Riassunto delle potenze nominali dei prodotti Definizioni di potenza nominale PRIMARIA: Queste potenze nominali sono applicabili per la fornitura continua di energia elettrica (con carico variabile) al posto di energia acquistata commercialmente, Non esiste limitazione per il numero di ore di funzionamento annuale (fino al P880E) e questi modelli possono fornire un’energia di sovraccarico pari al 10% per un’ora ogni 12 ore, EMERGENZA: Queste potenze nominali sono applicabili per la fornitura continua di energia elettrica (con carico variabile) nel caso di un guasto alla rete di distribuzione principale, Per queste potenze nominali non sono amessi sovraccarichi, Gli alternatori di questi modelli sono a pieno carico continuo (come definito in ISO 8528-3), POTENZA NOMINALE DI EMERGENZA (Modelli con suffisso “ER”): Tali potenze nominali sono utilizzabili per un’erogazione continua di energia elettrica (con carico variabile) in caso di interruzione dell’alimentazione elettrica della rete pubblica, fino a un massimo di 200 ore all’anno, Nel caso di tali potenze nominali non sono ammessi sovraccarichi, Un utilizzo superiore a 200 ore all’anno può causare una riduzione del ciclo di vita del prodotto, Nomenclatura motore: Fare attenzione ai casi in cui il nome del modello del motore include una A, C o una D, “A” Indica – ttimizzato per bassi consumi di combustibile O (BSFC basso), “C” Indica – asse emissioni – conforme alle disposizioni B europee in materia di emissioni Stage II, “D” Indica – asse emissioni – conforme alle disposizioni B europee in materia di emissioni Stage IIIa, L =Lunghezza W = Larghezza H =Altezza I pesi e Dimensioni riferiscono per aprire le serie di generatore solo,

F Serie Motore Ratings 50 Hz Modello di gruppo elettrogeno Modello Motore Alternatore Standard – Valori nominali con fattore di potenza a cosfì 0,8 Valori nominali conformi a ISO 8528, ISO 3046, IEC 60034, BS5000 e NEMA MG-1,22, Modello di gruppo elettrogeno Capacità del serbatoio del combustibile: litri (gall, USA) Secco = con olio lubrificante, Lordo = con olio lubrificante e refrigerante,

400 Serie Motore Valori Modello di gruppo elettrogeno Modello Motore Alternatore Standard – Valori nominali con fattore di potenza a cosfì 0,8 Monofase, 220-240V @ 50 Hz, 240/120V @ 60 Hz – Valori nominali con fattore di potenza a cosfì 1,0 P7,5-4S Valori nominali conformi a ISO 8528, ISO 3046, IEC 60034, BS5000 e NEMA MG-1,22, Weights and Dimensions Length (L): Fillable Fuel Capacity: Secco = con olio lubrificante, Lordo = con olio lubrificante e refrigerante,

1103 Serie Motore Valori Modello di gruppo elettrogeno Modello Motore Alternatore Standard – Valori nominali con fattore di potenza a cosfì 0,8 Monofase, 220-240V @ 50 Hz, 240/120V @ 60 Hz – Valori nominali con fattore di potenza a cosfì 1,0 P26-3S Valori nominali conformi a ISO 8528, ISO 3046, IEC 60034, BS5000 e NEMA MG-1,22, Capacità del serbatoio del combustibile: Modello di gruppo elettrogeno Secco = con olio lubrificante, Lordo = con olio lubrificante e refrigerante,

1104 Serie Motore Valori Modello di gruppo elettrogeno Modello Motore Alternatore Standard – Valori nominali con fattore di potenza a cosfì 0,8 Monofase, 220-240V @ 50 Hz, 240/120V @ 60 Hz – Valori nominali con fattore di potenza a cosfì 1,0 P55-6S Valori nominali conformi a ISO 8528, ISO 3046, IEC 60034, BS5000 e NEMA MG-1,22, Capacità del serbatoio del combustibile: Modello di gruppo elettrogeno Secco = con olio lubrificante, Lordo = con olio lubrificante e refrigerante,

1106 Serie Motore Valori Modello di gruppo elettrogeno Modello Motore Alternatore Standard – Valori nominali con fattore di potenza a cosfì 0,8 Valori nominali conformi a ISO 8528, ISO 3046, IEC 60034, BS5000 e NEMA MG-1,22, Capacità del serbatoio del combustibile: Modello di gruppo elettrogeno Secco = con olio lubrificante, Lordo = con olio lubrificante e refrigerante,

1306 Serie Motore Valori Modello di gruppo elettrogeno Modello Motore Alternatore Standard Trifase380-415V @ 50 Hz, 480V @ 60 Hz – Ratings at 0,8 Power Factor P249H-3 Valori nominali conformi a ISO 8528, ISO 3046, IEC 60034, BS5000 e NEMA MG-1,22, Capacità del serbatoio del combustibile: Modello di gruppo elettrogeno Secco = con olio lubrificante, Lordo = con olio lubrificante e refrigerante,

1606 Serie Motore Valori Modello di gruppo elettrogeno Modello Motore Alternatore Standard – Valori nominali con fattore di potenza a cosfì 0,8 Valori nominali conformi a ISO 8528, ISO 3046, IEC 60034, BS5000 e NEMA MG-1,22, Capacità del serbatoio del combustibile: Modello di gruppo elettrogeno Trifase Secco = con olio lubrificante, Lordo = con olio lubrificante e refrigerante,

2206 Serie Motore Valori Modello di gruppo elettrogeno Modello Motore Alternatore Standard – Valori nominali con fattore di potenza a cosfì 0,8 Valori nominali conformi a ISO 8528, ISO 3046, IEC 60034, BS5000 e NEMA MG-1,22, Capacità del serbatoio del combustibile: Modello di gruppo elettrogeno Secco = con olio lubrificante, Lordo = con olio lubrificante e refrigerante,

2506 Serie Motore Valori Modello di gruppo elettrogeno Modello Motore Alternatore Standard 50 Hz Potenza Potenza di continua emergenza kVA kW kVA kW – Valori nominali con fattore di potenza a cosfì 0,8 Valori nominali conformi a ISO 8528, ISO 3046, IEC 60034, BS5000 e NEMA MG-1,22, Capacità del serbatoio del combustibile: Modello di gruppo elettrogeno Secco = con olio lubrificante, Lordo = con olio lubrificante e refrigerante,

2806 Serie Motore Valori Modello di gruppo elettrogeno Modello Motore Alternatore Standard – Valori nominali con fattore di potenza a cosfì 0,8 Valori nominali conformi a ISO 8528, ISO 3046, IEC 60034, BS5000 e NEMA MG-1,22, Capacità del serbatoio del combustibile: Modello di gruppo elettrogeno Secco = con olio lubrificante, Lordo = con olio lubrificante e refrigerante,