IT Istruzioni generiche Presa di forza montata sulla scatola del cambio (collegata alla frizione) Pompa consigliata: SC oppure SL L’idraulica viene utilizzata a veicolo fermo. La presa di forza ad elevato rapporto di trasmissione (superiore a 1:1) fornisce una grande portata anche con una pompa di ridotte dimensioni. Selezionare un rapporto ridotto (inferiore a 1:1) per evitare eventuali fuorigiri durante le operazioni manovrate dal posto di guida. Presa di forza montata sul motore (collegata alla frizione) L’idraulica viene utilizzata principalmente quando il veicolo è in movimento. Pompa consigliata: SC a portata singola o doppia con By-Pass o SL con Savtec© Veicoli combinati: Veicoli per la manutenzione stradale ecc. L’idraulica viene utilizzata anche quando il veicolo è in movimento. Selezionare un rapporto ridotto (inferiore a 1:1) per evitare fuorigiri. P ompa consigliata: SC a portata singola o doppia con By-Pass o SL con Savtec©

Scelta delle dimensioni della pompa Cilindrata D D= Coppia M Q1 • 1000 nM • z (cm3⁄giro) Q1 = Portata richiesta (l⁄min) nM = Regime del motore (giri⁄min) z = Rapporto di trasmissione della presa di forza M = Potenza P D•p 6.3 (Nm) P= Q2 • p 60 (kW) D = Cilindrata della pompa (cm3 ⁄giro) p = Pressione di lavoro (MPa) D • nM • z Q2 = Portata (l/min) = 1000 C alcolo delle dimensioni della pompa (“cilindrata“) Calcolo della coppia e della potenza Es. 1) Una gru richiede una portata di 60 l/min. Il motore ha un regime di 900 giri/min e la presa di forza un rapporto di 1:1.4. Quale pompa scegliere?...

Filtraggio Livello di inquinamento 16/13 Gli investimenti in pulizia si ripagano rapidamente • Riducendo la quantità di particelle della metà si raddoppia la durata delle componenti • Riducendo la quantità di particelle della metà si riducono le anomalie della metà Per soddisfare la maggior parte dei requisiti del mercato in merito a sicurezza d’uso e durata è necessario che il livello di contaminazione dell’olio soddisfi la classe 16/13 a norma ISO 4406. L’impianto idraulico deve quindi essere dotato di un filtro di ritorno e di un filtro dell‘aria con grado di assorbimento 10 μm assoluti. All’occorrenza,...

Misurazioni con impianto idraulico malfunzionante Guasto Verifica guasto Causa Azione L’apparecchio funziona a scatti Verificare se la portata nel tubo di pressione dalla pompa pulsa. Macchie d’olio sulla pompa e sul tubo di aspirazione possono indicare una perdita d’aria Verificare il livello dell’olio nel serbatoio Verificare se l’olio fa schiuma 1. Eseguire lo sfiato della pompa 2. Riparare la perdita d’aria 3. Rabboccare l’olio 4. Sostituire il filtro di ritorno con il tubo dell’olio oppure il serbatoio con una solida piastra deflettrice 5. Passare ad un serbatoio con un’area di sfiato dell’aria...