Copyright © 2007 Motor Power Company. All rights reserved. Contents are subjected to change without any notice. Edition 05/12 Direct Drive Technology MOTORI LINEARI IRON CORE

SKA DDL MOTORI LINEARI Precisione, dinamicità, performance per l’avanguardia tecnologica nel motion control: è questa la prerogativa con la quale nasce il programma di prodotti Direct Drive di Motor Power Company. I nostri motori lineari e rotativi, disponibili in diverse soluzioni modulari, rispondono ad ogni esigenza applicativa e ad ogni necessità d’integrazione in macchina. SKA DDL, motori direct drive lineari sincroni a magneti permanenti realizzati con tecnologia “iron core”, sono proposti nella versione Frameless, che prevede bobina mobile con sensore termico e traccia magnetica, e Linear...

VERSIONE LINEAR STAGE Nome prodotto Versione motore LS= Linear stage Consultare data sheet Codice interno Consultare 00 Senza data 006 TTL encoder Sonda di Hall sheet magnetico 2 µm/P 2mm 007 TTL encoder 01 Con Sonda di Hall magnetico 10 µm/P 2mm 01 Doppio Connettore 02 Doppio pressacavo 03 Cavo libero 015 Sin-Cos encoder ottico P 40µm 021 Sin-Cos encoder ottico P 200µm 024 TTL encoder magnetico 1 µm/P 2mm 025 TTL encoder ottico 0,5 µm/P 40µm 026 TTL encoder ottico 1 µm/P 40µm 027 TTL encoder ottico 2 µm/P 40µm 028 TTL encoder ottico 10 µm/P 200µm 1 Bobina mobile 2 Protezione 3 Basamento 4 Fine...

VERSIONE FRAMELESS Codice interno Nome prodotto Versione Codice interno Consultare data sheet Hall Sensors 00 Senza Sonda di Hall 01 Con Sonda di Hall, 500 mm cavo incluso Nome prodotto Versione Codice interno Codice interno Bobina mobile Barra magnetica 3 Cavità per Sonda di Hall

MOTORI LINEARI IRON CORE SERIE TTL ENCODER OTTICO P200µm (NR. ORDINE FEEDBACK 008 - 019 - 028) TENSIONE NOMINALE CORRENTE NOMINALE FREQUENZA MASSIMA TEMPERATURA DI LAVORO TIPO ELETTRONICA IMPULSO DI ZERO RISOLUZIONE PRECISIONE PASSO RIGA OTTICA VELOCITÀ MASSIMA SIN COS ENCODER OTTICO P200µm (NR. ORDINE FEEDBACK 021) TENSIONE NOMINALE T CORRENTE NOMINALE In F R FREQUENZA MASSIMA TEMPERATURA DI LAVORO Tn A TIPO SEGNALE S IMPULSO DI ZERO R D RISOLUZIONE PRECISIONE A U PASSO RIGA OTTICA P T VELOCITÀ MASSIMA S T TTL ENCODER OTTICO P40µm (NR. ORDINE FEEDBACK 026 - 027) Vn O TENSIONE NOMINALE CORRENTE...

MOTORI LINEARI IRON CORE SERIE TTL ENCODER MAGNETICO P2mm (NR. ORDINE FEEDBACK 006 – 007 - 024) TENSIONE NOMINALE LINE DRIVER AM 26 LS32 STANDARD 0.2 – 1 – 2 - 5 ± 10 µm/m 1 Dipende dalla risoluzione T CORRENTE NOMINALE In [ mA ] 200 F [ kHz ] 500 R FREQUENZA MASSIMA TEMPERATURA DI LAVORO Tn [ °C ] 0° ÷ + 50° A TIPO ELETTRONICA LINE DRIVER AM 26 LS32 S IMPULSO DI ZERO STANDARD R [ µm ] 1 – 2 - 10 D RISOLUZIONE PRECISIONE A [ mm ] ± [0.025+(0.02*L) ] ( L: lunghezza corsa in mt) U PASSO BANDA MAGNETICA P [ mm ] 2 T VELOCITÀ MASSIMA S [ m/s ] Dipende dalla risoluzione T TTL ENCODER MAGNETICO P1mm...

MOTORI LINEARI IRON CORE SERIES SENSORE HALL SEQUENZA DI COMMUTAZIONE SENSORE DI HALL OPZIONALE Bobina Mobile Traccia Magnetica CONNESSIONE BOBINA MOBILE POTENZA SENSORE HALL Cavo Potenza Cavo Segnale Grigio Nero Marrone Giallo/Verde Filo di schermo Grigio Verde Rosa Bianco Marrone Quando la bobina mobile trasla nella direzione indicata dalla freccia, i canali di uscita Hall sono come mostrato in figura, in fase con le relative tensioni stellate. Datasheet n°: SKADDL-2009-09-01 Motor Power Company s.r.l. - Reggio Emilia - Italy Ph. +39 0522 682710 – Fax +39 0522 683552 www.motorpowerco.com

MOTORI LINEARI IRON CORE SERIE VELOCITÀ MOTORE FORMA D’ONDA SINUSOIDALE SKA DDL 30.40 – 30.80 Tensione nominale drive 145 V (ac) trifase Tensione nominale drive 230 V (ac) trifase Tensione nominale drive 400 V (ac) trifase DATI ELETTRICI Costante di tensione ± 5% Ke Passo polare P Temperatura operativa Tr TIPO DI AVVOLGIMENTO XX = avvolgimento preferenziale SKA DDL 30.40 Forza continuativa Picco di forza allo spunto Costante di forza ± 5% Corrente nominale Corrente al picco di forza R. fase/fase ± 10% a 25°C Induttanza fase/fase Costante di tempo elettrica Forza attrazione Perdita di potenza...

MOTORI LINEARI IRON CORE SERIE DIMENSIONI MOTORE Bobina mobile Traccia magnetica Traccia magnetica Tipo L (mm) Bobina mobile Tipo A (mm) Motor Power Company s.r.l. - Reggio Emilia - Italy Ph. +39 0522 682710 – Fax +39 0522 683552 www.motorpowerco.com

MOTORI LINEARI IRON CORE SERIE VELOCITÀ MOTORE FORMA D’ONDA SINUSOIDALE SKA DDL 50.75 – 50.150 75/150 Tensione nominale drive 145 V (ac) trifase Tensione nominale drive 230 V (ac) trifase Tensione nominale drive 400 V (ac) trifase DATI ELETTRCI Costante di tensione ± 5% Ke Passo polare P Temperatura operativa Tr TIPO DI AVVOLGIMENTO XX = avvolgimento preferenziale DATI MOTORE SKA DDL 50.75 Forza continuativa Picco di forza allo spunto Costante di forza ± 5% Corrente nominale Corrente al picco di forza R. fase/fase ± 5% a 20°C Induttanza fase/fase Costante di tempo elettrica Forza attrazione Perdita...

MOTORI LINEARI IRON CORE SERIE Traccia magnetica Bobina mobile Traccia magnetica Tipo L (mm) 50-120 50-240 50-480 Bobina mobile Tipo A (mm) 50.75 50.150 Motor Power Company s.r.l. - Reggio Emilia - Italy Ph. +39 0522 682710 – Fax +39 0522 683552 www.motorpowerco.com

MOTORI LINEARI IRON CORE SERIE VELOCITÀ MOTORE FORMA D’ONDA SINUSOIDALE SKA DDL 55.275 – 55.550 275/550 Tensione nominale drive 145 V (ac) trifase Tensione nominale drive 230 V (ac) trifase Tensione nominale drive 400 V (ac) trifase DATI ELETTRICI Costante di tensione ± 5% Ke Passo Polare P Temperatura operativa Tr TIPO DI AVVOLGIMENTO XX = avvolgimento preferenziale [N] [N] [N/Arms] [Arms] [Arms] [Ohm] [mH] [msec] [N] [W] [°C/W] [N/√W] [N] [N] [N/Arms] [Arms] [Arms] [Ohm] [mH] [msec] [N] [W] [°C/W] [N/√W] SKA DDL 55.275 Forza continuativa Picco di forza allo spunto Costante di forza ± 5% Corrente...