Catalogo
51Pagine

Indice Index INDICE DEI PRODOTTI PRODUCTS' INDEX BILANCIAMENTO Valvole di bilanciamento statico Valvole di bilanciamento dinamico Valvole di regolazione a sfera BALANCING Static balancing valves Dynamic balancing valves Regulating ball valves 1 7 11 INTERCETTAZIONE Valvole a sfera Ottone PN40 Ottone PN25 Altri materiali / applicazioni EzPress (Crimp) Mini, rubinetti, 3 vie Accessori Valvole a sfera motorizzabili Valvole a saracinesca e a globo Valvole a farfalla Valvole a farfalla tipo Wafer / Grooved Valvole a farfalla tipo LUG Attuatori e accessori Other materials / applications 16...

Regolazione Regulation BILANCIAMENTO STATICO STATIC BALANCING

VALVOLE DI BILANCIAMENTO STATICO Regolazione Regulation STATIC BALANCING VALVES Codice famiglia Family code Valvola per montaggio scambiatori di calore Valve for mounting of heat exchangers Bocchettoni filettati F/F/F/F (ISO 228/1) Altre estremità (filettate M, ISO7/1 Rp) o combinazioni a richiesta Sfere in ottone DZR cromate, Aste antiscoppio Seggi in PTFE, O-ring in EPDM Perox Versioni con scartamento 40mm e 80mm Condizioni di esercizio: Acqua, da -10 °C a 130 °C Threaded F/F/F/F union ends (ISO 228/1) Other connections (thr. M, ISO 7/1 Rp) or combin. on request Chrome-plated DZR brass...

VALVOLE DI BILANCIAMENTO STATICO Regolazione Regulation STATIC BALANCING VALVES Codice famiglia Family code Valvola ON/OFF e di bil. attuabile in ottone DZR DZR Brass ON/OFF Terminal Balancing Valve Filettata F/F (ISO 228/1 per DN15/20, ISO7/1 Rp oltre) Corpo, componentistica e prese in ottone DZR Guarnizione disco e O-ring in EPDM PEROX Volantino ON/OFF in ABS, utilizzabile con attuatore Vaurien DN15 anche in versione per basse portate (L) Condizioni di esercizio: Acqua, da -10°C a +130°C Max 20bar fino a 80°C, max 10bar a 130°C Threaded F/F (ISO 228/1 for DN15/20, ISO7/1 Rp above) Body,...

VALVOLE DI BILANCIAMENTO STATICO Regolazione Regulation STATIC BALANCING VALVES Codice famiglia Family code Valvola in ghisa a doppia reg. con prese Cast iron double reg. valve with test points Flangiata PN16 (EN1092-2) Corpo in ghisa grigia Componentistica interna in ottone, guarnizioni in EPDM Disco di regolazione in materiale composito Volantino in poliammide Con 2 prese di pressione piezometriche in DZR (non montate) Condizioni di esercizio: Acqua, da -10°C a +110°C Flanged PN16 (EN1092-2) Cast Iron body Brass inner components, EPDM O-ring gaskets Composite material regulating disc...

VALVOLE DI BILANCIAMENTO STATICO Regolazione Regulation STATIC BALANCING VALVES Codice famiglia Family code Misuratore di flusso in ottone DZR DZR brass metering station Filettata M/F ISO7/1 Rp (Lato F ISO 228/1 per DN15 e DN20) Corpo ed inserto Venturi in DZR Guarnizioni prese di pressione in EPDM/NBR DN15 anche per port. basse (L), molto basse (U) e bassissime (X) Condizioni di esercizio: Acqua, da -10°C a +130°C Max 25bar fino a 110°C, max 20bar oltre Threaded M/F ISO7/1 Rp (F side ISO 228/1 on DN15 and DN20) Body and Venturi insert in DZR brass EPDM/NBR test point gaskets DN15 also for...

ACCESSORI PER VALVOLE DI BILANCIAMENTO Regolazione Regulation BALANCING VALVES' SPARE PARTS Codice famiglia Family code Prese di pressione piezometriche Pressure test points Filettata M 1/4" ISO 7/1 R Costruito in ottone DZR Threaded M 1/4" ISO 7/1 R Built in DZR brass Versione con cravatta blu / Version with blue tag KC95TP008.710 008 - 1/4" 10 32 Versione con cravatta rossa / Version with red tag KC95TP008.711 008 - 1/4" 10 32 Kit con prolunga (cravatta blu) / With extension (blue tag) KPR95TP08.2282 008 - 1/4" 10 85 Kit con prolunga (cravatta rossa) / With extension (red tag)...

Regolazione Regulation BILANCIAMENTO DINAMICO DYNAMIC BALANCING

VALVOLE DI BILANCIAMENTO DINAMICO Regolazione Regulation DYNAMIC BALANCING VALVES Codice famiglia Family code Valvole di bil. automatico in ottone DZR DZR Brass automatic balancing valve Bocchettoni filettati F/F (ISO 7/1 Rp) Con cartucce metalliche da 0,02l/s a 2,6l/s 2 range ΔP disponibili (fino a max 440kPa a seconda dei DN) Corpo e cartuccia in ottone DZR Condizioni di esercizio: Acqua, da -10°C a 130°C Max 25bar fino a 110°C, max 20bar oltre Threaded F/F union ends (ISO 7/1 Rp) With metallic cartridges from 0,02l/s to 2,6l/s 2 available ΔP ranges (up to max 440kPa depending on DN) DZR...

VALVOLE DI BILANCIAMENTO DINAMICO Regolazione Regulation DYNAMIC BALANCING VALVES Codice famiglia Family code Ductile iron dynamic balancing valve Tipo wafer montabile su flange tipo EN1092 PN16 Con cartucce metalliche da 1,6l/s a 6,6l/s Sistema multi cartuccia per valvole DN100 e superiori Con test point With extended test points Working conditions: Water, -10°C to +110°C Wafer type suitable for EN1092 PN16 flanges With metallic cartridges from 1,6l/s to 6,6l/s Multi cartridge system for valves DN100 and above With extended test points Working conditions: Water, -10°C to +110°C Cartucce...

VALVOLE DI BILANCIAMENTO DINAMICO Regolazione Regulation DYNAMIC BALANCING VALVES Codice famiglia Family code Filettata M/M per calotta (ISO 228/1) Con gruppo di regolazione per ∆P fino a 400kPa Mod. portata lungo tutta la corsa dell'attuatore (per ogni prereg.) Utilizzabile con attuatori Vaurien (on/off) o Vaurien-M (modulante) Corpo e componentistica in ottone DZR Molla in acciaio inox, diaframma e O-ring in EPDM Condizioni di esercizio: Acqua, da -10 °C a 130 °C Threaded M/M for unions (ISO 228/1) With integral regulation cartridge for ∆P up to 400kPa Full stroke modulation independently...

Regolazione Regulation VALVOLE DI REG. A SFERA REGULATING BALL VALVES

VALVOLE DI REGOLAZIONE A SFERA Regolazione Regulation REGULATING BALL VALVES Codice famiglia Family code Valvole 2-vie e 3-vie di regolaz. in ottone DZR DZR brass 2-way and 3-way regulation valve Filettata F/F Corpo, flangia, sfera e asta in ottone DZR Sfera cromata, Asta antiscoppio, caratteristica equipercentuale Seggi in PTFE, O-ring in EPDM Perox Connessione per attuatore secondo ISO 5211 F04-□9mm Condizioni di esercizio: Acqua, da -10°C a +130°C Max 16Bar, max press. differenziale 3,5Bar Threaded F/F DZR brass body, flange, ball and stem Chrome-plated ball, Blow-out proof stem, equal...