Interruttori di emergenza a fune, interruttori a fune, di allineamento astro, di allentamento fune DISPOSITIVI DI SICUREZZA PER IMPIEGHI CON ELEVATE // Tecnologia di comando / Catalogo

4 L’impresa PRODOTTI 8 Interruttori di emergenza a fune 12 15 15 16 18 20 22 24 26 26 28 30 32 Interruttori d’emergenza a fune Azionamento unilaterale Serie ZS 70 Serie ZS 71 Serie ZS 73 Serie ZS 75 Serie ZS 441 Serie ZS 80 Azionamento bilaterale Serie ZS 73 S Serie ZS 75 S Istruzioni per il montaggio Forza di pretensione e di azionamento 34 Interruttori di allineamento nastro 38 40 42 Serie ES 61 SR Serie ZS 73 SR Serie ZS 75 SR 44 Interruttori a fune 48 51 52 54 56 58 59 Interruttori a fune Serie ES/EM 95 Z Serie ES 51 Z Serie ES/EM 41 Z Serie ES/EM 61 Z Serie ZS 70 Serie ZS 71 60 Interruttori...

STEUTE SCHALTGERÄTE A LÖHNE / GERMANIA INTERRUTTORI SICURI PER APPLICAZIONI COMPLESSE E CRITICHE 4

5 Löhne nella Vestfalia, Germania: situata tra i monti Wiehen e la Foresta di Teutoburg. Questa è l’ubicazione della Steute Schaltgeräte GmbH & Co. KG. Qui sviluppiamo e produciamo interruttori per la protezione antideflagrante, la tecnologia medica e la tecnologia di comando. La nostra regione è nota agli storici come l’area in cui, nell’anno 9 d.C., ebbe luogo la Battaglia di Teutoburg. Ben 1700 anni più tardi la pace di Vestfalia segnò la fine della Guerra dei Trent’anni. I buongustai apprezzano i salumi tipici della Vestfalia, gli escursionisti il bel paesaggio. In poche parole: qui si vive...

IN STEUTE SI VIVE E SI RESPIRA UN ALTO STANDARD DI QUALITA’ IN OGNI AREA 7 170 dipendenti sviluppano e producono con estrema cura componenti elettrotecnici ed elettronici per applicazioni di sicurezza di alta complessità. Si tratta di applicazioni a norma con direttive, leggi, standard e regolamenti riconosciuti a livello internazionale. In questo contesto assume un’ importanza fondamentale lo stretto contatto con le istituzioni di certificazione tecnica. Con i suoi alti standards e i suoi orientamenti specializzati, Steute coltiva e vive 3 sistemi di qualità (QM – Quality Management): - DIN...

Interruttori di emergenza a fune Azionamento unilaterale // Serie ZS 70 da pagina 15 // Serie ZS 71 da pagina 16 // Serie ZS 73 da pagina 18 // Serie ZS 75 da pagina 20 // Serie ZS 441 da pagina 22 // Serie ZS 80 da pagina 24 Azionamento bilaterale // Serie ZS 73 S da pagina 26 // Serie ZS 75 S da pagina 28 // Istruzioni per il montaggio da pagina 30 // Forza di pretensione e di azionamento da pagina 32 ZS 80 9

Interruttori di emergenza a fune Campo d’impiego Gli interruttori di emergenza a fune hanno un’importanza molto significativa nel rapporto uomo-macchina in ambito industriale. Ad esempio, vengono impiegati nei nastri trasportatori: dopo un azionamento manuale, il dispositivo dà avvio ai processi di funzionamento, lavorazione e spegnimento del macchinario. Con l’entrata in vigore della nuova normativa europea EN609475-5, riguardante gli aspetti funzionali e le linee guida per la progettazione dei dispositivi di emergenza, è oggi necessario che tutti questi dispositivi presentino nuovi requisiti....

Tabella di Selezione degli Interruttori di emergenza a fune // Series ZS 70, da pagina 15 - Custodia in plastica - Azionamento unilaterale - 2 contatti ZS 71, da pagina 16 - Custodia in metallo - Azionamento unilaterale - 2 contatti 12 ZS 73, da pagina 18 a 26 - Custodia in metallo - Azionamento unilaterale: ZS 73 - Azionamento bilaterale: ZS 73 S - 2 contatti ZS 75, da pagina 20 a 28 - Custodia in metallo - Azionamento unilaterale: ZS 75 - Azionamento bilaterale: ZS 75 S - 4 contatti ZS 441, da pagina 22 - Custodia in metallo - Azionamento unilaterale - 2 contatti ZS 80, da pagina 24 - Custodia...

PROCESSO DI PRODUZIONE:ASSEMBLAGGIO MONTAGGIO DELL’UNITA’ A FUNE NEGLI INTERRUTTORI DI EMERGENZA 14

Interruttori di emergenza a fune, azionamento unilaterale // Serie ZS 70 Caratteristiche/opzioni - Custodia termoplastica - 2 contatti - Dettagli di montaggio a DIN EN 50 041 - Design di dimensioni ridotte - Lunghezza della fune fino a 8 m - Sbloccaggio con pulsante a pressione - Controllo di tensione e rottura della fune // ZS 70 Dati tecnici Normative IEC/EN 60947-5-1, IEC/EN 60947-5-5, EN 418 Custodia termoplastica rinforzata con fibra di vetro, antiurto, ultramid Coperchio termoplastica rinforzata con fibra di vetro, antiurto, ultramid Grado di protezione IP 67 sec. IEC/EN 60529 Materiale...

Interruttori di emergenza a fune, azionamento unilaterale // Serie ZS 71 Caratteristiche/opzioni - Custodia in metallo - 2 contatti - Design di dimensioni ridotte - Lunghezza della fune fino a 20 m - 2 varianti disponibili di forza delle molle (forze di azionamento): 55 N fino a 5 m, 200 N per 5 - 20 m - Sblocco disponibile tramite pulsante o chiave - Funzione di trazione e di rottura della fune - Versione Ex disponibile - Interfaccia AS di Sicurezza sul Lavoro // ZS 71 Dati tecnici Normative IEC/EN 60947-5-1, IEC/EN 60947-5-5, EN 418 Custodia in alluminio pressofuso, laccato Coperchio termoplastica...

Interruttori di emergenza a fune, azionamento unilaterale // Serie ZS 71, varianti Caratteristiche/opzioni - Indicatore di posizione A non disponibile per variante ZS 71 NA - Lampade di segnalazione per diversi voltaggi sono indicate al capitolo sugli accessori nell’appendice - Lampada di segnalazione posizionata all’ingresso della fune sul lato sinistro - Manicotto W di protezione contro l’infiltrazione di corpi estranei // Manicotto impermeabile W Caratteristiche/opzioni - Versione con pulsante per l’arresto di emergenza per l’avviamento diretto e rapido dell’ interruttore - Interruttori di...

Interruttori di emergenza a fune, azionamento unilaterale // Serie ZS 73 Caratteristiche/opzioni - Custodia in metallo - 2 contatti - Lunghezza della fune fino a 50 m - 4 varianti disponibili di forza delle molle (forze di azionamento), forza di azionamento regolabile: 295-390 N per 30-50m, 195-275 N per 20-30 m, 120-180 N per 10-20 m, 80-100 N fino a 10 m - Sblocco disponibile tramite pulsante o chiave - Funzione di trazione e di rottura della fune - Versione Ex disponibile - Disponibile interfaccia AS di Sicurezza sul Lavoro // ZS 73 Dati tecnici Normative IEC/EN 60947-5-1, IEC/EN 60947-5-5,...