Pozzetti per metrologia su campo Dati tecnici Di recente abbiamo introdotto i pozzetti per metrologia, che forniscono le migliori prestazioni nel settore della calibrazione delle temperature su campo. I nuovi pozzetti per metrologia su campo serie 914X offrono elevate prestazioni nei processi industriali, ottimizzando trasportabilità, velocità e funzionalità senza alterare le prestazioni metrologiche. I pozzetti per metrologia su campo sono dotati di funzioni innovative e sono estremamente facili da usare. Sono leggeri, piccoli e raggiungono rapidamente i punti di temperatura impostati; sono caratterizzati da stabilità, uniformità e precisione. Questi calibratori del loop della temperatura industriali sono la soluzione perfetta per eseguire calibrazioni del loop del trasmettitore o semplici controlli dei sensori a termocoppia. Grazie all’opzione dedicata al “processo”, non è più necessario portare sul campo ulteriori strumenti. Questa lettura a due canali legge la resistenza, la tensione e la corrente compresa tra 4 e 20 mA con alimentazione loop di 24 volt. È inoltre presente una documentazione integrata. Se combinati, i tre modelli (9142, 9143 e 9144—ciascuno dotato di opzione dedicata al “processo”) coprono una vasta gamma compresa tra –25 °C e 660 °C. Elevate prestazioni nei processi industriali I pozzetti per metrologia su campo sono progettati per i processi industriali. Pesano meno di 8,2 kg (18 lb) ed hanno una piccola base che ne facilita il trasporto. Ottimizzati per la velocità, i pozzetti per metrologia su campo si raffreddano fino a –25 °C in 15 minuti e si riscaldano a 660 °C in 15 minuti. Le condizioni ambientali sono generalmente instabili e presentano ampie variazioni di temperatura. Ciascun pozzetto per metrologia su campo dispone di una compensazione integrata di gradiente-temperatura (brevetto in corso) che regola le caratteristiche di comando in modo da garantire prestazioni stabili in ambienti instabili. Infatti, tutte le specifiche sono garantite per la gamma ambientale compresa tra 13 °C e 33 °C. ● Leggero, portatile e rapido ● Si raffredda fino a –25 °C in 15 minuti e si riscalda fino a 660 °C in 15 minuti ● Lettura integrata a due canali per PRT, RTD, termocoppia e corrente 4-20 mA ● Termometria di riferimento reale con precisione fino a ±0,01 °C ● Automazione e documentazione integrate ● Prestazioni metrologiche elevate con misure precise, stabil

Funzioni integrate volte a risolvere elevati carichi di lavoro e applicazioni comuni Sia che si debbano calibrare trasmettitori a 4-20 mA o un semplice interruttore termostatico, il pozzetto per metrologia su campo è lo strumento giusto da usare. Grazie ai tre modelli che coprono la gamma compresa tra –25 °C e 660 °C, questa famiglia di pozzetti per metrologia calibra una vasta gamma di tipi di sensori. La versione con processo opzionale (modelli 914X-X-P) fornisce una lettura per termometri integrata a due canali che misura PRT, RTD, termocoppie e trasmettitori 4-20 mA, compresa l’alimentazione...

Le funzioni di elaborazione dei pozzetti per metrologia su campo sono dotate di memoria non volatile integrata per la documentazione di un massimo di 20 test. Ad ogni test può essere assegnato un ID alfanumerico esclusivo, con la registrazione di dati quali temperatura del blocco, temperatura di riferimento, valori UUT, errori, data e ora. Ciascun test può essere facilmente visualizzato tramite il pannello anteriore o esportato utilizzando il software Interface-it del modello 9930, contenuto in ogni confezione. Interface-it consente di inserire i dati grezzi in un rapporto di calibrazione o un...

Specifiche dell’unità di base da –25 °C a 150 °C (da –13 °F a 302 °F) Uniformità radiale Gamma di temperatura a 23 °C Precisione display Stabilità (con una sonda di riferimento da 6,35 mm e tre sonde da 6,35 mm) Isteresi Condizioni di funzionamento Da 0 °C a 50 °C, da 0 % a 90 % di umidità relativa (senza condensa) tutte le specifiche tranne la gamma di temperatura) Gamma resistenza di riferimento Precisione resistenza di riferimento‡ Capacità misura di riferimento Collegamento sonda di riferimento Precisione lettura termometro RTD integrato Da 0 ohm a 25 ohm: ± 0,002 ohm Da 25 ohm a 400 ohm:...

Informazioni per l’ordine Informazioni per l’ordine per 9142 9142-X Pozzetto per metrologia su campo, da –25 °C a 150 °C, con 9142-INSX Pozzetto per metrologia su campo, da –25 °C a 150 °C, con 9142-INSX e elettronica di elaborazione Il carattere X nei numeri di modello sopra indicati deve essere sostituito con le lettere A, B, C, D, E o F a seconda dell’inserto desiderato. Fare riferimento alle illustrazioni e agli elenchi di inserti indicati di seguito. 9142-INSA Inserto “A” 9142, fori vari in pollici Inserto “B” 9142, fori di confronto in pollici Inserto “C” 9142, fori da 0,25 pollici Inserto...

Fluke. Keeping your world up and running.® Fluke Italia srl Divisione Hart Scientific 799 E Utah Valley Drive American Fork, UT 84003 Tel: 801.763.1600 Fax: 801.763.1010 E-Mail: [email protected] www.hartscientific.com Fluke Europe B. V., Hart Scientific Division PO Box 1186, 5602 BD Eindhoven Paesi Bassi Tel: +31 (0)40 2675 403 Fax: +31 (0)40 2675 404 E-mail: [email protected] Tutte le altre nazioni: Tel: +1 801.763.1600 Fax: +1 801.763.1010 ©2007 Fluke Corporation. Tutti i diritti riservati. Caratteristiche passibili di modifiche senza preavviso. 1/2008 3082057 D-EN-Rev B Pub_ID:...