La dotazione integrata di serbatoio ed essiccatore rende il sistema completo e funzionale. I nostri gruppi compressori a pistoni bistadio con cilindro e testa in ghisa garantiscono il massimo nelle prestazioni e nell'affidabilità. Il nostro sistema di raffreddamento con ventola di grande diametro assicura un eccellente raffreddamento del compressore. Cabina insonorizzata con materiale fonoassorbente; il compressore può quindi essere utilizzato per tutte quelle applicazioni professionali e industriali dove per legge il livello di rumorosità dell'ambiente di lavoro non deve superare un determinato numero di decibel. Essiccatore incorporato con scarico condensa automatico che garantisce aria secca in uscita dal compressore. The equipment integrateci dryer and reseruoir makes the system complete and functional. Our two-stage piston compressor units with cast iron cylin-der and head pro vide maximum performance and reliability. Our cooling system with fan of large diameter ensures excel-lent cooling of the compressor. UUith exceptional soundproofing cage with sound absorbing material; the compressor can then be used for all those professional and industrial applications where by law the noise level of the working environment must not exceed a given number of decibels. BDryer-incorporated with automatic condensate discharge which guarantees dry air. I dati esposti possono essere modificati senza preavviso. - All themodels atrequiry can be supplied with dìrect-transmissìon. Modello Model ° Con teleavviatore /\ 400/3/50 - ° With \\ // starter 400/3/50 *Con teleavviatore ^ /\ 230/3/50 - *With\\ // starter 230/3/50. Per tensioni e frequenze diverse + 5% - Livello di rumore misurato in osservanza a ISO 2151 | For different uoltage and frequency + 5% - Noise leuel measured in obseruance to ISO 2151 PARISE COMPRESSORI SRL • Via F. Filzi, 45/57 - 36051 OLMO DI CREAZZO (VI) • Tel. 0039 0444 520472 (r.a.) - Fax 0039 0444 523436 internet: www.parise.it - e-mail:[email protected] conforme alla

COMPRESSORI SILENZIATI SERIE SV» SV» SERIES SILENT PISTON AIR COMPRESSOR Noise levelinferior to the level estimateci to EEC standard. Questa serie di compressori e stata realizzata per risolvere il problema «rumore» negli ambienti di lavoro. Oggi il livello di rumorosità raggiunto da questi compressori silenziati è eccezionalmente basso, può essere installato direttamente nei posti di lavoro, perchè risponde perfettamente alle norme CEE. La riduzione della rumorosità è stata ottenuta racchiudendo la macchina entro un mobile insonorizzato con speciali pannelli fonoassorbenti ad alta densità autoestinguente....