zeus® Tecnologia di Godronatura
68Pagine

zeus® TECNOLOGIA DI GODRONATURA --> GODRONI --> GODRONATORI A RICALCO --> GODRONATORI AD ASPORTAZIONE --> UTENSILI SPECIALI

TECNOLOGIA. sERvIzIO. pAssIONE. BENvENUTI IN HOmmEL + KELLER pRäzIsIONswERKzEUGE! Siamo qui per voi con passione: Con prodotti innovativi, come la nuova generazione RF1-LD, una consulenza qualificata e un supporto alle applicazioni completo. 2

I requisiti qualitativi dei beni di consumo e d'investimento di fascia alta impongono standard straor- dinariamente elevati in termini di precisione e finitura superficiale dei profili godronati. Molto spesso i prodotti di fascia alta possono infatti essere realizzati soltanto mediante design degli utensili indi- vidualizzati, in modo da rendere finitura e funzionalità rispetto ai prodotti standard. Nella tecnologia di godronatura Hommel + Keller, con il suo marchio zeus® Premium, supera tali requisiti da ogni punto di vista. Soluzioni di prodotto customizzate consentono di ottenere...

Il nostro assortimento di prodotti offre soluzioni utensili per le più disparate applicazioni della tecnica di godronatura. Con i godronatori zeus®, oltre ai profili normalizzati, è possibile realizzare anche profili conici, convessi, concavi e speciali (ad es. godroni a perla). Le principali applicazioni, con esempi di fabbricazione, sono illustrate nell'esempio sottostante. contro spallamento Godronatura a ricalco radiale Godronatura a ricalco radiale Godronatura a ricalco radiale Godronatura a ricalco assiale RAA-front. Marcatura rotante zeus® Marcatura con ritorno elastico...

sCELTA DELL’UTENsILE La matrice consente di effettuare una prima selezione delle serie di utensili che possono essere prese in considerazione per l’applicazione. Inizialmente occorre determinare il profilo a norma DIN 82 desiderato sul pezzo. Nella colonna 2 si ha una prima vista d’insieme del procedimento (godronatura a ricalco e / o godronatura ad asportazione) con cui è possibile realiz­ zare il profilo godronato. Quindi occorre scegliere il tipo di macchina su cui l’utensile deve venir impiegato. Fondamentale è poi la scelta dell’applicazione basata sui pittogrammi. A seconda...

Profilo godronato SPIEGAZIONE DELLE FRECCE: f Godronatura possibile solo in direzione radiale (godronatura a tuffo) •«= Godronatura possibile solo in direzione assiale (godronatura assiale) «=t Godronatura possibile in direzione assiale e radiale Torni a fantina mobile (CNC/convenzionali) Torni corti/torni universali/centro di tornitura-fresatura (CNC/convenzionali) Torni plurimandrino (CNC/convenzionali) Macchine transfer rotative/macchine a tavola rotante/macchine transfer automatiche Tecnica di godronatura ad asportazione impossibile per questa applicazione Lunghezza della godronatura...

Tratti distintivi per caratteristiche delle macchine

CARATTERISTICHE DELL'UTENSILE Caratteristiche dell'utensile Tratti distintivi per tipi e caratteristiche della macchina Godronatori per torni/torni automatici CNC Nei godronatori per torni/torni automatici CNC l'altezza delle punte è determinata già strutturalmente (altezza delle punte = spigolo superiore del codolo). Pertanto questi go- dronatori possono essere usati in torni/torni automatici CNC senza possibilità di regolazione (portagodroni fisso) dell'altezza delle punte. In linea di principio queste serie di godronatori sono idonee anche per torni/torni automatici convenzionali, purché...

TECNOLOGIA DI pROCEssO INDICE PRoCEDIMENTI DI GoDRoNATURA CARATTERISTICHE PRoCEDURALI DELLA GoDRoNATURA A RICALCo CARATTERISTICHE PRoCEDURALI DELLA GoDRoNATURA AD ASPoRTAZIoNE 10

Nella tecnologia di godronatura si distinguono due procedimenti: la godronatura a ricalco e la godronatura ad asportazione. Entrambi hanno i loro particolari ambiti di applicazione, possibilità di impiego e naturalmente i loro limiti. Un vantaggio della godronatura a ricalco consiste ad esempio nell'uso semplice, mentre quella ad asportazione è sempre il procedimento preferito quando la finitura superficiale non lascia spazio a compromessi. Nelle pagine seguenti sono riepilogati le differenti caratteristiche, i campi di impiego nonché vantaggi e svantaggi. Un tratto distintivo fondamentale...

Nella godronatura a ricalco la superficie del pezzo è deformata senza truciolatura. Trattandosi di una deformazione a freddo del materiale metallico, il procedimento può essere usato soltanto per i materiali deformabili a freddo. A seguito del processo di deformazione, nella godronatura a ricalco il diametro esterno si ingrandisce e si determina una compressione della superficie. Un vantaggio essenziale di questa tecnica di godronatura sta nella molteplicità dei campi d'impiego. Con questo procedimento possono infatti essere realizzati tutti i profili godronati come pure godronature...

CARATTERIsTICHE DEL pROCEDImENTO – GODRONATURA AD AspORTAzIONE La godronatura ad asportazione è l’alternativa di lavorazione con asportazione di trucioli. Si tratta di un’asportazione di materiale sotto avanzamento. Con questo procedimento è quindi possibile lavorare anche materiali a pareti sottili o mor­ bidi (ad es. plastica) nonché materiali difficili da truciolare. La godronatura ad asportazione si contraddistingue per la precisione elevatissima e l’eccellente finitura superficiale ed è idonea anche per la realizzazione di godronature a vista. Contrariamente alla godronatura a ricalco,...

GODRONATORI A RICALCO GODRONATORI AD AspORTAzIONE vARIANTI spECIALI INDICE GoDRoNAToRI A RICALCo: RD1, RD2, RD3 GoDRoNAToRI AD ASPoRTAZIoNE: RF1, RF2, RF3 VARIANTI SPECIALI 14

GODRONATORI A RICALCO RD1 zeus® La serie zeus® RD1 per godronatura a ricalco convince per l'elevata economicità. Le serie di utensili possono essere impiegate per le applicazioni di godronatura più disparate e sono semplici da utilizzare. Con la serie zeus® RD1 è possibile realizzare tutti i profili godronati ed anche marcature. Un ulteriore vantaggio: la godronatura può essere realizzata in qualunque punto dell'utensile - senza gola. SEMPLICITÀ D'USO: ■ Uso degli utensili estremamente ■ Preparazione del pezzo necessaria solo in determinate condizioni ■ Semplice correzione dell'angolo di...