Soluzioni certificate Ex per monitoraggio della pressione e della temperatura ■ Pressostati ■ Trasmettitori di pressione ■ Termostati

Trafag - Soluzioni affidabili di qualità svizzera Trafag si distingue per la sua decennale esperienza nello sviluppo e nella produzione di misuratori di pressione e di temperatura per applicazioni in zone a rischio di esplosione. I requisiti sempre più severi in fatto di sicurezza e di affidabilità confluiscono costantemente nel nostro sviluppo dei prodotti. I prodotti, particolarmente sicuri contro le interferenze, offrono una funzionalità affidabile e dispongono di certificazione ATEX e in molto casi anche di certificazione IECEx. ■ Categoria 1: per zona 0 (gas) e 20 (polvere) ■ Aree a rischio...

Linee di prodotti Ex per il controllo della pressione e temperatura Trafag offre un’ampia selezione di prodotti certificati EX, ATEX e IECEx per il monitoraggio della pressione e della temperatura. Questi prodotti conformi CE e ATEX offrono affidabilità, sicurezza garantita in diverse aree Ex e eccezionale resistenza ai guasti. x Trasmettitore di pressione I trasmettitori di pressione elettronici si basano sulla tecnologia sensoristica propria di Trafag: pellicola sottile su acciaio e strato spesso su ceramica come, per completamento, sensori piezoresistivi High-End per applicazioni speciali....

EXNT 8292Trasmettitore di pressione Ex Caratteristiche ■ © II 1G Ex ia IIC T4/T6 Ga II 1D Ex ia IIIC T130° Da I M1 Ex ia I Ma II 1/2G Ex ia IIC T4/T6 Ga/Gb (con connettore in plastica) ■ Campi di misura da 0.4 a 2000 bar ■ Sistema di sensori completamente saldato ■ Sensore compatibile con idrogeno opzionale ■ ATEX e IECEx EXL8432Trasmettitore a immersione Ex r Dati tecnici Scheda tecnica I M1 Ex ia I Ma ■ Buona compatibilità con i fluidi ■ Cavo PUR/PE o FEP ■ Protezione CEM, IEC 61000

Caratteristiche ■ Il 3G Ex ec IICT4 Gc ■ Elevata resistenza alle vibrazioni ■ Buona resistenza alla temperatura ■ Diverse classi di precisione ■ Sistema di sensori completamente saldato in acciaio senza guarnizioni supplementari sensors Controls

Trasmettitore di pressione Ex Dati tecnici ■ Campi di pressione da 100 mbar ■ Varianti con membrane affacciata ■ Temperatura del fluido fino a 150°C ■ Protezione antifulmine opzionale (IEC 61000-4-5); 10kA (8/20 ps) EXNAL8858Trasmettitore di pressione a summergibile Ex x r Dati tecnici ■ Campi di pressione da 100 mbar ■ Cavo PUR o FEP ■ Versione resistente alle sostanze chimiche, per es. titanio ■ Protezione da esplosione Ex ia IIC T3 ... T6 ■ Protezione antifulmine opzionale (IEC 61000-4-5); 10kA (8/20 ps)

Dati tecnici Scheda tecnica EXAS 409/419Ex Indù Ambistato Caratteristiche ■ Forma compatta ■ Custodia robusta ■ Tipo di protezione IP65 ■ Ex db eb IIC T6 Gb ■ Ex tb IIIC T80°C Db Scheda tecnica sensors Controls

Custodia robusta in alluminio, opzione: acciaio inox Tipo di protezione IP66 Posizione di installazione preferita ExdbebllCTóGb Ex tb IIIC T80°C Db Dati tecnici EXPK 944/947/953Ex Pressostato Custodia robusta in alluminio, opzione: acciaio inox Tipo di protezione IP66 Posizione di installazione preferita ExdbebllCTóGb Ex tb IIIC T80°C Db

EXPD 920/924/932Pressostato differenziale ExCaratteristiche ■ Custodia robusta in alluminio ■ Tipo di protezione IP66 ■ Ex db eb IIC T6 Gb ■ Ex tb IIIC T80°C Db ■ Posizione di installazione preferita hcihq sensors Controls

Simple Apparatus Gli interruttori e i termostati che vengono combinati con un amplificatore tampone di sezionamento certificato (barriera Zener/relè Zener) possono essere utilizzati nella zona 1 e 2 e nella zona 21 e 22, in base alla norma IEC/EN 60079-11, come “semplice mezzo di servizio elettrico”. Questi interruttori e termostati non sono adatti per la zona 0 e la zona 20. L’utilizzo in applicazioni rilevanti per la sicurezza (mezzi di servizio elettrici ammessi) non è consentita. Gli amplificatori tampone di sezionamento sono adatti per applicazioni sicure. L’apparecchio trasmette i segnali...

«Simple Apparatus» conforme ATEX 904/924/947 Pressostati x Dati tecnici Tecnologia di sensori Soffietto / Pistone Forma compatta Custodia robusta Tipo di protezione IP65 Posizione di installazione preferita Semplice mezzo di esercizio utilizzabile in zone a rischio di esplosione Differenziale di commuta- Non regolabile zione Riproducibilità ± 1.0 % F.S. tip. Materiale sensore 1.4435 (AISI316L) / Bronzo / Bronzo nichelato Materiale della custodia «Simple Apparatus» conforme ATEX 414/419 Termostati x Dati tecnici Tecnologia di sensori 414: Tubo capillare con sonda da montare a piacere 419: Tubo...

■ Sede principale Svizzera ■ Filiali Austria Francia Germania Giappone Gran Bretagna India Italia Polonia (Joint Venture) Repubblica Ceca Russia (Joint Venture) Spagna Stati Uniti d'America Rappresentanze Australia Belgio Brasile Canada Cina Cipro Colombia Corea Croazia Danimarca Emirati Arabi Uniti Estonia Filippine Finlandia Grecia Indonesia Islanda Israele Malaysia Norvegia Nuova Zelanda Paesi Bassi Portogallo Romania Singapore Sudafrica Svezia Taiwan Thailandia Turchia Ucraina Ungheria Vietnam Si riserva il diritto di apportare modifiche H70659d Trafag AG 01/2019 ABB I AIT I AKG I Alstom...