un’industria sempre più intelligente INNOVAZIONE siamo all’avanguardia nei processi di stampaggio ad iniezione di poliuretani. Da sempre ci impegniamo nella continua innovazione di prodotto e di processo APPROVVIGIONAMENTO lavoriamo con i fornitori più affidabili e scegliamo i materiali più...

THE BEST ANSWER TO YOUR NEEDS Why choose F.I.R.: EXPERIENCE we have been producing wheels and casters for more than 30 years COLLABORATION we create and supply value by interacting with our customers. Our slogan “your ideas in motion” summarizes our mission TOTAL QUALITY F.I.R. Quality Management System is in compliance with UNI EN ISO 9001:2015 standard. LEAN MANUFACTURING we believe in continuous improvement and apply “lean manufacturing”. INDUSTRY 4.0 we believe in smart manufacturing and we are committed to create a continually smarter factory INNOVATION we are at the forefront of polyurethane...