L’Azienda dell’Innovazione Ventilconvettore per facciate Sistema di condizionamento LTG Aktiengesellschaft D - 70435 Stuttgart, Grenzstraße 7 +49 (711) 82 01-0, Fax +49 (711) 82 01-720 Internet: http://www.LTG-AG.de E-Mail: info@LTG- AG.de - LTG Incorporated 105 Corporate Drive, Suite E Spartanburg S.C., 29303 USA +1 (864) 599- 6340, Fax +1 (864) 599- 6344 Internet: http://www.LTG-INC.net E-Mail: info@LTG- INC.net -

L’Azienda dell’Innovazione Componenti per il condizionamento dell'aria Germania Filiale Centro (Frankfurt) Zona di vendita: PLZ 54, 55, 60, 63, 64, 66-69, 97 Sontraer Str. 27 D-60386 Frankfurt am Main (069) 94 20 19-14, Fax -10 E-mail: [email protected] Filiale Centro (Herborn) Zona di vendita: PLZ 30, 31, 34-38, 56, 57, 61, 65 Sperberweg 16 D-35745 Herborn Herr Hartmann (02772) 570-725, Fax -727 E-mail: [email protected] Filiale Est (Berlin) Zona di vendita: PLZ 10-25, 29, 39 Eisenhutweg 51a D-12487 Berlin Herr Linke (030) 63 22 87-74, Fax -75 E-mail: [email protected] Filiale Est (Chemnitz)...

L’Azienda dell’Innovazione Ventilconvettore per facciate tipo FVM con sistema di condizionamento ambienti per la ventilazione decentrale con aria esterna attraverso la facciata, per riscaldamento e raffreddamento Impiego Sistema di condizionamento degli ambienti decentrale modulare, integrato a filo in una facciata senza intercapedine, per la ventilazione decentrale di ambienti di soggiorno con aria esterna attraverso la facciata e per il riscaldamento e la ventilazione. Tutte le funzioni in un apparecchio completo e pronto al collegamento. Serranda aria di smaltimento Ventilatore aria d’espulsione...

L’Azienda dell’Innovazione Ventilconvettore per facciate tipo FVM con sistema di condizionamento ambienti Vantaggi Minimo ingombro anche in caso di integrazione in una facciata senza intercapedine: Larghezza: 450 mm. Profondità: 160 mm Altezza: 2680 mm. Massima efficienza per unità di superficie ottenibile grazie alla limitazione dell’altezza tra due solette, delle superfici cave e dei vani tecnici. Struttura modulare ampliabile per gradi, dal riscaldamento statico all’impianto di climatizzazione, ne conseguono pertanto - eliminazione di inutili costi di predisposizione - possibilità di eseguire...

L’Azienda dell’Innovazione Ventilconvettore per facciate tipo FVM con sistema di condizionamento ambienti Collegamento alla facciata (esempio) Pannello trattato ad alto vuoto (facciata) Barriera vapore (lato edificio) Lastra di vetro Isolamento (facciata) (facciata) Apertura di ventilazione nella facciata, con protezione pioggia e drenaggio all’esterno Strisce isolanti, (lato edificio) Serranda aria esterna Serranda aria di smaltimento Strisce di caucciù cellulare (guarnizione) Guarnizione EPDM Guarnizione (conforme VDI) lato edificio Facciata Aria esterna Pannello ad alto vuoto della facciata...

L’Azienda dell’Innovazione Ventilconvettore per facciate tipo FVM con sistema di condizionamento ambienti Dimensioni Protezione anticontatto Ventilatore aria secondaria 450 +3 senza teste delle viti Piastra EPDM Strisce isolanti verso la facciata 450 +3 66 250 int * Le dimensioni possono variare a seconda dello specifico progetto 450 +3 Strisce di caucciù cellulare Vista “Y” Strisce isolanti verso la facciata E LTG Aktiengesellschaft Grenzstraße 7 D-70435 Stuttgart +49 (0711) 8201-0 Fax -720 FVM-I-TP (04/09) Internet: http://www.LTG-AG.de E-Mail: [email protected] Printed in Germany Ausgaben mit...

L’Azienda dell’Innovazione Ventilconvettore per facciate tipo FVM con sistema di condizionamento ambienti Dati tecnici Funzioni: Esercizio aria esterna e aria di scarico, esercizio con ricircolo aria, raffreddamento e riscaldamento, WFRG (recupero di calore e umidità) Solo esercizio con ricircolo aria nA1 pero calore [-] Solo esercizio con aria esterna nA1 pero calore [-] Esercizio con aria esterna e ricircolo aria nA1 pero calore [-] wok/pw [kg/h]/[kPa] = 120/10 woh/pw [kg/h]/[kPa] = 100/3 Tensione di alimentazione: 230 V AC, Assorbimento di potenza ca. 100 VA, Peso: ca. 75 kg A seconda della...

L’Azienda dell’Innovazione Ventilconvettore per facciate tipo FVM con sistema di condizionamento ambienti Qui è possibile indicare solamente un esempio, a fronte dei numerosi parametri dai quali dipende il rendimento di un apparecchio decentralizzato. Sono possibili ulteriori versioni realizzabili su richiesta con un programma. Esempio per: Tipo Portata d’aria esterna Temperatura ambiente Temperatura di mandata dell’acqua Portata d’acqua nominale Stadio (giri) del ventilatore esterno e di smaltimento Stadio (giri) del ventilatore aria secondaria Recupero di calore e umidità Potenza frigorifera...

L’Azienda dell’Innovazione Ventilconvettore per facciate tipo FVM con sistema di condizionamento ambienti Descrizione della regolazione Per integrare un sistema di condizionamento tipo FVM in un circuito di regolazione predefinito, devono essere prese in considerazione le seguenti particolarità: Con il sistema di condizionamento tipo FVM, lo scambiatore di calore viene attraversato sia da aria esterna che da aria ambiente. Poiché la temperatura dell aria esterna oscilla in modo notevolmente maggiore rispetto alla temperatura dell aria di ripresa, i tradizionali sistemi di regolazione per ventilconvettori...

L’Azienda dell’Innovazione Ventilconvettore per facciate tipo FVM con sistema di condizionamento ambienti Regolazione comfort tipo DKR 5000 Regolatore comfort nel box di collegamento, per il montaggio in parapetti o doppifondi, come soluzione stand- alone oppure per l’integrazione in un sistema BUS (LON/KNX). Modello DKR 5000 in un alloggiamento della classe di protezione IP 45, per collegamento al cablaggio dell’apparecchio FVM, tensione di alimentazione (24 V), messa a terra, collegamento per l’apparecchio di comando ambienti, collegamento per bus LON o collegamento ad un apparecchio adiacente...