ZA
34Pagine

Estratti del catalogo

ZA Slitte pneumatiche (serie ZA) A • lesaggio 2x6, 2x8, 2x12, 2x16 oppure 2x20 mm. C • orsa da 10 mm a 150mm. F • ine corsa opzionali regolabili con deceleratore, elastomero (FGD) o vite (FPD). S • ensori magnetici opzionali. Pneumatic slides (series ZA) P • iston bore: 2x6, 2x8, 2x12, 2x16 or 2x20 mm. S • troke from 10 to 150 mm. O • ptional end stroke adjusters with shock-absorber, rubber bumper (FGD) or grub screw (FPD). O • ptional proximity magnetic sensors. Fori di centraggio calibrati per il fissaggio del carico sul carrello Dowel pin holes for work piece positioning on the top of the carrier Cartucce a ricircolo di sfere brevettate Patented recirculating ball-bearings Carrello monoblocco stampato in zama One-block carrier moulded in zamak Guida temprata con piste rettificate Hardened guideway with overgrinded raceways Viti di regolazione del precarico Preload adjustment screws Fori filettati per il fissaggio della slitta Threaded holes for slide mounting Ingresso aria per chiusura slitta Air port for slide retraction Ingresso aria per apertura slitta Air port for slide extension Slitte a ricircolo di sfere / Recirculating ball-bearing slides

Aprire il catalogo a pagina 1

ZA Slitte pneumatiche (serie ZA) / Pneumatic slides (series ZA) Fori per l’introduzione di viti passanti nel corpo per il fissaggio della slitta Passing holes for slide fastening by through screws Fori filettati per il fissaggio del carico sul carrello Threaded holes for work piece mounting on the carrier top Fori filettati per il montaggio dei kit (ZAK) per fine corsa opzionali Mounting threaded holes for optional end stroke (ZAK) Fori filettati per il fissaggio anteriore del carico Threaded holes for work piece mounting on the front face of the carrier Fori di centraggio calibrati per il...

Aprire il catalogo a pagina 2

Per la regolazione della corsa si possono utilizzare deceleratori idraulici, ammortizzatori di gomma (FGD) o grani (FPD), a seconda dell'energia cinetica che l'unità deve sopportare. Per l'utilizzo di questi si devono montare sulla slitta gli accessori di fissaggio (ZAK). The stroke can be adjusted by shock-absorbers, rubber bumpers (FGD), or grub screws (FPD), according with the kinetic energy the slide has to bear. The bracket and stoppers (ZAK) are necessary to mount the adjusters. Codice di ordinazione Ordering code Supporto per fine corsa di apertura Bracket for extension adjustment...

Aprire il catalogo a pagina 3

Sensors Il rilevamento della posizione di lavoro è affidato a uno o più sensori magnetici di prossimità (opzionali), che rilevano la posizione attraverso il magnete sul pistone. Quindi, per un corretto funzionamento, è da evitare l'impiego in presenza di forti campi magnetici od in prossimità di grosse masse di materiale ferromagnetico. The operating position is detected by magnetic proximity sensors (optional) through a magnet placed on the piston. The use of magnetic proximity sensors is therefore to be avoided in the vicinity of large masses of ferromagnetic material or intense magnetic...

Aprire il catalogo a pagina 4

V. 502 Slitte a ricircolo di sfere / Recirculating ball-bearing slides www.gimatic.com

Aprire il catalogo a pagina 5

V. www.gimatic.com Slitte a ricircolo di sfere / Recirculating ball-bearing slides 503

Aprire il catalogo a pagina 6

504 Slitte a ricircolo di sfere / Recirculating ball-bearing slides www.gimatic.com

Aprire il catalogo a pagina 7

Energia cinetica L'energia che la slitta deve dissipare ad ogni fine corsa è: The energy the slide has to dissipate at each end stroke is: dove: mWP è la massa trasportata [kg]; s è la corsa [m]; where: mwp is the work piece mass [kg]; s is the travel stroke [m]; I valori ammessi di E sono riportati nella tabella dell'energia The maximum permitted values of E are in the kinetic energy cinetica sottostante. table below. Energia cinetica ammessa Permitted kinetic energy Con deceleratore With shock-absorber Con gommino With rubber bumper Senza regolatori di corsa Without stroke adjusters...

Aprire il catalogo a pagina 10

r Carichi di sicurezza Consultare le tabelle dei carichi ammissibili. Carichi eccessivi possono danneggiare la slitta e comprometterne il funzionamento. Le quote Yo e Zo identificano il centro del cuscinetto lineare. Fx s, Fz s, Mx s, My s, Mz s sono i carichi statici massimi ammissibili. Fx d, Fz d, Mx d, My d, Mz d sono i carichi dinamici massimi ammissibili. I carichi statici sono quelli applicabili alla slitta quando il carrello é fermo, i carichi dinamici sono quelli applicabili durante il movimento. Nelle tabelle è riportato anche il massimo peso trasportabile (m max). Safety loads...

Aprire il catalogo a pagina 11

www.gimatic.com Slitte a ricircolo di sfere / Recirculating ball-bearing slides 509

Aprire il catalogo a pagina 12

ZA06 8 Sede per sensori serie SS e SN SS and SN series sensor groove 9 Regolatore di corsa Stroke adjuster 10 Ingresso aria per chiusura slitta Air port for slide retraction 11 Ingresso aria per apertura slitta Air port for slide extension CORSA STROKE Slitte a ricircolo di sfere / Recirculating ball-bearing slides

Aprire il catalogo a pagina 13

V. www.gimatic.com Slitte a ricircolo di sfere / Recirculating ball-bearing slides 511

Aprire il catalogo a pagina 14

ZA08 8 Sede per sensori serie SS e SN SS and SN series sensor groove 9 Regolatore di corsa Stroke adjuster 10 Ingresso aria per chiusura slitta Air port for slide retraction 11 Ingresso aria per apertura slitta Air port for slide extension CORSA STROKE Slitte a ricircolo di sfere / Recirculating ball-bearing slides

Aprire il catalogo a pagina 15

V. www.gimatic.com Slitte a ricircolo di sfere / Recirculating ball-bearing slides 513

Aprire il catalogo a pagina 16

ZA12 8 Sede per sensori serie SS e SN SS and SN series sensor groove 9 Regolatore di corsa Stroke adjuster 10 Ingresso aria per chiusura slitta Air port for slide retraction 11 Ingresso aria per apertura slitta Air port for slide extension CORSA STROKE Slitte a ricircolo di sfere / Recirculating ball-bearing slides

Aprire il catalogo a pagina 17