Monoguida MG a ricircolo di rulli di seconda generazione “Evolution is done”

Rettificatrice mod. PLATINUM TH costruita da Rosa Ermando SpA per la finitura delle piste di scorrimento della monoguida MG

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO E CARATTERISTICHE Codici di identificazione prodotto DATI TECNICI GENERALI Classi di precisione e tolleranze p. 10 Velocità e accelerazioni ammissibili p. 11 Capacità di carico dinamico, statico e momenti ammissibili p. 14 Lubrificazione dall'alto - Tabella dimensionale p. 15 Guida avvitabile dal basso p. 15 DIMENSIONAMENTO DELLA MONOGUIDA A RULLI Base di calcolo - Definizione del carico statico, dinamico Programma di calcolo per il dimensionamento della monoguida p. 32 Precisione delle superfici di montaggio

Monoguida MG 45 LC su tornio CNC (foto per gentile concessione Tecno V)

MONOGUIDA MG DESCRIZIONE DEL PRODOTTO E CARATTERISTICHE Codici di identificazione prodotto

1. La nuova monoguida a ricircolo di rulli della Rosa Sistemi è una soluzione tecnica evoluta per l’industria high-tech. La monoguida si presta a carichi elevati, forte rigidità ed elevata affidabilità in particolar modo per le macchine utensili. PISTE DI SCORRIMENTO RULLI OTTIMIZZATE Le geometrie e gli orientamenti delle piste di scorrimento dei rulli sono state calcolate tramite FEM in funzione di ogni singolo precarico, garantendo sempre le migliori performances delle capacità di carico e delle precisioni ottenibili. RULLI CON PROFILO LOGARITMICO I rulli sono realizzati secondo le più recenti...

INTERCAMBIABILITÀ Grazie alle ristrette tolleranze costruttive, é garantita l’intercambiabilità dei pattini. Entrambi i lati della guida possono essere utilizzati come riferimento. PROTEZIONI AGGIUNTIVE A richiesta possono essere forniti raschiatori e tergipista supplementari. LUBRIFICAZIONE LONG - LIFE Un’apposita testata supplementare permette una lunga durata di lubrificazione evitando costi aggiuntivi per l’acquisto di una centralina di lubrificazione. RIVESTIMENTO ANTICORROSIVO Pattini e guide sono fornibili con un rivestimento anticorrosivo HCP. NASTRO DI PROTEZIONE METALLICO Il nastro...

1.1 Codici di identificazione prodotto Codice serie Taglia della guida (25,35,45,55,65) Kunde: Tipologia pattino SC: Stretto corto LC: Largo corto SL: Stretto lungo LL: Largo lungo EA: Extra accoppiamento FB: Forata dal basso Numero di pattini per guida Baugrösse Typ Führungswagen Führungswagen Modulo per ordinazione monoguide MG pro Führungsschiene Führungswagen Schmierung von oben Taglia Länge Führungsschiene Tipo pattino Lunghezza della guida in mm N° pattini per guida L5 Führungsschiene mit Lubrificazione dall’alto Abdeckband Lunghezza guida Führungsschiene L5 (partenza fori) zusammengeschliffen...

DATI TECNICI GENERALI Classi di precisione e tolleranze Precisione di scorrimento Classi di precarico Velocità e accelerazioni ammissibili Temperature operative Materiali costruttivi Rivestimento anticorrosione HCP Tabelle dimensionali Capacità di carico dinamico, statico e momenti ammissibili Lubrificazione dall’alto - Tabella dimensionale Guida avvitabile dal basso Test di durata Diagrammi di rigidità

2. 2.1 Classi di precisione e tolleranze Le monoguide sono disponibili in 4 classi di precisione: Q0, Q1, Q2, Q3 Le tolleranze sulle quote di montaggio sono misurate al centro del pattino e nella stessa posizione della guida La precisione di scorrimento del pattino sulla guida è misurata al centro del pattino Tolleranza su quota di mon±5 taggio H (variazione rispetto μm quota nominale) Tolleranza su quota di mon±5 taggio A1 (variazione rispetto μm quota nominale) Differenza di quota H tra i 3 μm pattini di una stessa guida Differenza di quota A1 tra i pattini di una stessa guida EA: (extra accoppiamento)...

per elevata rigidità con carichi medio-alti e vibrazioni variabili per massima rigidità con elevate sollecitazioni da urti o vibrazioni e carichi/momenti elevati 2.4 Velocità e accelerazione ammissibili Velocità Sono possibili velocità ed accelerazioni superiori in funzione dei valori di precarico, carico, lubrificazione e posizione di montaggio. Si consiglia in questi casi di contattare il nostro ufficio tecnico. 2.5 Temperature operative Temperature operative ammissibili 2.6 Materiali costruttivi Pattino: Guida: Rulli: Parti plastiche: Acciaio legato temprato Acciaio temprato Acciaio per cuscinetti...

2.8 Tabelle dimensionali Pattini tipo LC/LL Dimensioni (secondo norme DIN 645/1) Taglia H Peso Peso pattino guida Kg Kg/m

Pattini tipo SC/SL Dimensioni (secondo norme DIN 645/1) Taglia H

2.9 Capacità di carico dinamico, statico e momenti ammissibili LC/LL

2.10 Lubrificazione dall’alto - tabella dimensionale Tutti i tipi di pattini sono predisposti per la lubrificazione dall’alto. I modelli SC e SL vengono forniti di un distanziale completo di o-ring per compensare la differenza di altezza. La lubrificazione dall’alto va richiesta al momento dell’ordine. Si vedano le indicazioni a pagina 8. Non è infatti possibile forare le testate dopo il montaggio, in quanto i trucioli formatisi potrebbero otturare i canali di lubrificazione. 2.11 Guide avvitabili dal basso Disponibili in tutte le classi di precisione Per le dimensioni L4 e L5 si vedano le tabelle...

2.12 Test di durata Rosa Sistemi ha affidato alla sezione macchine utensili del laboratorio (WZL) del Politecnico di Aquisgrana l’incarico di condurre i test di durata della nuova monoguida a ricircolo di rulli. Durante i test di durata è stata misurata anche la rigidità del pattino. Banco di prova Il test prevede il controllo simultaneo di 4 guide, ognuna con un pattino. Dati tecnici Condizioni di prova del cuscinetto a rulli lineare secondo la normativa Corsa massima Secondo la normativa DIN 631, il test è considerato superato se le superfici delle piste di scorrimento non presentano nessuna...