1. Cataloghi
  2. Festool
  3. Opuscolo sulla linea di utensili per la lavorazione delle superfici

Opuscolo sulla linea di utensili per la lavorazione delle superfici

Opuscolo sulla linea di utensili per la lavorazione delle superfici

Riassunto del catalogo prodotti
Introduzione
Il documento fornisce una panoramica dettagliata dei prodotti Festool per il trattamento delle superfici, concentrandosi su levigatrici, lucidatrici e oliatori. Viene evidenziato l'approccio integrato di Festool che combina utensili elettrici, platorelli, piastre di levigatura, abrasivi e paste lucidanti, con un'attenzione particolare alla salute e all'ambiente grazie all'aspirazione integrata.
Caratteristiche del Sistema Festool
Il sistema Festool è progettato per migliorare l'efficienza e la qualità del lavoro. Include il sistema FastFix per la sostituzione rapida dei platorelli e il sistema StickFix per il cambio veloce degli abrasivi. Il sistema MULTI-JETSTREAM garantisce una levigatura pulita e potente grazie al trasporto integrato della polvere.
Utensili Principali
  • Levigatrici ROTEX: Offrono versatilità con funzioni di sgrossatura, finitura e lucidatura. Modelli come RO 90 DX, RO 125 e RO 150 sono dotati di platorelli intercambiabili e sistema di aspirazione avanzato.
  • Levigatrici orbitali ETS: Progettate per lavori di finitura e levigatura intermedia, disponibili in vari modelli con diverse corse di levigatura.
  • Levigatrici RUTSCHER: Ideali per superfici ampie e piane, con diverse opzioni di potenza e dimensioni delle piastre di levigatura.
Innovazioni Tecniche
Festool introduce innovazioni come il sistema di bloccaggio a vuoto VAC SYS per un fissaggio sicuro dei pezzi senza lasciare tracce, e i SYSTAINER per un'organizzazione efficiente degli utensili e degli accessori.
Servizi e Garanzia
Festool offre un servizio di assistenza clienti che include riparazioni rapide, disponibilità di ricambi per 7 anni e una garanzia estesa di 3 anni su nuovi utensili.
Conclusione
Il sistema Festool rappresenta un investimento in qualità e efficienza, con un focus su un lavoro più veloce, facile e organizzato, garantendo risultati di alta qualità e un ambiente di lavoro più sano.
Specifiche Tecniche
Le levigatrici pneumatiche LEX 2 e LRS sono progettate per impieghi gravosi, ideali per l'industria della verniciatura. Sono disponibili in vari diametri e corse per adattarsi a diverse esigenze di levigatura. La pressione d'esercizio è di 6 bar con un consumo d'aria di 390 l/min per le LEX 2 e variabile per le LRS. Le levigatrici sono leggere, con un peso che varia da 1,2 kg a 2,3 kg a seconda del modello.
Caratteristiche Principali
Le LEX 2 offrono sicurezza e precisione grazie a un interruttore di sicurezza e un freno platorello. Il sistema MULTI-JETSTREAM garantisce un consumo minimo di abrasivo. Le LRS sono facili da guidare e regolabili in base al materiale, ideali per superfici piane di diverse dimensioni.
Sistema IAS 2
Il sistema IAS 2 integra alimentazione, aspirazione e scarico in un unico tubo, mantenendo la superficie di lavoro pulita e riducendo il rumore e il freddo dell'aria di scarico.
Sistema di Levigatura Festool
Il sistema MULTI-JETSTREAM utilizza un flusso d'aria per trasportare attivamente la polvere di levigatura, garantendo un'aspirazione quasi totale e una qualità della superficie elevata. Questo sistema riduce la temperatura del velcro e prolunga la durata degli abrasivi.
Lucidatrici Festool
Le lucidatrici RAP 80, SHINEX RAP 150 e POLLUX 180 offrono risultati brillanti grazie a un design ergonomico e a un sistema di raffreddamento migliorato. Sono disponibili in diversi diametri per adattarsi a superfici di varie dimensioni e sono dotate di protezione da sovraccarichi.
Sistema di Lucidatura Festool
Il sistema di lucidatura Festool garantisce risultati brillanti con una perfetta interazione tra macchina, platorello, spugne e paste lucidanti. Le paste sono a base d'acqua e prive di sostanze nocive, offrendo una lucidatura efficace e sicura per l'ambiente.
Panoramica del Documento: Questo documento tecnico fornisce una guida dettagliata sui prodotti e accessori per la lucidatura e levigatura, con particolare attenzione ai sistemi Festool. Include specifiche sui materiali, procedure di applicazione e raccomandazioni per ottenere risultati ottimali.
1. Specifiche dei Prodotti:
  • Lucidatrice SHINEX RAP 150: Include accessori come spugne, petali di levigatura, abrasivi e panni in microfibra, tutti organizzati nel Systainer per una gestione efficiente.
  • Feltri e Peli d'Agnello: Differenti tipi di feltri e peli d'agnello sono descritti per varie applicazioni di lucidatura, come vernici antigraffio e vernici UV.
  • Lucidanti: Varie tipologie di lucidanti sono elencate, tra cui il Lucidante 1-Step Speed Cut e la Pasta lucidante a specchio UV-Ceramic, ognuno con specifiche applicazioni e risultati attesi.
2. Procedure di Applicazione:
  • Oliatore SURFIX: Descrive un sistema ergonomico per l'applicazione di olio su superfici in legno, con dettagli su tipi di olio disponibili per diverse condizioni e ambienti.
  • Applicazione dell'Olio: Include una guida passo-passo per la preparazione, applicazione e ripassatura dell'olio, con opzioni per ulteriori applicazioni se necessario.
3. Norme e Raccomandazioni:
  • Scelta della Levigatrice: Fornisce una guida per scegliere la levigatrice giusta in base alle applicazioni più frequenti, con una panoramica delle levigatrici disponibili e le loro specifiche funzioni.
  • Accessori ROTEX: Elenca vari accessori e materiali di consumo per le levigatrici ROTEX, con dettagli sui codici prodotto e le specifiche tecniche.
4. Tabelle e Dati Chiave:
  • Il documento include tabelle dettagliate con codici prodotto per accessori e materiali di consumo, facilitando la selezione e l'acquisto dei componenti necessari.
Conclusioni: Il documento è una risorsa completa per professionisti che lavorano con superfici in legno e vernici, offrendo soluzioni integrate per la lucidatura e levigatura con prodotti Festool.
Introduzione
Il documento fornisce una panoramica dettagliata degli accessori e delle dotazioni per levigatrici Festool, con particolare attenzione ai modelli ETS, WTS, RS, RTS, LS, DTS e DX. Include specifiche tecniche, codici prodotto e opzioni di confezionamento.
Specifica dei Prodotti
  • ETS 150/5 E-C: Platorello StickFix Ø 150 mm, versione supermorbida, cavo fisso, cassetta filtro, confezionato in cartone.
  • WTS 150/7 E-Plus: Platorello FastFix Ø 150 mm, assortimento di abrasivi StickFix, impugnatura supplementare, chiave di servizio, in SYSTAINER SYS 2 T-LOC.
  • RS 100: Piastra di levigatura StickFix 115 x 225 mm, cassetta filtro, disponibile in SYSTAINER SYS 2 T-LOC o cartone.
  • RTS 400: Piastra di levigatura StickFix 80 x 130 mm, assortimento di abrasivi StickFix, cassetta filtro, disponibile in SYSTAINER SYS 1 T-LOC o cartone.
Accessori e Materiale di Consumo
  • Platorelli per levigatura: Disponibili in diverse versioni (morbida, supermorbida, dura) per adattarsi a superfici piane, convesse e spigoli stretti.
  • Piastra intermedia: Elemento ammortizzante per la levigatura di pezzi bordati e finiture.
  • Turbo-filtri: Disponibili in confezioni da 5 o 25 pezzi per diversi modelli di levigatrici.
  • SYSTAINER T-LOC: Contenitori con inserti per abrasivi, disponibili in diverse misure.
Raccomandazioni
Per un lavoro pulito e preciso, si consiglia l'uso di accessori originali Festool e il collegamento delle levigatrici a unità mobili d'aspirazione.
Conclusione
Il documento è una guida completa per la selezione e l'uso degli accessori Festool, garantendo efficienza e qualità nel trattamento delle superfici.
Panoramica del Documento: Il documento fornisce una descrizione dettagliata delle levigatrici e degli accessori Festool, con particolare attenzione ai modelli DTS 400, LS 130, DX 93, BS 75, BS 105, RAS 115, RAS 180, LRS, LEX 2 e PLANEX LHS 225. Include specifiche tecniche, dotazioni di prodotto e codici articolo per ciascun modello.
1. Levigatrici Triangolari DTS:
  • Modelli: DTS 400 EQ-Plus, DTS 400 EQ, DTS 400 Q-Plus, DTS 400 Q.
  • Dotazione: Piastra di levigatura StickFix 100 x 150 mm, assortimento di abrasivi StickFix, cassetta filtro.
2. Levigatrici Lineari LS:
  • Modello: LS 130 EQ-Plus.
  • Dotazione: Piastra profilata StickFix Standard, assortimento di abrasivi StickFix, in SYSTAINER SYS 1 T-LOC.
3. Levigatrici a Nastro BS:
  • Modelli: BS 75, BS 105.
  • Dotazione: Adattatore d'aspirazione, sacchetto polvere, levigatrici a nastro P60, P80, P100, P120, dispositivo stazionario.
4. Smerigliatrici Rotative RAS:
  • Modelli: RAS 115.04 E-Set, RAS 180.03 E-AH.
  • Dotazione: Platorello StickFix, dischi abrasivi StickFix, cappa di aspirazione, impugnatura supplementare.
5. Levigatrici Pneumatiche LRS e LEX:
  • Modelli: LRS 93 M, LRS 400, LEX 2 125/3, LEX 2 150/3, LEX 2 185/7.
  • Dotazione: Piastra di levigatura StickFix, platorello StickFix, flacone di olio detergente e lubrificante.
6. Levigatrice a Stelo PLANEX LHS 225:
  • Dotazione: Platorello StickFix Ø 215 mm, dischi abrasivi StickFix, unità mobile d'aspirazione CTL 36 E AC PLANEX.
7. Accessori e Materiale di Consumo:
  • Include piastre di levigatura, platorelli, segmenti di spazzolatura, e sistemi di aspirazione.
  • Codici prodotto e dettagli di confezionamento sono forniti per ogni accessorio.
Conclusione: Il documento è una guida completa per la selezione e l'acquisto di levigatrici e accessori Festool, con dettagli su specifiche tecniche e dotazioni di prodotto.
Introduzione
Il documento fornisce una panoramica dettagliata dei prodotti e accessori Festool per il trattamento delle superfici, con particolare attenzione a levigatrici, lucidatrici e oliatori. Include specifiche tecniche, codici prodotto e informazioni sui servizi di assistenza.

Sezione 1: Systainer T-LOC
Questa sezione descrive vari modelli di Systainer T-LOC, contenitori per utensili con inserti per abrasivi di diverse dimensioni (Ø 125 mm, Ø 150 mm, Ø 225 mm, ecc.). Ogni modello è associato a un codice prodotto specifico.

Sezione 2: Accessori per levigatrici
Include dettagli su prolunghe, imbracature, supporti utensili e unità mobili d'aspirazione. Vengono elencati anche cavi, piastre di levigatura e platorelli per diversi modelli di levigatrici (LHS, LEX, LRS).

Sezione 3: Lucidatrici rotative
Descrive accessori e materiali di consumo per lucidatrici rotative RAP e POLLUX, come platorelli di lucidatura, spugne, paste lucidanti e oli naturali. Sono forniti dettagli su impugnature supplementari e adattatori.

Sezione 4: Oliatore SURFIX
Dettagli sugli oliatori SURFIX, inclusi set con flaconi di olio One-Step, Outdoor e Heavy-Duty, spugne e dischi abrasivi. Ogni set è fornito in un Systainer SYS 3 T-LOC.

Sezione 5: Servizi di assistenza e garanzia
Informazioni sui centri assistenza autorizzati Festool in Italia, con dettagli di contatto. Viene menzionata la garanzia estesa a 3 anni e il servizio di ritiro utensili usati tramite il Consorzio Ecoelit.

Conclusione
Il documento sottolinea l'impegno di Festool nella qualità "Made in Germany" e invita a visitare il sito web per ulteriori informazioni e accessori.
Mostra di più

Estratti del catalogo

Opuscolo sulla linea di utensili per la lavorazione delle superfici-1

TRATTARE LE SUPERFICI Panoramica prodotti

 Aprire il catalogo a pagina 1
Opuscolo sulla linea di utensili per la lavorazione delle superfici-2

Levigare e Lucidare con Festool Con sistema, per superfici perfette. In nessun altro settore La valutazione della qualità è così com- plessa come nella lavorazione delle superfici. Perchè, in ultima analisi è sempre il risultato del punto di vista dell'utilizzatore e dell'incarico da lui stesso affidato. Che si tratti di un'asportazione rapida ed elevata o di preparare superfici di qualità particolarmente raffinata come base per una finitura perfetta. Oppure anche di preparare una superficie lucidissima. In nessun altro ambito ci accompagna così marca- tamente il concetto di sistema come nello...

 Aprire il catalogo a pagina 2
Opuscolo sulla linea di utensili per la lavorazione delle superfici-3

MULTI-JETSTREAM Unico al mondo: il sistema di levigatura MULTI-JETSTREAM* con trasporto polvere integrato. Attraverso l‘aria di alimentazione e l‘aria di scarico, la polvere di levigatura viene trasportata verso i ca­ nali d‘aspirazione, la superficie di levigatura rimane pulita dalla polvere, la potenza di levigatura rimane costantemente elevata. Il risultato: massima potenza di aspirazione e risultati di levigatura superiori con contemporaneo risparmio di tempo e di costi. * Per tutte le levigatrici con Ø 150 mm FastFix e StickFix Rapida risposta a compiti alterni e dei diversi materiali. Con...

 Aprire il catalogo a pagina 3
Opuscolo sulla linea di utensili per la lavorazione delle superfici-4

Perché è molto meglio, se davvero combacia. Meglio con sistema. Chi vuole lavorare bene, ha bisogno di un utensile perfetto. Chi vuole migliorarsi, ha bisogno di un sistema. Un sistema in cui accessori e materiale di consumo vanno di pari passo con gli utensili. Che consenta di ottenere più ordine e una migliore organizzazione. E che sigilla ogni investimento con un segno positivo in valore aggiunto. Un sistema che ha un solo scopo: arrivare al successo ancor più velocemente, più facilmente e nel modo migliore. Sistema = valore aggiunto Esempio ROTEX: un investimento, 3 utensili. Come levigatrice...

 Aprire il catalogo a pagina 4
Opuscolo sulla linea di utensili per la lavorazione delle superfici-5

Sistema = processo di lavoro più regolare Sistema = migliore organizzazione Lavorare con efficienza: senza interruzioni e con meno lavori di ripasso. Con il sistema di bloccaggio a vuoto VAC SYS, ad esempio, i pezzi in lavo­ razione possono essere bloccati in modo sicuro e rapido, senza lasciare tracce sulla superficie. I SYSTAINER e il Workcenter mantengono in o rdine gli accessori e l‘utensile sempre a portata di mano. Le unità mobili d‘aspirazione non soltanto provvedono a mantenere l‘aria pulita, ma anche a ridurre gli interventi di pulizia sul luogo di lavoro. La parte interna dei SORTAINER,...

 Aprire il catalogo a pagina 5
Opuscolo sulla linea di utensili per la lavorazione delle superfici-6

Levigatrici rotorbitali con motoriduttore ROTEX RO 90 DX I RO 125 I RO 150 L'originale mai superata da oltre 25 anni: La ROTEX 3 in 1 - per sgrossare, rifinire e Lucidare. ROTEX RO 150 - per la massima asportazione: principio MULTI-JETSTREAM* per La massima aspirazione deLLa poLvere e La maggiore efficacia ROTEX RO 125 - comoda e potente nell'asportazione: Leggera, compatta e con Softgrip per Lavorare senza ROTEX RO 90 DX - perfino quattro utensili in uno: con La piastra triangoLare RO 90 DX diventa una Levigatrice DeLta per La massima asportazione su superfici piccoLe con angoLi, spigoli e bordi....

 Aprire il catalogo a pagina 6
Opuscolo sulla linea di utensili per la lavorazione delle superfici-7

Accessori di sistema e materiale di consumo da pag. 30 Asportazione elevata nella sgrossatura, superficie finissima nella levigatura intermedia e nella finitura, angoli puliti con la piastra di levigatura triangolare e risultati splendenti nella lucidatura. Sgrossatura – asportazione potente grazie alla combinazione di movimento eccentrico e rota­ tivo assistito da ingranaggio. Finitura – levigatura super fine per superfici senza rigature grazie al classico movimento eccentrico. Lucidatura – superfici perfette e splendenti grazie all‘impiego del binario di curve ROTEX.

 Aprire il catalogo a pagina 7
Opuscolo sulla linea di utensili per la lavorazione delle superfici-8

Funzionamento estremamente silenzioso, ergonomia perfetta, adeguamento in continuo del numero di giri, frena-pLatoreLLo sicuro: Le pregevoli caratteristiche che hanno in comune queste tre Levigatrici orbitali, per un maggiore comfort nei Lavori più Lunghi. ETS 125 - maneggevole nella levigatura preliminare si utilizza con una mano sola, ideale per i lavori sopra testa e una corsa di levigatura di 2 mm ottimale per ottenere la qualità migliore in fase di finitura ETS è disponibile in due varianti: con orbita di 3 mm per una finitura perfetta della superficie o con orbita di 5 mm per la levigatura...

 Aprire il catalogo a pagina 8
Opuscolo sulla linea di utensili per la lavorazione delle superfici-9

Accessori di sistema e materiale di consumo da pag. 32 Guida sicura e precisa – l‘ergonomia e la tenuta sono ottimali grazie a Softgrip sulla calotta dell‘impugnatura. In questo modo potete levigare accuratamente superfici e profili. Massima potenza di levigatura grazie all‘aspi­ razione efficace con MULTI-JETSTREAM**. Potete, ad esempio, pareggiare le sporgenze nelle giunzioni dei telai in legno in modo facile e preciso. Lavorare senza affaticarsi – ETS 125 è leggera e ha un baricentro ottimale. Consiglio: anche le postazioni di lavoro diventano più ergonomiche con Festool, ad esempio con il...

 Aprire il catalogo a pagina 9
Opuscolo sulla linea di utensili per la lavorazione delle superfici-10

60 anni. Mai stati meglio. Inventati nel 1951 e da allora costantemente miglio- rati nelle prestazioni, in ergonomia, in efficienza e RS 100 - efficiente sulle superfici grandi: motoriduttore per un'asportazione costantemente elevata, perfetta per levigare rivestimenti tenaci, silenziosa durante il funzionamento grazie a Vibra- RS 200 - grandi superfici levigate finemente: la qualità delle superfici è eccellente nella levigatura intermedia e finale di vernici grazie alla piastra di levigatura grande e all'alto numero di giro. diverse piastre di levigatura e un raprapporto ottimafra di dimensione,...

 Aprire il catalogo a pagina 10
Opuscolo sulla linea di utensili per la lavorazione delle superfici-11

Accessori di sistema e materiale di consumo da pag. 34 Per tutti coloro che ripassano volentieri a mano: i tamponi manuali di levigatura manuali Festool. Anche i tamponi manuali di levigatura si inse­ riscono perfettamente nel sistema. Collegabi­ le alle unità mobili d‘aspirazione, la potenza di aspirazione è regolabile mediante l‘adattatore bypass e, grazie a StickFix, la sostituzione degli abrasivi è rapidissima. Sia per chi usa la mano destra che per i mancini – la levigatrice compatta ed ergonomica RTS 400 si impugna in modo ottimale e fa risparmiare le forze. Potente sulle grandi superfici...

 Aprire il catalogo a pagina 11
* I prezzi non includono tasse, spese di consegna, dazi doganali, né eventuali costi d'installazione o di attivazione. I prezzi vengono proposti a titolo indicativo e possono subire modifiche in base al Paese, al prezzo stesso delle materie prime e al tasso di cambio.