POSIZIONATORE DIGITALE NELES® ND7000 Il Neles ND7000 è un posizionatore digitale progettato per funzionare su ogni attuatore della valvola di regolazione e in tutti i settori industriali. Il posizionatore ND7000 è un investimento affidabile e avanzato con assistenza Metso FieldCare™ che ricopre l'intero ciclo di vita del prodotto. CARATTERISTICHE PRINCIPALI □ Confronto delle prestazioni su valvole rotative e lineari □ Struttura robusta e affidabile □ Il robusto rivestimento protegge l'unità da rischi ambientali ed abusi esterni □ Messa a punto e funzionamento semplici □ Sicurezza; Conformità fino a IEC 61508 incluso SIL 2 TÜV. □ Selezione della lingua: inglese, tedesco e francese □ Remote mounting (option) □ Funzionamento con controllo locale/remoto □ Sistema basico di diagnostica del dispositivo comprendente □ Auto-diagnostica □ Trend di deviazione □ Contatori □ Prove avanzate fuori linea Costi totali di gestione □ Basso consumo di aria ed energia □ Il design avanzato consente ulteriori opzioni a costi ridotti □ Retrofit su impianti esistenti (valvole Neles o di altri fabbricanti) Riduzione al minimo delle variabili di processo □ Linearizzazione delle caratteristiche di portata della valvola □ Eccellenti prestazioni di controllo statico e dinamico □ Rapida risposta alla variazione del segnale di controllo □ Sensori di misura interni ad alta precisione Facilità di installazione e configurazione Montaggio del posizionatore ND7000 su attuatori e valvole □ Montaggio su attuatori a effetto singolo e doppio □ Valvole rotative e lineari □ Possibilità di aggiungere opzioni per l'elettronica e la meccanica in un secondo momento □ La funzionalità di calibrazione a 1 punto consente il montaggio senza disturbare il processo Progettato per operare in condizioni ambientali difficili Robusto design modulare Eccellenti caratteristiche di temperatura Resistente a vibrazioni e impatti Involucro classe IP66 Protetto contro l'umidità Non richiede manutenzione Resistente all'aria sporca Componenti a tenuta stagna e resistenti all'usura Misurazione della posizione senza contatto □ Il medesimo dispositivo può essere utilizzato con valvole rotative e lineari, attuatori a singolo effetto e doppio □ Semplicità di calibrazione e configurazione rapide □ con Interfaccia utente locale (LUI) □ con il software FieldCare da remoto □ con strumenti di gestione attività DCS (Distributed Control System) □ Grazie al ridotto consumo di energia, l'installazione è consentita in tutti i sistemi di controllo convenzionali Soluzione aperta □ Metso si impegna a fornire prodotti compatibili con i software e gli hardware di un'ampia varietà di produttori e il posizionatore ND7000 non fa eccezione. Questa architettura aperta permette di integrare il posizionatore ND7000 con altri dispositivi di campo per assicurare un livello di controllo senza precedenti. □ Configurazione su base FDT e EDD con supporto multifornitore □ I file supportati per il posizionatore ND7000 sono d

DESCRIZIONE TECNICA LND7000 è un posizionatore digitale, con microprocessore, ali- mentato a 4-20 mA. Il dispositivo prevede un'interfaccia utente locale (LUI) che consente la configurazione in locale. È possibile collegare un PC con software FieldCare all'ND7000 stesso o al Il potente microprocessore a 32 bit controlla la posizione della □ Posizione della valvola attraverso sensore di posizione magneto/induttivo senza strisciamento □ Pressione attuatore, 2 misure indipendenti □ Posizione valvola pilota L'autodiagnostica garantisce che tutte le misurazioni siano eseguite correttamente. Una...

SPECIFICHE TECNICHE POSIZIONATORE DIGITALE ND7000 Informazioni generali Alimentazione prelevata dal segnale di comando. Non necessita di alimentazione elettrica esterna. Adatto a valvole rotative e lineari. Connessioni con l'attuatore conformi agli standard VDI/VDE 3845 e IEC 60534-6. Azione: A effetto singolo o doppio Campo di movimento: Lineare; 10–120 mm / 0,4-4,7 in valvole rotative; 45–95 gradi. Campo di rotazione di 110° con stelo di retroazione a movimento libero Parametri ambientali Campo di temperatura standard: -40° – +85 °C / -40° – +185 °F Influenza della temperatura sulla...

OMOLOGAZIONI E VALORI ELETTRICI, HART Certificate Electrical values Input: Ui ≤ 28 V, Ii ≤ 120 mA, Pi ≤ 1 W, Ci ≤ 22 nF, Li ≤ 53 μH. Output: Ui ≤ 28 V, Ii ≤ 120 mA, Pi ≤ 1 W, Ci ≤ 22 nF, Li ≤ 53 μH, resistenza carico esterno 0–690 Ω Input: Ui ≤ 30 V, Ii ≤ 152 mA, Pmax = dispositivo autolimitante, Ci ≤ 22 nF, Li ≤ 53 μH. Input: Ui ≤ 30 V Output:Ui ≤ 30 V, Pmax = dispositivo autolimitante, resistenza carico esterno 0–780 Ω Input: Ui ≤ 28 V, Ii ≤ 120 mA, Pi ≤ 1 W, Ci ≤ 22 nF, Li ≤ 53 μH Output: Ui ≤ 28 V, Ii ≤ 120 mA, Pi ≤ 1 W, Ci ≤ 22 nF, Li ≤ 53 μH, resistenza carico esterno 0–690 Ω Input:...

Linear actuator Linear actuator The feedback lever according to actuator

COME ORDINARE IL POSIZIONATORE DIGITALE ND7000 1. GRUPPO DI PRODOTTI Posizionatore digitale. Certificazioni ATEX e IECExs: II 1 G Ex ia IIC T6...T4 Ga II 1 D Ex ta IIIC T90 °C Da II 2 G Ex ib IIC T6...T4 Gb II 2 D Ex tb IIIC T90 °C Db Intervallo di temperature: T4: -40° to +80 °C; T5: < +65 °C; T6: < +50 °C. CODICE DI SERIE Posizionatore digitale serie 7000 con con stelo universale e superfici di attacco conformi allo standard VDI/VDE 3845. Il relativo adattatore dello stelo è incluso nei kit di montaggio. Se i posizionatori sono forniti separatamente, il kit adattatore per lo stelo è...

ACCESSORI SUPPLEMENTARI DRIVER SETS FILTRO REGOLATORE Filtro regolatore aria. Dimensioni del filtro 5 μm. Manometro, scala bar/psi/kPa, materiale di base ottone, nichelato, alloggiamento in acciaio inossidabile, a bagno di glicerina. Intervallo di temperature da -40 °C a +82 °C... da -40 °F a +180 °F. L'opzione K include un nipplo filettato da 1/4"NPT a 1/4"NPT adatto per posizionatore ND7200 opzioni A3 e A5 (COLLEGAMENTO DELL'ARIA 1/4NPT) Filtro regolatore aria. Dimensioni del filtro 5 μm. Manometro, scala bar/psi/kPa, materiale di base ottone, nichelato, alloggiamento in acciaio...