Descrizione del prodotto Radar Misura di livello di liquidi e solidi in pezzatura VEGAPULS 6X

Rispettare le normative di sicurezza per le applicazioni Ex Per le applicazioni Ex osservare le avvertenze di sicurezza specifiche per le applicazioni Ex reperibili all'indirizzo www.vega.com/downloads alla voce " Omologazioni" e allegate ad ogni apparecchio. In caso di impiego in luoghi con pericolo d'esplosione è necessario osservare le relative disposizioni , i certificati di conformità e di prova di omologazione dei sensori e degli apparecchi di alimentazione. È consentito l'impiego dei sensori solamente in circuiti elettrici a sicurezza intrinseca. I valori elettrici ammessi sono indicati...

Campo d'impiego Il VEGAPULS 6X è un sensore radar per la misura continua di livello di liquidi e solidi in pezzatura. Per i liquidi, gli attacchi di processo di piccole dimensioni sono particolarmente vantaggiosi in caso di serbatoi piccoli o spazi angusti. L'ottima focalizzazione del segnale rende possibile l'impiego in serbatoi con numerose installazioni interne, come per es. agitatori e serpentine di riscaldamento. Per i solidi in pezzatura, lo strumento è ideale per la misura di livello in sili molto alti, depositi di grandi dimensioni e serbatoi segmentati in presenza delle più diverse condizioni...

Dati tecnici 2 Dati tecnici VEGAPULS 6X Campo di misura fino a Scostamento di misura a seconda dell'esecuzione Angolo di focalizzazione a seconda dell'antenna Banda W (tecnologia 80 GHz) banda C (tecnologia 6 GHz) banda K (tecnologia 26 GHz) Attacco di processo Flangia di raccordo a partire da DN 80, 3" Filettatura da G¾, ¾ NPT Flangia da DN 20, ¾" Flangia placcata in resina da DN 50, 2" Flangia con supporto orientabile da DN 100, 4" Pressione di processo Temperatura ambiente, di stoccaggio e di trasporto Tensione d'esercizio Foundation Fieldbus Modbus Standard Bluetooth Tastierino di taratura...

nonché alla misura di solidi in pezzatura in parti dell'impianto aperte. Principio di misura della tecnologia radar L'apparecchio trasmette un segnale radar ad alta frequenza attraverso la propria antenna. Il segnale trasmesso viene riflesso dalla superficie del prodotto e ricevuto come eco dall'antenna. La differenza tra il segnale inviato e quello ricevuto viene rilevata nell'elettronica del sensore tramite speciali algoritmi e convertita nel livello. Filettatura con sistema di antenna integrato Il VEGAPULS 6X con filettatura con sistema di antenna integrato è destinato alla misura continua...

Scelta dell'apparecchio 4 Scelta dell'apparecchio Applicazione Modello di antenna Antenna FilettaFlangia con a cono tura con placcatura in in resi- sistema di resina, antenna antenna na igienica integrato incapsulata Flangia con antenna a lente Antenna Antenna Prolun- Antenna a cono in tubo gamento parabodi livello d'antenlica na Serbatoio in resina (misura attraverso il cielo del serbatoio) Serbatoio in resina mobile (IBC) Misura d'altezza delle acque Misura di portata canale/sfioratore Stazione di pompaggio/pozzo per pompe Bacino di tracimazione delle acque meteoriche Bunker (grande volume)...

Dimensionamento del campo di misura per i liquidi 5 Dimensionamento del campo di misura per i liquidi 5.1 Serbatoio Applicazioni Serbatoio di stoccaggio con agitazione del prodotto Flangia con placcatura in resina Costante dielettrica 3 … 10 fino a 20 m (65.62 ft) Flangia con placcatura in resina Costante dielettrica 3 … 10 fino a 30 m (98.43 ft) Radar a raggio libero possibile, ma è consigliabile

6 Le custodie Resina PBT Grado di protezione Campo d'impiego Ambiente industriale Ambiente industriale Campo d'impiego Ambiente industriale con forti sollecitazioni meccaniche Ambiente industriale con forti sollecitazioni meccaniche A una camera a lucidatura elettrochimica Campo d'impiego Ambiente aggressivo, industria alimentare e farmaceutica Ambiente aggressivo, forte sollecitazione meccanica Ambiente aggressivo, forte sollecitazione meccanica

Elettronica - bifilare 4 … 20 mA/HART 7 Elettronica - bifilare 4 … 20 mA/HART Struttura dell'unità elettronica L'unità elettronica a innesto è integrata nel vano dell'elettronica dell'apparecchio e in caso di necessità può essere sostituita dall'utente. È fusa in un unico blocco per garantirne la protezione da vibrazioni e umidità. Allacciamento custodia a due camere Sul lato superiore dell'unità elettronica si trovano i morsetti per l'alimentazione in tensione nonché i piedini di contatto con interfaccia I²C per la parametrizzazione. Nella custodia a due camere i morsetti sono alloggiati nel...

Elettronica - bifilare 4 … 20 mA/HART, con modulo radio PLICSMOBILE 81 integrato 8 Elettronica - bifilare 4 … 20 mA/HART, con modulo radio PLICSMOBILE 81 integrato Struttura dell'unità elettronica L'unità elettronica a innesto è integrata nel vano dell'elettronica dell'apparecchio e in caso di necessità può essere sostituita dall'utente. È fusa in un unico blocco per garantirne la protezione da vibrazioni e umidità. Allacciamento - modulo radio PLICSMOBILE 81 SIM Status Sul lato superiore dell'unità elettronica si trovano i morsetti per l'alimentazione in tensione nonché i piedini di contatto...

Elettronica - quadrifilare 4 … 20 mA/HART 9 Elettronica - quadrifilare 4 … 20 mA/HART Allacciamento custodia a due camere - tensione di rete In caso sia richiesta una separazione sicura, l'alimentazione in tensione e l'uscita in corrente avvengono tramite cavi di allacciamento bifilari separati. Tensione di esercizio per modelli per bassa tensione –– 9,6 … 48 V DC, 20 … 42 V AC, 50/60 Hz • Tensione di esercizio per modelli per tensione di rete –– 90 … 253 V AC, 50/60 Hz power supply Sul lato superiore dell'unità elettronica si trovano piedini di contatto con interfaccia I²C per la parametrizzazione....