Z.M.C. Italia s.r.l. Via Portoni, 290/D - 21044 CAVARIA (Va) Tel. +39.0331.217476 - Telefax +39.0331.218204 Internet: www.zmc.it - E-mail: [email protected]

La Z.M.C. Italia s.r.l. declina qualsiasi responsabilità per eventuali errori nella compilazione di questo catalogo e si riserva il diritto di apportare ai disegni ed alle caratteristiche tecniche dei prodotti illustrati qualsiasi modifica. Il presente catalogo annulla e sostituisce le precedenti edizioni. La riproduzione di disegni, testi ed immagini, anche parziale, è vietata.

AZIENDA IN CONTINUA EVOLUZIONE.

Una reazione "a catena". Così potremmo definire la storia della nostra Azienda. Ad accendere la scintilla, nel 1954, furono Angelo Zibetti, Mario Mattiolo e Angelo Croci. Con idee, tenacia e volontà imprenditoriali, i fondatori hanno stimolato e accompagnato il costante e razionale processo di sviluppo dell’azienda, oggettivamente riconosciuto a livello nazionale ed internazionale. L’attuale stabilimento di Cavaria accoglie più di 150 dipendenti, che su una superficie produttiva di 15.000 mq. concorrono alla realizzazione di oltre 100.000 m. di catene di trasporto industriali al mese.

La ZMC oggi è una azienda solida, moderna, organizzata, in continua evoluzione. Le modalità di progettazione ed i processi di produzione assicurano qualità e costanza di qualità su tutta la gamma dei prodotti. L’ampia disponibilità a magazzino di componenti semilavorati e di catene “pronta consegna”, l’organizzazione commerciale capillare e competente con uffici di rappresentanza e di agenzia in Italia ed all’estero, l’esperienza e la capacità propositiva di soluzioni “dedicate”, l’assistenza pre/post-vendita completano il quadro di un’azienda seriamente orientata alla “customer

ZMC_ITA_indice.qxd:ITA indice

ZMC_ITA_indice.qxd:ITA indice NOTE TECNICHE FATTORI DI CONVERSIONE CATENE NON UNIFICATE CON PASSO METRICO page 2.1.1 CATENE SERIE BS 4116 PART 4 (serie Z) page 3.1.1 CATENE SERIE ISO 1977 - DIN 8167 (serie M) page 4.1.1 CATENE SERIE DIN 8165 (serie C) page 5.1.1 CATENE SERIE ANSI page 6.1.1 CATENE PER APPLICAZIONI SPECIALI page 7.1.1 Industria “ “ “ “ “ “ “ “ “ AGROALIMENTARE AUTOMOBILISTICA CALZATURIERA CARTA CELLE DI LIEVITAZIONE CONSERVIERA FORNI COTTURA ALIMENTI IMBOTTIGLIAMENTO LATERIZI MACCHINE AGRICOLE MAGAZZINI ROTANTI (PATERNOSTER) MOBILE-VERNICIATURA-ESSICAZIONE PANNELLI DI POLIURETANO...

NOTE TECNICHE

CONSIDERAZIONI GENERALI PER LA DETERMINAZIONE DEL TIPO DI CATENA Per una corretta impostazione della procedura di calcolo e selezione delle catene di trasporto, ci permettiamo di richiamare l’attenzione sui seguenti punti fondamentali: 1) TIPO DI TRASPORTATORE 2) PESO TOTALE DA MOVIMENTARE 3) VELOCITA’ DI TRASLAZIONE DELLA CATENA 4) PASSO DELLA CATENA 5) ATTACCO DELLA CATENA 6) AMBIENTE DI LAVORO 7) LUBRIFICAZIONE 8) CARICO DI ROTTURA DELLA CATENA 1) TIPO DI TRASPORTATORE I trasportatori si suddividono in due categorie fondamentali: a) con catene e piastre striscianti, b) con catene a rulli,...

Nelle catene di trasporto il limite massimo di velocità è 60 m/min. ca. con valori ideali compresi tra 0 e 30 m/min. La velocità della catena gioca un ruolo rilevante nel fenomeno comunemente denominato pendolamento o cangurismo delle catene. Questo fenomeno si evidenzia con un avanzamento irregolare della catena costituito da una serie di scatti intervallati da istanti di rallentamento. Le cause di questo fenomeno, che in alcuni casi può compromettere la funzionalità degli impianti di trasporto, sono numerose e tra loro sinergiche. Sicuramente concorre al pendolamento l’effetto poligonale dovuto...

4) PASSO DELLA CATENA S'intende l'interasse, espresso in millimetri o in pollici, di due perni consecutivi della catena. E' determinato da alcune caratteristiche del trasportatore, quali: a) velocità di traslazione della catena, b) diametro delle ruote di comando e rinvio, c) distribuzione del carico sul trasportatore, d) dimensioni degli eventuali supporti (tapparelle - bilancelle - traverse - cerniere - etc.). 5) ATTACCO DELLA CATENA E' normalmente costituito da un angolare saldato alle piastre della catena o ricavato dalle stesse. E' definito nelle sue caratteristiche di dimensioni, di forma...

La forza di trazione è lo sforzo necessario a muovere le catene, le parti meccaniche connesse ed il carico da trasportare. Concorrono alla sua determinazione, secondo le formule più avanti esposte, i seguenti fattori: 1) PESO DEL MATERIALE TRASPORTATO 2) PESO DELLE CATENE ED EVENTUALI SUPPORTI (TAPPARELLE - BILANCELLE - TRAVERSE - CERNIERE - ETC.) 4) FATTORE DI SERVIZIO IN FUNZIONE DEL CARICO E DELLE ORE DI FUNZIONAMENTO 5) FATTORE DI AVVOLGIMENTO Il calcolo della forza di trazione si sviluppa in due fasi: - in una fase preliminare si determina il tipo di catena da utilizzare, assumendo in approssimazione...

Il valore di FS da impiegare nel calcolo della forza di trazione è il prodotto dei valori parziali (Fs) corrispondenti ad ogni singola condizione di funzionamento. 5) FATTORE DI AVVOLGIMENTO = FA E’ un coefficiente di correzione della forza di trazione, la quale aumenta per la resistenza di attrito dovuta all’avvolgimento delle catene sulle ruote di comando e rinvio. FA = 1,05 per ruote dentate su bronzine = 1,03 per ruote dentate su cuscinetti La somma di tutti i prodotti, ottenuti moltiplicando FA per la forza di trazione rilevata in ciascun punto di avvolgimento, determina la nuova forza di...

FORMULE DI CALCOLO DELLA FORZA DI TRAZIONE PER TRASPORTATORI A CATENE PORTANTI a) Trasporto orizzontale con catene striscianti b) Trasporto orizzontale con catena a rulli c) Trasporto inclinato con catene striscianti

d) Trasporto inclinato con catene a rulli T = 9,81 [cosα (P+P1) • fv + senα • P1] • FS [N] N° catene Fig. 7 T = 9,81 (P/2+P) • FS [N] N° catene N.B.: Soluzioni di movimentazione verticale differenti da quella evidenziata in figura, meritano considerazioni e procedure di calcolo appropriate. Il nostro Ufficio Tecnico è a Vs. disposizi