Blocco valvole (valvola con distributore a cursore) tipo CWS Documentazione del prodotto Montaggio in serie Pressione di esercizio pmax: Portata Qmax:

© HAWE Hydraulik SE. La trasmissione e la riproduzione del presente documento, l'uso e la comunicazione dei relativi contenuti sono vietati salvo previa espressa autorizzazione. Le infrazioni comportano l'obbligo di risarcimento danni. Tutti i diritti riservati in caso di deposito di brevetto o del modello di utilità. I nomi commerciali, i marchi dei prodotti e i marchi di fabbrica non sono provvisti di un contrassegno particolare. Soprattutto se si tratta di nomi e marchi di fabbrica registrati e protetti, il loro utilizzo viene regolato da apposite disposizioni di legge. HAWE Hydraulik...

Panoramica Blocco valvole (valvola con distributore a cursore) tipo CWS Le valvole con distributori a cursore appartengono al gruppo delle valvole direzionali. Comandano la direzione del moto e la velocità di utenze idrauliche a semplice e duplice effetto. La valvola con distributore a cursore tipo CWS è ad azionamento diretto e il relativo comando è on/off. È possibile combinare più valvole direzionali nel blocco valvole tipo CWS con montaggio in serie. Diversi blocchi d’attacco e blocchi semi-portati offrono ulteriori opzioni per svariate possibilità di utilizzo. Il blocco valvole CWS...

Blocco d'attacco Sezione valvola Blocco flangiato Piastra nale

Versioni disponibili 2.4 "Piastra nale" 2.2 "Sezione valvola direzionale" 2.1 "Blocco d'attacco" NOTA In un blocco valvole è possibile combinare no a un massimo di 10 sezioni valvola. 2.1 Blocco d'attacco Esempio di ordinazione CWS 2 CWS 2 CWS 2 /H 200 /100 2.1.4 "Valvola limitatrice di pressione" 2.1.3 "Blocco d'attacco per tipi base" 2.1.2 "Materiali e attacchi" 2.1.1 "Tipo base e dimensione costruttiva" 2.1.1 Tipo base e dimensione costruttiva Tipo Distributore a cursore tipo CWS 2, dimensione costrut- 80 tiva 2 Portata Qmax (l/min) HAWE Hydraulik

2.1.2 Materiali e attacchi Sigla Blocco d'attacco del materiale Portata Qmax (l/min) Filettatura conforme a ISO 228-1, SAE J 514 (UNF) o JIS B 2351 (JIS) A seconda del simbolo idraulico è possibile che la portata consentita per ciascuno sia minore. 2.1.3 Blocco d'attacco per tipi base Sigla Blocco d'attacco senza valvole aggiuntive Blocco d'attacco con valvola limitatrice di pressione tipo MVF 5 C oppure MVB 5 C secondo D 7000 E/1 Blocco d'attacco con valvola limitatrice di pressione tipo MVF 6 C oppure MVB 6 C secondo D 7000 E/1 Blocco d'attacco con valvola limitatrice di pressione tipo...

CWS 2(L)3 SP6/… Blocco d'attacco con valvola limitatrice di pressione tipo MVF 6 C oppure MVB 6 C secondo D 7000 E/1 e valvola di CWS 2(L) UNF3 SP6/… ricircolo elettro-proporzionale (aperta senza corrente). CWS 2(L) JIS3 SP6/… ■ SP6: EMP 31 S secondo D 7490/1 ■ SPB6: EMP 31 S con azionamento di emergenza manuale a scatto supplementare CWS 2(L)3 VP6/… Blocco d'attacco con valvola limitatrice di pressione tipo MVF 6 C oppure MVB 6 C secondo D 7000 E/1 e valvola di CWS 2(L) UNF3 VP6/… ricircolo elettro-proporzionale (chiusa senza corrente) tipo EMP 31 V secondo D 7490/1 CWS 2(L) JIS3 VP6/… CWS...

2.1.4 Valvola limitatrice di pressione Sigla Valvola limitatrice di pressione standard (tipo MVF 5 C oppure tipo MVF 6 C secondo D 7000 E/1) Pressione di ritorno max. consentita pR = 20 bar (intervallo di regolazione da 50 a 315 bar) Valvola limitatrice di pressione per pressioni di ritorno elevate (tipo MVF 5 C oppure tipo MVB 6 C secondo D 7000 E/1) Pressione di ritorno max. consentita pR = 200 bar (intervallo di regolazione da 50 a 315 bar)

2.2 Sezione valvola direzionale La sezione valvola direzionale è disponibile con filettature integrate per gli attacchi utenze A e B o con superficie flangiata per il montaggio di un blocco flangiato (vd. Capitolo 2.2.7, "Blocco flangiato") o di una piastra intermedia (vd. Capitolo 2.2.8, "Piastra intermedia"). Sezione valvola con filettature integrate con piastra intermedia e blocco flangiato 2.5 "Versione di magneti" 3.5 "Dati elettrici" 2.4 "Piastra nale" 2.2.6 "Chiusura degli attacchi utenze" 2.2.7 "Blocco flangiato" 2.2.5 "Funzioni supplementari" 2.2.4 "Leva manuale" 2.2.3...

2.2.1 Simbolo idraulico Distributore a cursore a 4/3 vie G NOTA Il simbolo idraulico X è possibile solo in combinazione con un azionamento elettrico e manuale, ad es. MHA (vd. Capitolo 2.2.3, "Azionamento" e Capitolo 2.2.4, "Leva manuale").

2.2.2 Portata Per le sezioni CWS con azionamento proporzionale (vd. Capitolo 2.2.3, "Azionamento") i bordi di ingresso dei cursori sono disponibili nelle quattro grandezze nominali indicate di seguito: Sigla Portata QA/B (l/min) per lo spostamento massimo del cursore e una pressione differenziale di 9 bar NOTA I pistoni dei cursori sono dimensionati in modo che nella pratica la portata sia di norma leggermente superiore. A seconda della posizione della sezione valvola nel blocco di comando, è possibile anche il mancato raggiungimento della quantità nominale, specialmente in caso di portate...

2.2.3 Azionamento Azionamento on/off Sigla Azionamento elettrico. Connettori posizionati all'interno del blocco distributore e in alto, in direzione degli attacchi utenze (versione standard). MT Azionamento elettrico con azionamento di emergenza manuale. versione di magneti DT (vd. Capitolo 2.5, "Versione di magneti") e i blocchi flangiati con sigla /(L)2CH, /(L)2CHA, /(L)CHB (vd. Capitolo 2.2.7) sono necessarie due piastre distanziaConnettori posizionati all'interno del blocco trici supplementari con sigla /ZC11 (vd. distributore e in alto, in direzione degli attacchi Capitolo 2.2.8,...

Azionamento elettro-proporzionale Sigla Azionamento elettro-proporzionale a) Connettori posizionati all’interno del blocco distributore e in alto, in direzione degli attacchi utenze b) (versione standard) MPT Azionamento elettro-proporzionale con azionamento di emergenza manuale Connettori posizionati all’interno del blocco distributore e in alto, in direzione degli attacchi utenze (versione standard) Azionamento elettro-proporzionale Connettori posizionati all'esterno e in alto, in direzione degli attacchi utenze la versione di magneti DT (vd. Capitolo 2.5, "Versione di magneti") e i...