Catalogo Godronatori
10Pagine

Accessori per macchine utensili ▪ Accessories for machine tools Zubehör für Werkzeugmaschinen GODRONATORI • KNURLING DEVICES RÄNDELWERKZ

Godronatore a ricalco / Tracing knurling device / Stauchrändelwerkzeug La godronatura a deformazione eseguita al tornio comporta notevoli difficoltà e rischi: pezzi rovinati dalle griffe dell’autocentrante per il notevole carico, alberi lunghi che flettono, pezzi corti che si sfilano dall’autocentrante... Il più grave è il deteriorarsi della macchina, che lavorando a carico forzato ne subisce notevolmente la testata e la vite del carrello. A tali inconvenienti, fino ad ora insoluti, si può ovviare mediante il nuovo Godron Special. The deformation knurling carried out with the lathe implies...

Regolazione Adjustment Einstellung Codice / Code / Id.-Nr. I mm Ø di esecuzione / Ø of execution / Ø der Ausführung ø 1 ÷ ø 30 Godroni / Knurling tools / Rändelwerkzeuge: DD - IS - ID Ø40x8x10 Regolazione Adjustment Einstellung Codice / Code / Id.-Nr. I mm Ø di esecuzione / Ø of execution / Ø der Ausführung ø 30 ÷ ø 60 Godroni / Knurling tools / Rändelwerkzeuge: DD - IS - ID Ø40x8x10 Regolazione Adjustment Einstellung Codice / Code / Id.-Nr. 601920 I mm Ø di esecuzione / Ø of execution / Ø der Ausführung ø 60 ÷ ø 90 Godroni / Knurling tools / Rändelwerkzeuge: DD - IS - ID Ø40x8x10 Si...

Godronatore a deformazione / Deformation knurling device / Verformungsrändelwerkzeug Nuovo sistema di godronatura a deformazione per macchine CNC. Può eseguire godronature con estrema precisione in tempi ridotti, senza recare pressione alcuna in quanto lavora con due rulli contrapposti che permettono di far assorbire completamente la forza radiale della lavorazione al dispositivo. È costruito in due modelli con versione destra e sinistra. Ampio campo di lavoro con bracci normali da ø 10 a ø 40, sullo stesso corpo si possono montare altri 2 bracci speciali per godronatura da ø 40 a ø 70. New...

Regolazione bracci Arm adjustment Einstellung Arme Godronatore a deformazione per torni tradizionali a CNC Deformation knurling device for traditional CNC lathes Verformungsrändelwerkzeug für traditionnelle CNC-Drehmaschinen Codice Code / Id.-Nr. G mm Ø di esecuzione / Ø of execution / Ø der Ausführung Spessore / Thickness / Dicke ≠ 5 mm Spessore / Thickness / Dicke ≠ 12 mm Godroni / Knurling tools / Rändelwerkzeuge: DD - IS - ID Ø40x8x10 Regolazione bracci Arm adjustment Einstellung Arme Godronatore a deformazione per torrette con ingombro ridotto Deformation knurling device for turrets...

Regolazione bracci Arm adjustment Einstellung Arme Destra Right / Rechts (D) Sinistra Left / Links (S) Godronatore a deformazione idoneo per torni tradizionali o CNC. Ingombri ridotti per godronatura max ø 20 mm. Eliminazione carico radiale sulla macchina e sul pezzo. Deformation knurling device, suitable for traditional or CNC lathes. Reduced overall dimensions for max knurling ø 20 mm. Radial load elimination on the machine and part. Verformungsrändelwerkzeug, geeignet für traditionnelle bzw. CNC-Drehbänke. Geringe Größe für Rändelungen bis max. 20 mm. Völliger Wegfall der Radialbelastung...

Idoneo per torni tradizionali o CNC. / Suitable for traditional or CNC lathes. Geeignet für traditionnelle bzw. CNC-Drehbänke. Destra Right / Rechts Sinistra Left / Links Godroni / Knurling tools / Rändelwerkzeuge: AA - BL - BR - GE Ø20x8x6 A 8 B Destra Right / Rechts Sinistra Left / Links Idoneo per torni tradizionali o CNC. / Suitable for traditional or CNC lathes. Geeignet für traditionnelle bzw. CNC-Drehbänke. Codice Code / Id.-Nr. Godroni / Knurling tools / Rändelwerkzeuge: DD - IS - ID - GE Ø40x8x10 Idoneo per torni tradizionali o CNC. Stelo di godronatura a deformazione per interni....

Caratteristiche generali Technical data / Allgemeine Eigenschaften Godroni a ricalco Ø40x8x10 in acciaio speciale con profilo rettificato. Form knurling tools Ø40x8x10 in special steel with rectified profile. Rändelformwerkzeuge Ø40x8x10 aus Spezialstahl mit geschliffenem Profil. Dente dritto / Straight Tooth / Gerader Zahn Dente incrociato / Crossed Tooth / Kreuzzahn Codice Code Id.-Nr. Passo Pitch Teilung Codice Code Id.-Nr. Passo Pitch Teilung Dente incrociato / Crossed Tooth / Kreuzzahn Inclinazione Inclination - Neigung Dente incrociato / Crossed Tooth / Kreuzzahn Codice Code Id.-Nr....

Caratteristiche generali Technical data / Allgemeine Eigenschaften Godroni a ricalco Ø20x8x6 in acciaio speciale con profilo rettificato. Form knurling tools Ø20x8x6 in special steel with rectified profile. Rändelformwerkzeuge Ø20x8x6 aus Spezialstahl mit geschliffenem Profil. Dente dritto / Straight Tooth / Gerader Zahn Dente incrociato / Crossed Tooth / Kreuzzahn Codice Code Id.-Nr. Passo Pitch Teilung Codice Code Id.-Nr. Passo Pitch Teilung Dente incrociato / Crossed Tooth / Kreuzzahn Inclinazione Inclination - Neigung BR Dente incrociato / Crossed Tooth / Kreuzzahn Codice Code Id.-Nr....

2022 CATALOGO ▪ CATALOGUE ▪ KATALOG Layout and Graphic Design by Studio’80 • Bologna (ITALY) Via della Cooperazione, 12 - 40065 Pianoro - Bologna (Italy) Tel. +39.051.776652 - Fax +39.051.775780 commerciale@sassatelli.com www.sassatelli.com Accessori per macchine utensili ▪ Accessories for machine tools Zubehör für Werkzeug