PN
12Pagine

Estratti del catalogo

r Pinze pneumatiche ad azione basculante autocentrante • Azionamento a doppio effetto. • Rendimento ed affidabilità elevati, dovuti all'assenza di organi di trasmissione. • Possibilità di scelta: 2 o 3 griffe. • Sensori magnetici opzionali. • Grasso alimentare FDA-H1. Self-centering angular pneumatic grippers • Doublé acting. • High efficiency and reliability due to the lack of driving parts. • 2 or 3 jaws. • Optional magnetic sensors. • FDA-H1 food-grade grease. Pinze angolari a 2 o 3 griffe 2 or 3 jaw angular-acting grippers

Aprire il catalogo a pagina 1

Pinze angolari a 2 o 3 griffe 2 or 3 jaw angular-acting grippers

Aprire il catalogo a pagina 2

PN Dimensioni (mm) Dimensions (mm) Foro per fissaggio sensore Hole for sensor Ingresso aria Air connection (2) AV Sede per sensore Sensor slot Codolo filettato per fissaggio pinza Threaded tang for fastening gripper Foro per fissaggio dito di presa Threaded hole for gripping tool (1+1) BB Foro di riferimento dito di presa Dowel pin hole for gripping tool (2+2) BC APERTA OPEN Pinze angolari a 2 o 3 griffe 2 or 3 jaw angular-acting grippers CHIUSA CLOSED

Aprire il catalogo a pagina 3

rn/fSv FIRST ANGLE I—J V^T PROJECTION Pinze angolari a 2 o 3 griffe 2 or 3 jaw angular-acting grippers

Aprire il catalogo a pagina 4

r ; Dimensioni (mm) Dimensions (mm) ri /fa. FIRST ANGLE 1—PROJECTION Pinze angolari a 2 o 3 griffe 2 or 3 jaw angular-acting grippers

Aprire il catalogo a pagina 5

Safety loads Carichi di sicurezza Consultare la tabella per i carichi massimi ammissibili. Carichi eccessivi possono danneggiare la pinza e causare difficoltà di funzionamento compromettendo la sicurezza dell'operatore. F, Mf: carichi massimi ammissibili. Please observe on the following table the maximum permitted values. Over loads can damage the gripper cause functioning troubles and endanger the safety of the operator. F, Mf: are maximum permitted static loads. Regolazione della velocità I grafici indicano il momento di inerzia massimo ammissibile per ogni dito di presa (J), in funzione...

Aprire il catalogo a pagina 6

r Fissaggio della pinza La pinza può essere montata in posizione fissa oppure su parti in movimento, in questo caso va considerata la forza d'inerzia cui la pinza è sottoposta. Il fissaggio è ottenuto con un codolo filettato (A) ed un centraggio calibrato (B). Lasciare lo spazio adeguato per i raccordi dell'aria compressa in prossimità dei fori di alimentazione (C). Lasciare lo spazio necessario per i sensori inseriti nel corpo pinza. Evitare che i tubi di alimentazione dell'aria compressa siano troppo lunghi, o che la sorgente di aria sia troppo lontana. Assicurarsi che non ci siano corpi...

Aprire il catalogo a pagina 7

Sensors Il rilevamento della posizione di lavoro è affidata ad uno o più sensori magnetici di prossimità inseriti nelle guide del corpo pinza. Essi rilevano la posizione attraverso un magnete applicato sul pistone. I sensori “GIMATIC” utilizzabili sono del tipo: • CB3N2-G / CB3M2-G (PN-025/PN-040) Per il montaggio dei sensori serie CB: 1- Inserire il dado quadrato (A) nella propria sede sull'adattatore “S 00”. 2- Infilare l'adattatore nella guida sulla pinza. 3- Calzare il sensore sull'adattatore. 4- Fare scorrere nella guida fino a raggiungere la posizione di lavoro desiderata (led...

Aprire il catalogo a pagina 8

r Avvertenze Evitare il contatto con sostanze corrosive, spruzzi di saldatura, polveri abrasive, che potrebbero danneggiare la funzionalità della pinza. Per nessun motivo, persone od oggetti estranei devono entrare nel raggio d'azione della pinza. La pinza non deve essere messa in servizio prima che la macchina di cui fa parte sia stata dichiarata conforme alle disposizioni di sicurezza vigenti. Caution Avoid the gripper coming into contact with the following media: coolants which cause corrosion, grinding dust or glowing sparks. Make sure that nobody can place his/her hand between the...

Aprire il catalogo a pagina 9

PN Elenco delle parti Part list Corpo pinza Vite senza testa Gripper housing Grub screw Pinze angolari a 2 o 3 griffe 2 or 3 jaw angular-acting grippers

Aprire il catalogo a pagina 10

r Elenco delle parti Part list 1 Corpo pinza Plug Tappo Pinze angolari a 2 o 3 griffe 2 or 3 jaw angular-acting grippers www.gimatic.com

Aprire il catalogo a pagina 11

La pinza si alimenta con aria compressa dai fori laterali (P e R) montandovi i raccordi dell’aria ed i relativi tubi (non forniti). The compressed air feeding is accomplished on the lateral air ports (P and R) with fittings and hoses (not supplied). La pinza è azionata con aria compressa filtrata (5÷40 µm) non necessariamente lubrificata. La scelta iniziale, lubrificata o non lubrificata, deve essere mantenuta per tutta la vita della pinza. The compressed air, must be filtered from 5 to 40 µm. Maintain the medium selected at the start, lubricated or not, for the complete service life of the...

Aprire il catalogo a pagina 12