1. Cataloghi
  2. Vetter GmbH
  3. Manuale uso e manutenzione Cuscino da salto VETTER SP 60

Manuale uso e manutenzione Cuscino da salto VETTER SP 60

Manuale uso e manutenzione Cuscino da salto VETTER SP 60

Riassunto del catalogo prodotti
Descrizione del Prodotto
Il cuscino da salto VETTER SP 60 è un dispositivo di salvataggio gonfiabile conforme alla norma DIN 14151, parte 3. È composto da un sistema a due camere e richiede almeno quattro persone per l'installazione. È realizzato in materiale ignifugo e resistente allo sfaldamento.
Utilizzo Conforme alla Destinazione d'Uso
Il cuscino è progettato per situazioni di emergenza dove altre opzioni di salvataggio non sono praticabili. È vietato l'uso per salti di esercitazione o esibizione.
Dati Tecnici
Le dimensioni del cuscino sono 850 x 650 x 250 cm, con un peso di circa 240 kg. Il tempo di riempimento è di circa 80 secondi e può operare a temperature tra -20°C e +50°C.
Condizioni Ambientali e Limitazioni
Il cuscino deve essere installato su superfici prive di oggetti taglienti e protetto da calore intenso.
Indicazioni di Sicurezza
Solo personale addestrato può utilizzare il cuscino. È necessario seguire le norme di sicurezza vigenti, come la DGUV-V A1 e la DGUV-V C 53.
Preparazione per l'Uso
Prima dell'uso, verificare la completezza e l'integrità dei componenti. Il cuscino deve essere trasportato e conservato in condizioni asciutte e pulite.
Istruzioni per l'Uso
Il cuscino deve essere utilizzato per salti verticali. Dopo ogni salto, riallineare il cuscino se necessario. Le soffianti devono essere azionate alla massima potenza per garantire un gonfiaggio rapido.
Manutenzione e Verifiche
È importante eseguire controlli periodici e manutenzione ordinaria per garantire la funzionalità del cuscino. Le verifiche devono essere documentate e rispettare gli intervalli di controllo stabiliti.
Specifiche del Cuscino da Salto VETTER SP 60
Il cuscino è progettato per un'altezza massima di salto di 60 metri. Si gonfia in massimo 80 secondi e si rigonfia automaticamente in 20 secondi dopo l'uso.
Procedura di Utilizzo
1. Posizionamento: Il cuscino deve essere posizionato sollevandolo dai passanti di posizionamento.
2. Gonfiaggio: Verificare che le aperture di sfiato siano in perfette condizioni. Se si impigliano pezzi durante il gonfiaggio, spegnere le soffianti e risolvere il problema.
3. Dopo l'uso: Spegnere le soffianti e lasciare che il cuscino si scarichi automaticamente.
Manutenzione e Pulizia
- Pulizia: Utilizzare acqua tiepida o liscivia di sapone delicata. Non usare detergenti aggressivi.
- Stoccaggio: Conservare in condizioni asciutte e pulite, a temperature tra -20°C e +50°C.
- Manutenzione: Le riparazioni devono essere effettuate solo dal produttore.
Verifiche Periodiche
Il cuscino deve essere sottoposto a controlli annuali e fondamentali della sicurezza. La durata massima del cuscino è di 15 anni.
Possibili Anomalie
Se il cuscino non si gonfia correttamente, controllare che non ci siano componenti impigliati e che la potenza della soffiante sia al massimo.
Smaltimento
Dopo 15 anni, il cuscino non deve essere riutilizzato. Gli apparecchi elettronici devono essere smaltiti secondo le normative europee.
Mostra di più

Estratti del catalogo

Manuale uso e manutenzione Cuscino da salto VETTER SP 60-1

Emergency Pneumatics. Manuale uso e manutenzione Cuscino da salto VETTER SP 60 Modello di cuscino da salto SP 60 basato sulla norma DIN 14151, parte 3 Art. n. 9987076400 | © Vetter GmbH I 02/18 I Con riserva di modifiche ed errori.

 Aprire il catalogo a pagina 1
Manuale uso e manutenzione Cuscino da salto VETTER SP 60-2

Cuscino da salto VETTER SP 60 Indice 1. Dichiarazioni di conformità CE (disponibile su richiesta). . . . . . . . . . . . 2 2. Descrizione del prodotto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 2.1 Utilizzo conforme alla destinazione d‘uso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Dati tecnici del cuscino da salto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Dati tecnici della soffiante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Condizioni ambientali e limitazioni. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....

 Aprire il catalogo a pagina 2
Manuale uso e manutenzione Cuscino da salto VETTER SP 60-3

Dichiarazioni di conformità CE (disponibile su richiesta)Dichiarazioni di conformità CE Soffiante Ramfan In respect of thè following Directives: Council of European Communlties Directives 89/392/EEC as amended by 91/368/EEC, 93/44/EEC, 93/68/EEC (Machinery Directive), and Directive 2006/42/EC Also thè following European Directives forour Electric Fans 73/23/EEC (Low Voltage Directive) Standard(s) to which conformity is declared: (Safety of Machinery - Safety Distances to Prevent Danger Zones Being Reached by thè Upper Limbs) (Safety of Machinery -Guards - General Requirements for thè Design and...

 Aprire il catalogo a pagina 3
Manuale uso e manutenzione Cuscino da salto VETTER SP 60-4

Cuscino da salto VETTER SP 60 Dichiarazioni di conformità CE Soffiante Leader Das nachfolgend bezeichnete Material entspricht den europäischen harmonisierten Normen. Anwendung fanden die Vorschriften der Richtlinie 2006/42/CE vom 17. Juni 2006. Lüfter mit Verbrennungsmotoren: MT225, MT236, MT245, MT260, MT280, MT296 Easy Pow’Air Technologie GROUPE LEADER SA ZI des Hautes Vallées 2 Chemin n°34 F-76930 Octeville Sur Mer FRANKREICH Am 17. Januar 2014 Geschäftsführer Eric Leroy Pagina 3/25 LEADER GmbH

 Aprire il catalogo a pagina 4
Manuale uso e manutenzione Cuscino da salto VETTER SP 60-5

Dichiarazioni di conformità CE Cuscino di salvataggio (disponibile su richiesta) ai sensi della direttiva macchine 2006/42/EG Nome e indirizzo del produttore Vetter GmbH A Unit of IDEX Corporation Blatzheimer Str. 10 - 12 53909 Zülpich Con la presente dichiariamo, che il cuscino di salvataggio Vetter SP 60 (Altezza di salvataggio 60 m) Tipo: SP 60 Numero di serie: (vedere targhetta, dati che devono esere inseriti dal cliente) sono conformi alle norme in materia: Direttiva macchine 2006/42/CE Norme armonizzate applicate le cui fonti sono state publicate nel Bollettivo Ufficiale dell‘UE: EN ISO...

 Aprire il catalogo a pagina 5
Manuale uso e manutenzione Cuscino da salto VETTER SP 60-6

Il cuscino da salto VETTER SP 60 a gonfiaggio automatico è composto da un sistema a due camere. È inoltre dotato di un innovativo sistema di compensazione della pensione. Sono necessarie almeno 4 persone per l'installazione e lo smontaggio. I teloni esterni sono realizzati in materiale ignifugo, resistente allo sfaldamento (come da DIN 4102 B1), con una combinazione di cordoni di saldatura e cuciture. Il cuscino da salto VETTER SP 60 è conforme ai requisiti imposti dalla DIN 14 151, parte 3. 2.1 Utilizzo conforme alla destinazione d'uso Collegando e avviando la soffiante, il cuscino da salto...

 Aprire il catalogo a pagina 6
Manuale uso e manutenzione Cuscino da salto VETTER SP 60-7

Il numero di serie riportato sulla targhetta identificativa è codificato nel seguente moda: Esempio: Numero di serie 07101234 costruzione Luglio costruzione 2010 Leader MT 236 H* Soffiante a benzina ad alta potenza Nr.art. 1530019300 Motore Honda da 6,5 CV - 4 tempi Tempo di funzionamento 100 min. (a serbatoio pieno) * Attenzione: si possono utilizzare esclusivamente le soffianti Leader e Ramfan fornite da Vetter!

 Aprire il catalogo a pagina 7
Manuale uso e manutenzione Cuscino da salto VETTER SP 60-8

Cuscino da salto VETTER SP 60 Condizioni ambientali e limitazioni La posizione di installazione dipende in primo luogo dalla situazione di impiego e dalle relative condizioni locali. La superficie di installazione dovrebbe essere, se possibile, priva di corpi estranei taglienti o pungenti. È necessario proteggere il cuscino da salto da calore intenso. Condizione preliminare per l‘impiego sicuro del cuscino da salto VETTER è la conoscenza e il rispetto meticoloso delle presenti istruzioni per l‘uso e delle indicazioni di sicurezza. Oltre a questo, è necessario attenersi alle regole e alle disposizioni...

 Aprire il catalogo a pagina 8
Manuale uso e manutenzione Cuscino da salto VETTER SP 60-9

2 soffianti a getto continuo disponibili e in condi zioni impeccabili Pale della turbina, copertura e alloggiamento sono privi di danni. 1530019300 Soffiante a benzina Leader MT 236 H - - 2 3.2 Trasporto + stoccaggio Non si possono appoggiare oggetti sul cuscino da salto durante il trasporto o lo stoccaggio. Conservare il cuscino da taglio solo in condizioni asciutte e pulite, nonché in locali secchi. La durata del prodotto può ridursi a seguito di azioni esterne (ad es. irraggiamento solare, sbalzi di temperatura). Temperatura ottimale di stoccaggio min.-max.: da -20 °C a +50 °C 3.3 Misure di...

 Aprire il catalogo a pagina 9
Manuale uso e manutenzione Cuscino da salto VETTER SP 60-10

Cuscino da salto VETTER SP 60 Assicurarsi che vengano utilizzate solo soffianti originali fornite da Vetter, in quanto solo queste sono autorizzate dal centro di controllo. Assicurarsi sempre, prima del collegamento, che l‘interruttore sulla soffiante sia posizionato su OFF. Si possono utilizzare solo cuscini da salto in condizioni perfette e controllati! La posizione di installazione dipende in primo luogo dalla situazione di impiego e dalle relative condizioni locali. La superficie di installazione dovrebbe essere, se possibile, priva di corpi estranei taglienti o pungenti. È necessario proteggere...

 Aprire il catalogo a pagina 10
Manuale uso e manutenzione Cuscino da salto VETTER SP 60-11

Soffiante Leader Per poter azionare il cuscino da salto con soffianti di marca Leader, occorre dotarli di speciali adattatori (inclusi nella fornitura della soffiante). Inserire dunque l‘adattatore sull‘apertura e ruotare in senso orario per bloccarlo. Fissarci poi i flessibili del cuscino da salto mediante un sistema a chiusura rapida. Disporre i flessibili di riempimento con gli occhielli sopra ai perni, per poi stringere il sistema a chiusura rapida con il cricchetto fino a quando i flessibili di riempimento non siano collegati in modo stabile con gli adattatori. Assicurarsi che tutti e 4...

 Aprire il catalogo a pagina 11
* I prezzi non includono tasse, spese di consegna, dazi doganali, né eventuali costi d'installazione o di attivazione. I prezzi vengono proposti a titolo indicativo e possono subire modifiche in base al Paese, al prezzo stesso delle materie prime e al tasso di cambio.