KERN è una società completamente indipendente, gestita dai proprietari da ormai sette generazioni ed al servizio del cliente con la qualità e l’affidabilità dei suoi prodotti. Fondazione dell’ azienda. Si producono bilance di precisione 1863 Un orgoglioso Gottlieb Kern con il personale della sua officina 1994 Laboratorio DKD a ­ ccreditato per pesi (ISO 17025) 2000 Nuova sede a Balingen 2009 Autorizzazione alla produzione e vendita di statimetri (DIN EN 13485 e 93/42/CEE) 2012 Centro di omologazione per bilance non a funzionamento automatico e pesi di calibrazione. Il nuovo portale clienti www.kern-sohn.com va in linea Bilancia per farmacie con Asclepio Inflazione – KERN paga gli stipendi con banco­ ote n stampate “in proprio” Autorizzazione alla pro­ duzione di strumenti medicali (DIN EN 13485 e 93/42/CEE) La bilancia elettronica sostituisce quella meccanica Certificazione dell’attuale sistema QM secondo lo standard DIN EN ISO 9001:2000 2014 Ampliamento della gamma di prodotti con strumenti ottici (microscopi e rifrattometri) 2008 Autorizzazione alla prima omologazione presso il costruttore (2009/23/UE) 2015 Inaugurazione Ziegelei 2.0 con magazzino automatizzato computerizzato 2017 Con KERN verso il futuro digitale: ampliamento dei modelli che supportano Industrie 4.0 nonché i relativi servizi connessi KERN & SOHN GmbH Bilance, Pesi di calibrazione, Laboratorio di calibrazione DAkkS Ziegelei 1 72336 Balingen Germania Tel. +49 [0] 7433 9933 - 0 Fax +49 [0] 7433 9933 - 149 info@kern-sohn.com www.kern-sohn.com DIRITTO ALL A PRIMA OMOLOGAZIONE DEL COSTRUTTORE Quick-Finder Präzision Il collaudato sistema di ricerca rapida “Navigazione”, che si trova davanti a ogni gruppo di prodotti, consente di effettuare una ricerca mirata per un gruppo destinatario in base ai dati di pesata desiderati come per esempio divisione, portata e principali caratteristiche di ciascun modello. BILANCE & SERVIZIO DI CONTROLLO E così, molto facilmente, in due semplici passaggi si individua il prodotto desiderato: 1. Consultare l’elenco dei gruppi di prodotto a pagina 3 2. Esaminare il gruppo di prodotto desiderato e individuare il prodotto desiderato con l’ausilio della “Navigazione”. per laboratorio, industria e settore alimentare ... oppure effettuare la ricerca rapidamente ed in modo mirato mediante il codice del modello elencato sotto Modelli A - Z: KERN ModelleA – Z Modelli A – Z 440_____________________________________________ 22 572_____________________________________________ 27 PROFESSIONAL MEASURING A ABJ-NM/ABS-N______________________________ 38 ABT-NM_______________________________________ 39 ADB____________________________________________ 35 ALJ-A/ALS-A_____________________________ 36/37 B ECB-N/ECE-N________________________________ 47 EG-N/EW-N___________________________________ 30 EMB____________________________________________ 17 EMB-S_________________________________________ 16 EMB-V_________________________________________ 18 EMS____________________________________________ 19 EOA____________________________________________ 86 EOB/EOS______________________________________ 88 EOB-F/EOS-F_________________________________ 89 EOC_______________________________________ 92/93 EOE_____________________________________________ 87 EWJ_____________________________________________ 26 F FCB_____________________________________________ 50 FCE-N__________________________________________ 48 FCF_____________________________________________ 49 FFN-N/FFN-NM______________________________ 63 Come trovo il prodotto a cui sono interessato? BILANCE & SERVIZIO DI CONTROLLO per laboratorio, industria e settore alimentare Printed in Germany by KERN & SOHN GmbH z-cb-it-np-20181 Tradizione ed innovazione per più di 170 anni FKB-A FKB FKT FKTF FOB-S/FOB-NS FOB/FOB-N FXN-N/FXN-M GAB-N GAT H HCB/HCN 142 141 HDB-N/HDB-XL 143 HFA 145 HFB 144 HFC 146 HFD 147 HFM/HFO 149 HFT HTS___________________________________________ 148 I PBJ/PBS PCB PCD PEJ/PES PFB PLE-N PLJ/PLS PNJ/PNS RFE RIB RPB

KERN Pittogrammi KERN - Tecnica di misurazione e servizi di prova presso un unico referente Indice analitico Protocollo GLP/ISO: La bilancia fornisce numero di serie, identificativo utente, data e ora, indipendentemente dalla stampante collegata Pesata sottobilancia: Possibilità di agganciare il campione da pesare sotto la bilancia Programma di calibrazione CAL: Per la registrazione della precisione. Richiede un peso di calibrazione esterno. Protocollo GLP/ISO: Con data e ora. Solo con stampanti printer KERN, vedi pagina 154/155 Funzionamento a pile: Predisposta per Il funzionamento a pila....

Elenco gruppi di prodotto 2018 01 Soluzioni di sistema dell‘industria 4.0 Bilance tascabili Bilance analitiche Misuratori d’umidità Bilance acciaio inox/ Protezione antipolvere ed antispruzzo IP65…68 Bilance prezzatrici Bilance contapezzi/Sistemi di conteggio Bilance per pacchi/Bilance a piattaforma/Trasportatore a rulli Bilance da pavimento/Bilance per pallet/Bilance per carrelli Apparecchi indicatori/Piattaforme/Ponti di pesata Transpallet pesatori Apparecchiature speciali: Bilance per il controllo a campione secondo le prescrizioni della normativa sui preconfezionati

Avete domande sui nostri prodotti? I nostri specialisti saranno lieti di offrirvi la propria consulenza: IT, CH IT, CH Christian D‘Onofrio Tel. +49 [0] 7433 9933 - 147 Fax +49 [0] 7433 9933 - 29147 Mobil +49 [0] 151 46143234 christian.donofrio@kern-sohn.com Direzione generale Albert Sauter Tel. +49 [0] 7433 9933 - 157 Fax +49 [0] 7433 9933 - 29157 albert-sauter@kern-sohn.com Francesca Decortes Tel. +49 [0] 7433 9933 - 111 Fax +49 [0] 7433 9933 - 149 decortes@kern-sohn.com Direzione commerciale Ulrich Ulmer Tel. +49 [0] 7433 9933 - 160 Fax +49 [0] 7433 9933 - 29160 Mobil +49 [0] 172 7423944...