• FORMA POLIGONALE PER GARANTIRE IL MASSIMO SFRUTTAMENTO DELLO SPAZIO • ALBERO CENTRALE DI SOSTEGNO E DISCHI POLIGONALI RUOTANTI • UTENSILI IMMEDIATAMENTE RAGGIUNGIBILI • POLYGONAL SHAPE TO GUARANTEE THE HI- • CENTRAL SHAFT GUIDE REVOLVING POLYGONAL • TOOLS PROMPTLY AVAILABLE UTENSILI SEMPRE IN ORDINE, PROTETTI E PRONTI ALL'USO per facilitare e velocizzare al massimo l'allesti- mento della punzonatrice TOOLS ALWAYS IN ORDER, SAFE AND READY TO USE to help and speed up the fitting out of punching machines Alloggiando Polytool di fianco alla punzonatrice tutto il parco utensili sarà sempre disponibile a bordo macchi- na, al riparo da povere e danneggiamenti e movimenta- bile velocemente e senza sforzi Placing Polytool alongside your punching machine, all your tools will be promptly available, protected from dust and damages, easy, quick and effortless to handle. ©2012 TEDA S.R.L. - ALL RIGHT RESERVED

• Ripiani girevoli configurabili per utensili punzonatrici Amada / Trumpf / Prima Power • Sfruttamento totale dell'area utile grazie aí dischi poligonali • Possibilità di riposizionamento o sostitu- zione dei dischi a seguito delle necessità • Revolving shelves suitable for punching tools Amada / Trumpf /Prima Power etc • Thanks to its polygonal disks a full use of all the available area is assured • Possibility of shelves repositioning or repla- cement according to production needs PORTA DI ACCESSO SEMI TRASPARENTE CONTENUTO E CHIUSURA PROTETTIVA SEMI-TRANSPARENT DOOR FOR CONTENT VISIBILITY...