GROUND CONTROL 12ª edizione Primavera 2011 www.hcme.com La rivista di Hitachi Construction Machinery (Europe) NV Campion i di solev amento pesi Difese costiere in Gran Bretagna Riciclo del calcestruzzo in Francia Estrazione del calcare in Polonia

Hitachi Construction Machinery 02 (Europe) NV GROUND CONTROL 03 04 News Alla scoperta delle macchine movimento terra Hitachi, una realtà interessante e innovativa, con servizi dalla Scandinavia, dall’Europa dell’Est, dal Medio Orientee sui nuovi prodotti 10 Scavi profondi Lo ZX225USRLC-3 Hitachi con braccio telescopico e benna mordente è coinvolto in un progetto edilizio nel cuore di Parigi 12 Flessibilità di pensiero Ecco i fratelli Schiavi, che hanno costruito il loro impero romano con il contributo di una vasta flotta di macchine Hitachi 16 Un esempio di ingegnosità Breve viaggio nel sito...

Ingente ordine di escavatori Hitachi Un’impresa di noleggio britannica ha acquistato 50 escavatori Hitachi di vario modello, dallo ZX130LC-3 allo ZX350LC-3, nel periodo tra marzo ed ottobre 2010. Secondo HM Plant, il concessionario Hitachi per il Regno Unito, è uno dei maggiori ordini piazzati da un singolo cliente nel corso dell’anno passato. L Lynch Plant Hire aveva acquistato uno ZX225USLC-3 Hitachi per completare la costruzione di un progetto presso la stazione ferroviaria londinese di Paddington. Il direttore dell’impresa, Merrill Lynch, ha talmente apprezzato la versatilità e l’efficienza...

06 Hitachi Construction Machinery (Europe) NV GROUND CONTROL 07 La macchina compatta ideale Operare in spazi limitati, posare condotti e lavorare lungo le strade senza ostacolare il traffico: ora è possibile con il nuovo escavatore gommato ZX145W-3. Dotato dell’ultimo modello di motore a bassa rumorosità, avanzato impianto idraulico e raggio di rotazione posteriore di 1,85 m è perfetto per le aree urbane e residenziali. Rispetto agli altri modelli gommati, lo ZX145W-3 ha uno sbraccio maggiore ma minore altezza complessiva grazie al braccio a due elementi. L’unità è così più compatta, stabile...

08 09 Al decollo l’ampliamento dell’aeroporto Quattro macchine Hitachi sono coinvolte in un grande progetto di ampliamento dell’aeroporto ad Oman, da cui milioni di passeggeri trarranno beneficio. Gli escavatori Hitachi ZX400LCH-3 si trovano all’aeroporto internazionale di Muscat dove lavorano alla creazione di nuovi terminal con una capacità di movimentare 12 milioni di passeggeri l’anno. Il progetto è ancora nella fase preparatoria, che riguarda la protezione della costruzione da gravi inondazioni. Il livello del suolo sarà alzato di tre metri spargendo sul sito, che si estende su tre chilometri,...

10 Hitachi Construction Machinery (Europe) NV GROUND CONTROL 11 Servizio speciale Scavi profo ndi Questo Hitachi ZX225USRLC-3 ha svolto un lavoro di scavo essenziale per la costruzione di un parcheggio interrato nella capitale francese. Equipaggiato con braccio telescopico e benna mordente in grado di scavare fino a 25 m di profondità, ha completato il suo compito con efficienza ed estrema precisione Per visualizzare un filmato dello ZX225USRLC-3 al lavoro a Parigi, visitate www.myHITACHIexperience.com. Per ricevere la versione digitale del magazine Ground Control con nuovi filmati, registrati...

12 Hitachi Construction Machinery (Europe) NV GROUND CONTROL 13 Flessibilità di pensiero Lavorare attorno ad antiche rovine romane rispettando le severe norme urbanistiche di Roma non costituisce un problema per l’impresa di costruzioni Schiavi SRL. L’azienda a conduzione familiare affronta le esigenze diverse che ogni progetto pone affidandosi alle sue competenze, alla sua flessibilità e alle sue macchine movimento terra Hitachi Cliente Uno degli escavatori Hitachi di Schiavi sta eseguendo uno scavo a trincea per la posa di condotti fognari per un progetto di edilizia residenziale fuori Roma...

14 Hitachi Construction Machinery (Europe) NV GROUND CONTROL 15 ZX33U-3 n Consegnato a giugno 2010 n 100 ore operative n Equipaggiato con luce addizionale ZX60USB-3 n Consegnato a luglio 2009 n 1.137 ore operative ZX240N-3 n Consegnato a giugno 2009 n 1.099 ore operative ZX350LCN-3 n Consegnato a giugno 2008 n 2.730 ore operative ZX50U-2 n Consegnato a dicembre 2007 n 3.077 ore operative I modelli di SCHIA VI “Eliminiamo la terra dal piano inferiore per consentire all’aria di circolare e alle pareti di respirare,” continua Alessandro. “L’edificio ha circa 110 anni, per questo cerchiamo di prevenire...

16 Hitachi Construction Machinery (Europe) NV GROUND CONTROL 17 Un esempio di inge gnosità Clamens SA è all’avanguardia nel campo del riciclo del calcestruzzo grazie ad uno straordinario processo di recupero degli aggregati ad emissioni zero. Ground Control ha visitato il sito alla periferia di Parigi per conoscere meglio le tecniche utilizzate e la filosofia che le ha inspirate Il deposito per il riciclo di calcestruzzo di Clamens SA alla periferia di Parigi Lo ZW310 di Hitachi carica macerie edilizie riciclabili in un frantumatore Il calcestruzzo è secondo solo all’acqua nella classifica dei...

18 Hitachi Construction Machinery (Europe) NV GROUND CONTROL 19 ZX350LC-3 n Consegnato nel 2007 n 3.826 ore operative n Con pinza demolitrice per tagliare il calcestruzzo ZX160W n Consegnato nel 2007 n 5.040 ore operative ZW250 n Consegnato nel 2007 n 3.428 ore operative 2 x ZW310 n Consegnate nel 2006 e 2007 n 5.418 e 7.886 ore operative ZX50U-2 n Consegnato nel 2002 n 5.802 ore operative I modelli di CLAMENS Philippe Clamens ha trasformato l’impresa di trasporti del padre in un’azienda innovativa I copertoni pieni della ZW310 sono ideali per questo sito Il trasporto dei fanghi cementizi avviene...

20 Hitachi Construction Machinery (Europe) NV GROUND CONTROL 21 Un’opera da difendere Ogni anno l’Agenzia Ambientale del Regno Unito stanzia parecchi milioni per ridurre il rischio di inondazioni costiere e per il mantenimento delle spiagge del litorale orientale inglese. Il progetto Lincshore è affidato ad una squadra di grande esperienza, che comprende i subappaltatori Dredging International NV (di DEME Group) e Ovenden Earthmoving Co. Ltd, proprietari rispettivamente della draga e dell’escavatore Hitachi ZX470LCH-3 impegnati nei lavori Lincshore è un nome appropriato per un progetto che riguarda...