aree potenzialmente pericolose Soluzioni certificate Ex per il monitoraggio della pressione e della temperatura Pressostati Trasmettitori di pressione Termostati

Trafag — Fidarsi di soluzioni con qualità e affidabilità svizzera Trafag attinge la propria competenza da decenni di esperienza nella progettazione e produzione di strumenti per la misura della pressione e della temperatura per applicazioni a sicurezza intrinseca in tutto il mondo. Noi miglioriamo e aggiorniamo continuamente nostri prodotti in materia di sicurezza e di affidabilità per rispondere alle crescenti aspettative del mercato. I nostri prodotti sono affidabili e sicuri in diverse zone classificate pericolose. Oltre alle conformità CE e EX i prodotti Trafag si possono tradizionalmente...

Strumentazione Ex per il controllo della pressione e della temperatura Trafag offre una ampia gamma di prodotti certificati EX-, ATEX-, e IECE per il monitoraggio della pressione e della temperatura: Trasmettitori di pressione I trasmettitori elettronici di pressione utilizzano i sensori a film sottile su acciaio e a film spesso su ceramica di produzione Trafag che in combinazione con l’elettronica ASIC, anch’essa sviluppata interamente da Trafag, offrono una eccellente stabilità a lungo termine e una elevata accuratezza anche nelle condizioni più difficili e impegnative. Un’ampia serie di opzioni...

8292 EXNT Trasmettitore di pressione economico con una eccellente stabilità a lungo termine Caratteristiche tecniche Tecnologia sensore Film sottile su acciaio Temperature fluido Dipende dal tipo di connettore min. –40 max. +120 °C Materiale sensore Materiale custodia II 1G Ex ia IIC T4/T6 Ga II 1 D Ex ia IIIC IP6x T130° Da I M1 Ex ia I Ma II 1/2G Ex ia IIC T4/T6 Ga/Gb (con connettore di tipo plastico) ATEX e IECEX Specifica tecnica EXNT www.trafag.com/H72329 8432 EXL Trasmettitore di livello economico per un ampio range di temperature Caratteristiche tecniche Tecnologia sensore Campo di misura...

8298 EPN Trasmettitore di pressione categoria 3 adatto anche per misure di alta pressione Caratteristiche tecniche Tecnologia sensore Campo di misura Temperature fluido Materiale sensore Materiale custodia II 3G Ex nA/nC IIC T4 Approvazioni navali ABS, BV, CCS, DNV, GL, KRS, LRS, NKK, RINA, RMRS Film sottile su acciaio Specifica tecnica EPN/EPNCR www.trafag.com/H72312 8854 EXNA Per basse pressioni e alte precisioni, con membrana affacciata in opzione Caratteristiche tecniche Tecnologia sensore Campo di misura Temperature fluido Materiale sensore Materiale custodia Specifica tecnica EXNA www.trafag.com/H72334...

8852/8853 EXNA Trasmettitore di pressione con approvazioni navali Caratteristiche tecniche Tecnologia sensore Campo di misura Temperature fluido Materiale sensore Materiale custodia II 1G Ex ia IIC T3...T6 Ga Approvazioni navali GL, KRS ATEX Specifica tecnica EXNA www.trafag.com/H72227 8858 EXNAL Trasmettitore di livello immergibile Caratteristiche tecniche Tecnologia sensore Campo di misura Temperature fluido Materiale sensore Materiale custodia Specifica tecnica EXNAL www.trafag.com/H72231

404 / 414 EXS Industat Termostato industriale con sensore a distanza Caratteristiche tecniche Tipo sensore Campo di misura Microinterruttore SPDT Materiale sensore Acciaio inox / rame / rame nichelato Materiale custodia Sensore remoto con capillare 409 / 419 EXAS Ambistat Termostato con sensore locale per temperatura ambiente Caratteristiche tecniche Tipo sensore Campo di misura Materiale sensore Rame / rame nichelato Materiale custodia Specifica tecnica EXAS www.trafag.com/H72128 Microinterruttore SPDT

900/904/912 EXP Pressostat Pressostato con sensore a soffietto Caratteristiche tecniche Tipo sensore Campo di misura Microinterruttore SPDT Temperatura fluido Materiale sensore Materiale custodia 944/947/953 EXPK Pressostat Pressostato con sensore a pistone per alte pressioni Caratteristiche tecniche Tipo sensore Campo di misura Temperatura fluido O-Ring NBR: –30 ... +100 °C O-Ring FKM:  –15 ... +150 °C Materiale sensore Materiale custodia Microinterruttore SPDT

920/924/932 EXPD Pressostat Pressostato differenziale Caratteristiche tecniche Tipo sensore Campo di misura Pressione differenziale Microinterruttore SPDT Temperatura fluido Materiale sensore 1.4435 (AISI316L) / Bronzo / bronzo nichelato Materiale custodia 9XX EXP, EXPK stainless steel Con custodia in acciaio inox per condizioni particolarmente gravose Caratteristiche tecniche Tipo sensore Campo di misura Temperatura fluido Soffietto: –40 ... +150 °C Pistone: O-Ring NBR –30 ... +100 °C O-Ring FKM –15 ... +150 °C Materiale sensore Materiale custodia Specifica tecnica 9XX EXP/EXPK www.trafag.com/H72263/H72270...

Apparato elettrico semplice Costruzione elettrica semplice «Simple apparatus» Pressostati e termostati, abbinati ad una barriera certificata Ex, possono essere utilizzati come «apparato elettrico semplice» in Zona 1 e 2, così come in zona 21 e 22, secondo IEC / EN 60079-14. Questi pressostati e termostati non sono adatti per la zona 0 e la zona 20. Il loro utilizzo non è consentito in applicazioni dove la sicurezza è requisito essenziale (apparecchiature elettriche certificate). Le barriere Ex-i sono adatte per applicazioni a sicurezza intrinseca. Il dispositivo trasmette segnali binari dall’area...

Apparato elettrico semplice 904/924/947 Simple apparatus Pressostati Caratteristiche tecniche Tipo sensore Campo di misura Temperatura fluido Materiale sensore 1.4435 (AISI316L) / bronzo / bronzo nichelato Materiale custodia Microinterruttore SPDT Soffietto / pistone 414/419 Simple apparatus Termostati Caratteristiche tecniche Tipo sensore Campo di misura Materiale sensore Acciaio inox / rame / rame nichelato Materiale custodia Microinterruttore SPDT 414: Sensore remoto con capillare